Paroles et traduction Tery - Опіки

Опіки

В той день коли я тебе покличу
А тебе просто може не бути
Я вже не знаю, чи зможу глибше пірнути

В той день коли я тебе покличу
А тебе просто може не бути
Я вже не знаю, чи зможу глибше пірнути

Бо я і так на дні

Я не можу заснути
Час доходить до половини 2 ночі
Мені жарко, здається, оніміли мої руки
Я просто лежу, заплющені очі

Починає світати, я так не хочу світла
Моя частина це каже, але явно не світла
Я не сплю, але бачу сон з відголоском літа
Я лежу, тихо віє вітер

Я не буду лягати з тупими думками
Я не буду лягати з тупими...

Я не буду лягати з тупими думками
Я не буду лягати з тупими...

У мене опіки від сонця
Мене сильно осліпило
Може ти - це той промінь
Який мене заморив так

Мої очі заплющуються
Але не стануть сліпими
Мною не скористатись
Я не ляжу з тупими

Я не ляжу з тупими, я не ляжу з тупими
Чуєш, не ляжу з тупими, не ляжу з тупими
Я не ляжу з тупими, я не ляжу з тупими
Я не ляжу з тупими, я не ляжу з тупими

В той день коли я тебе покличу
А тебе просто може не бути
Я вже не знаю, чи зможу глибше пірнути

В той день коли я тебе покличу
А тебе просто може не бути
Я вже не знаю, я вже не знаю

Бо я і так на дні

Бо я і так на дні, і так на дні
Я і так на дні, і так на дні
Я і так на дні, о-о
Я на дні, я на дні, я на дні

Brûlures

Le jour où je t'appellerai
Et que tu ne seras peut-être pas là
Je ne sais pas si je pourrai plonger plus profond

Le jour où je t'appellerai
Et que tu ne seras peut-être pas là
Je ne sais pas si je pourrai plonger plus profond

Parce que je suis déjà au fond

Je ne peux pas dormir
Il est presque 2 heures du matin
J'ai chaud, je crois que mes mains sont engourdies
Je suis juste allongée, les yeux fermés

L'aube commence à poindre, je n'aime pas la lumière
Une partie de moi le dit, mais clairement pas la lumière
Je ne dors pas, mais je rêve avec un écho de l'été
Je suis allongée, le vent souffle doucement

Je ne vais pas me coucher avec des pensées stupides
Je ne vais pas me coucher avec des pensées...

Je ne vais pas me coucher avec des pensées stupides
Je ne vais pas me coucher avec des pensées...

J'ai des brûlures du soleil
J'ai été aveuglée
Peut-être que tu es ce rayon
Qui m'a tellement épuisée

Mes yeux se ferment
Mais ne deviendront pas aveugles
On ne peut pas me manipuler
Je ne me coucherai pas avec des pensées stupides

Je ne me coucherai pas avec des pensées stupides, je ne me coucherai pas avec des pensées stupides
Tu entends, je ne me coucherai pas avec des pensées stupides, je ne me coucherai pas avec des pensées stupides
Je ne me coucherai pas avec des pensées stupides, je ne me coucherai pas avec des pensées stupides
Je ne me coucherai pas avec des pensées stupides, je ne me coucherai pas avec des pensées stupides

Le jour où je t'appellerai
Et que tu ne seras peut-être pas là
Je ne sais pas si je pourrai plonger plus profond

Le jour où je t'appellerai
Et que tu ne seras peut-être pas là
Je ne sais pas, je ne sais pas

Parce que je suis déjà au fond

Parce que je suis déjà au fond, déjà au fond
Je suis déjà au fond, déjà au fond
Je suis déjà au fond, oh-oh
Je suis au fond, je suis au fond, je suis au fond