Paroles et traduction Tery - Потонув

Потонув

Стільки фраз ще не сказано
Здається жарт, але образливо
Ти смієшся- це не весело
Просто причиняєш мені біль

Я би потонув, але немає води
Я би потонув, але немає води
Я би потонув, але немає води
Куди мені йти?
Куди мені йти?

Я би потонув, але немає води
Я би потонув, але немає води
Я би потонув, але немає води
Куди мені йти?
Куди мені йти?

Мені все одно, - скажу хоч це не так
Частина брехні так і на устах
Це вже не стерти, як-не-як
Ти просто причиняєш мені біль

По правді
Все не так і все не так
Та що ж з тобою?
Твої руки найніжніші, мов квітів пелюстки
Зараз серце розривають на шматки

Я би потонув, але немає води
Я би потонув, але немає води
Я би потонув, але немає води
Куди мені йти?
Куди мені йти?

Я би потонув, але немає води
Я би потонув, але немає води
Я би потонув, але немає води
Куди мені йти?
Куди мені йти?

Куди мені йти?
Куди мені йти?
Куди мені йти?
Куди мені йти?

Куди мені йти?
Куди мені йти?
Куди мені йти?
Куди мені йти?

Утонув

Сколько фраз не сказано,
Вроде шутка, но обидно.
Ты смеешься — не смешно,
Просто причиняешь мне боль.

Я бы утонул, но нет воды,
Я бы утонул, но нет воды,
Я бы утонул, но нет воды,
Куда мне идти?
Куда мне идти?

Я бы утонул, но нет воды,
Я бы утонул, но нет воды,
Я бы утонул, но нет воды,
Куда мне идти?
Куда мне идти?

Мне все равно, — скажу, хоть это не так.
Часть лжи так и осталась на губах.
Это уже не стереть никак,
Ты просто причиняешь мне боль.

По правде,
Все не так и все не так.
Да что же с тобой?
Твои руки самые нежные, словно лепестки цветов,
Сейчас сердце разрывают на куски.

Я бы утонул, но нет воды,
Я бы утонул, но нет воды,
Я бы утонул, но нет воды,
Куда мне идти?
Куда мне идти?

Я бы утонул, но нет воды,
Я бы утонул, но нет воды,
Я бы утонул, но нет воды,
Куда мне идти?
Куда мне идти?

Куда мне идти?
Куда мне идти?
Куда мне идти?
Куда мне идти?

Куда мне идти?
Куда мне идти?
Куда мне идти?
Куда мне идти?