Сліди - нестор , Tery traduction en allemand

Сліди

Це, мабуть, вічна проблема
Душі моєї дилема
І мені більше не треба
Знаєш, мені хоча б цього досягти

Що би я міг, та що би я мав?
Я давно блукаю в темряві

Знову цей сніг (я) я серед криг
Вже домерзаю на холоді

Якби я міг знайти себе, знайти
Я би залишив всім свої сліди
Та якби я міг знайти себе, знайти
Я би міг та немає сил
Я би міг та немає сил

Джинси висять низько, наче нестор босота
Депресія постійна, тут по дефолту пітьма
І ти така готична, я скажу, що я відьмак
Давай посидимо в тиші, я загубився у днях
Як віднайти себе? потонув у безодні
Попіл покрив моє тіло, засліпив мої очі
Я наче зовсім не проснувся, мінімум емоцій
Місячне сяйво, скажи чому я досі живий?

І я ходжу по колу, все на повторі
Циклічно до болю, персонаж лиш трагічних історій
І я ходжу по колу, все на повторі
Циклічно до болю, персонаж лиш трагічних історій

Якби я міг знайти себе, знайти
Я би залишив всім свої сліди
Та якби я міг знайти себе, знайти
Я би міг та немає сил
Я би міг та немає сил

Spuren

Das ist wohl ein ewiges Problem,
Das Dilemma meiner Seele,
Und ich brauche nicht mehr,
Weißt du, wenn ich wenigstens das erreichen könnte.

Was hätte ich gekonnt, und was hätte ich gehabt?
Ich irre schon lange in der Dunkelheit umher.

Wieder dieser Schnee (ich), ich bin mitten im Eis,
Ich erfriere schon in der Kälte.

Wenn ich mich finden könnte, finden,
Würde ich allen meine Spuren hinterlassen,
Aber wenn ich mich finden könnte, finden,
Ich könnte, aber ich habe keine Kraft,
Ich könnte, aber ich habe keine Kraft.

Die Jeans hängen tief, wie bei Nestor, dem Barfüßigen,
Ständige Depression, hier ist standardmäßig Finsternis,
Und du bist so gothisch, ich sage, dass ich ein Hexer bin,
Lass uns in Stille sitzen, ich habe mich in den Tagen verloren,
Wie finde ich mich selbst? Ich bin in der Tiefe ertrunken,
Asche bedeckte meinen Körper, blendete meine Augen,
Ich bin wie gar nicht aufgewacht, minimale Emotionen,
Mondschein, sag mir, warum bin ich noch am Leben?

Und ich gehe im Kreis, alles wiederholt sich,
Zyklisch bis zum Schmerz, eine Figur nur in tragischen Geschichten,
Und ich gehe im Kreis, alles wiederholt sich,
Zyklisch bis zum Schmerz, eine Figur nur in tragischen Geschichten.

Wenn ich mich finden könnte, finden,
Würde ich allen meine Spuren hinterlassen,
Aber wenn ich mich finden könnte, finden,
Ich könnte, aber ich habe keine Kraft,
Ich könnte, aber ich habe keine Kraft.