Paroles et traduction Tes - Late To Work

Late To Work

Kojo how far you come early from office today ooo,what happened?
Today is Friday,
Don't you know we are in weekend
Already? Just to chilling,enjoying yourself .
I'm still think maybe tomorrow I will call amaka
Because I want to enjoy myself to the fullness .
Phone ringing (OGA is calling from office)
Oh! This is my OGA,ah! By this time
Hellow Sir
Yes,good evening Mr kojo,how are you doing?
I'm fine sir .
I know tomorrow is Saturday .
Yes sir .
And it meant for you to relax,
So I need you in office tomorrow for an urgent meeting .
Tomorrow sir?
Yes exactly tomorrow,
So what time can you make it to the office tomorrow?
Sir u know due to the bad roads and I
Will be coming with the public transport .
Ok.
All those things sir,I might be coming a little bit late .
OK, late what time are you going to make it?
Sir definitely,latest I should be at the office 9am on Monday morning.

Опоздание на работу

Кожо, ты чего так рано сегодня с работы, что случилось?
Сегодня пятница,
Разве ты не знаешь, что у нас выходные?
Уже? Просто отдыхаю, наслаждаюсь.
Я все еще думаю, может быть, завтра я позвоню Амаке,
Потому что хочу отдохнуть по полной.
Телефон звонит (Звонит начальник с работы)
О! Это мой начальник, ах! В такое время?
Алло, сэр.
Да, добрый вечер, мистер Кожо, как ваши дела?
У меня все хорошо, сэр.
Я знаю, что завтра суббота.
Да, сэр.
И это значит, что вы должны отдыхать,
Поэтому мне нужно, чтобы вы завтра были в офисе на срочном совещании.
Завтра, сэр?
Да, именно завтра,
Так во сколько вы сможете быть в офисе завтра?
Сэр, вы знаете, из-за плохих дорог и того, что я
буду добираться на общественном транспорте.
Хорошо.
Учитывая все это, сэр, я могу немного опоздать.
Хорошо, опоздать, во сколько вы появитесь?
Сэр, определенно, самое позднее я буду в офисе в 9 утра в понедельник.