Paroles et traduction Tesla - Change In the Weather

Change In the Weather

We′re the younger generation,
And we're here to face the day.
Heard all across the nation,
And we got so much to say.
Ready for a change,
Ready for a change in the weather. Ooh, yeah!
We will keep the fire burnin′
And this big wheel will keep spinnin'
'Round and ′round, and around. Yeah!
We′re the children of the sixties.
Watched the seventies go bye.
Now, we made it through the eighties.
My, my how time does fly
Just around the corner is a brand new century
Now we'll keep the fire burnin′
And this old world will keep spinnin'
′Round and 'round, and around.
Yes we′ll keep the fire burnin'
And this old world will keep turnin'
′Round and ′round, and around.
A-turnin' ′round and 'round, yeah.
I think we′re ready for a change in the weather.
I think we're ready for a change of scene.
Ready for a change in the weather.
I′m ready for a change for you and me. Ah yeah, yeah. Ooh.
Really do, I think we're ready for a change in the weather.
I think we're ready for a change of scene.
Ready for a change in the weather.
I′m ready for a change, change, change for you and me.
I think we′re ready for a change in the weather.
I think we're ready for a change of scene.
Ready for a change in the weather.
I′m ready for a change for you and me!
Just around the corner, oh, is a brand new century.
I'm waitin′.
I'm ready!
(We′re ready!)
Yeah!

Перемена погоды

Мы — молодое поколение,
И мы здесь, чтобы встретить день.
Слышно по всей стране,
И нам так много нужно сказать.
Готовы к переменам,
Готовы к перемене погоды. О, да!
Мы будем поддерживать огонь,
И это большое колесо будет вращаться
Снова и снова, и снова. Да!
Мы — дети шестидесятых.
Видели, как прошли семидесятые.
Теперь мы пережили восьмидесятые.
Боже мой, как летит время.
Сразу за углом новый век.
Теперь мы будем поддерживать огонь,
И этот старый мир будет вращаться
Снова и снова, и снова.
Да, мы будем поддерживать огонь,
И этот старый мир будет вращаться
Снова и снова, и снова.
Вращаться снова и снова, да.
Я думаю, мы готовы к перемене погоды, милая.
Я думаю, мы готовы к смене обстановки.
Готовы к перемене погоды.
Я готов к переменам для тебя и меня. Ах, да, да. О.
Я правда думаю, мы готовы к перемене погоды.
Я думаю, мы готовы к смене обстановки.
Готовы к перемене погоды.
Я готов к переменам, переменам, переменам для тебя и меня, милая.
Я думаю, мы готовы к перемене погоды.
Я думаю, мы готовы к смене обстановки.
Готовы к перемене погоды.
Я готов к переменам для тебя и меня!
Прямо за углом, о, новый век.
Я жду.
Я готов!
(Мы готовы!)
Да!