Paroles et traduction Tesla - Cry

Cry

Anyday, yeh, heh, anytime
Anyway it takes me to make you mine
I would give it all
Give it all and more
Give you more than you could ever want from me

If anything they say is true
You gotta have heart if you
Wanna sing the blues
But some nights ther ain′t nothin' I can do

CHORUS:
But cry, cry a ocean
No use tryin′ to hide
It's slowly diein' in me
Well surely diein′ in me

Now I will confess
Was no second guess
Thought your love
Your love to me
It was the best
Once there was a time
Was no compromise
Your love so lucky to possess
If anything they say is true
What goes around will be comin′ to you
I know some night
There'll be nothin′ you can do

CHORUS

Cry till you feel that it's over
But you may feel
We′re still alive
It's slowly diein′ in me

I, I'd cry
Guess you're cryin′ now
Tried to be everything I could
For you, from me, all I could be
Tried to be everything I could
For you, from me, all I could be
Tried to be everywhere I could
For you, from me, all I could be
For you, cried out my eyes for you
For you, for you

Take no bed talk
I ain′t a toy
I wont be somebody's boy
My heart ain′t chasin' no game
And if I do play I′m takin' my turn
Take no bad talk
Take no bad talk
I wont be your boy
Ain′t gonna won't be atoy
If anything they say is true
Anytime it should comin' for you

Cry, you can cry an ocean
No use tryin′ to hide
What′s deep inside of me
You can cry, till you feel that it's over
Don′t you come crying
No don't come crying
Don′t come crying to me

Плачь

В любой день, да, хех, в любое время
Как бы то ни было, я сделаю тебя моей
Я бы отдал всё
Отдал всё и больше
Отдал бы тебе больше, чем ты могла бы когда-либо пожелать от меня

Если всё, что говорят, правда
Нужно иметь сердце, если ты
Хочешь петь блюз
Но некоторыми ночами я ничего не могу поделать

ПРИПЕВ:
Но плачь, плачь океаном
Бесполезно пытаться скрыть
Это медленно умирает во мне
Да, точно умирает во мне

Теперь я признаюсь
Не было никаких сомнений
Думал, твоя любовь
Твоя любовь ко мне
Была лучшей
Когда-то было время
Не было компромиссов
Твоя любовь, так повезло обладать ею
Если всё, что говорят, правда
Что посеешь, то и пожнёшь
Я знаю, однажды ночью
Ты ничего не сможешь поделать

ПРИПЕВ

Плачь, пока не почувствуешь, что всё кончено
Но ты можешь почувствовать
Что мы всё ещё живы
Это медленно умирает во мне

Я, я бы плакал
Наверное, ты сейчас плачешь
Пытался быть всем, кем мог
Для тебя, от меня, всем, кем я мог быть
Пытался быть всем, кем мог
Для тебя, от меня, всем, кем я мог быть
Пытался быть везде, где мог
Для тебя, от меня, всем, кем я мог быть
Для тебя, выплакал все глаза ради тебя
Для тебя, для тебя

Не надо болтовни в постели
Я не игрушка
Я не буду чьим-то мальчиком
Моё сердце не гонится за играми
И если я играю, то я делаю свой ход
Хватит плохих разговоров
Хватит плохих разговоров
Я не буду твоим мальчиком
Не буду игрушкой
Если всё, что говорят, правда
Когда-нибудь это придёт и к тебе

Плачь, ты можешь выплакать океан
Бесполезно пытаться скрыть
То, что глубоко внутри меня
Ты можешь плакать, пока не почувствуешь, что всё кончено
Не приходи плакать
Нет, не приходи плакать
Не приходи плакать ко мне