Paroles et traduction Tess - Cheh

Cheh

J'ignore encore ce qui nous attend.
J'ignore encore...

Implore, aux cadavres, ton pardon
De ne pas avoir de raison.
Cheh.

Je sais que tu es déçu,
De cette victoire qui n'a de sens
Que si l'on s'en souvient.
Que si l'on s'en souvient
Et qu'on oublie déjà.

Je prends le mal en douleur,
Et la patience attendra.
N'implore pas le divin, il n'y peut rien.

J'ignore encore ce qui nous attend
Cracher des cendres, manger ses morts
Choisir son camp avant sa corde.

J'ignore encore ce qui nous attend
Cracher des cendres, choisir son camp,
Choisis!

Hier encore on brandissait
Le même flambeau.
Hier encore on partageait
Le même fardeau.
Et ce soir, l'espoir,
Comme un poignard, fend ta peau.

Marave qui tu veux.
Bave et dégueule.
Les seuls survivants sont ceux qui savent
Que même en meute, nous sommes seuls.
Que cacher des corps dans leurs
Linceuls n'ont jamais bâti des braves. OUAIS!

Je n'ai plus de pitié, essaye de me briser.
Ta lame pourtant aiguisée
N'a pas su m'éventrer

J'ignore encore ce qui nous attend
Cracher des cendres, manger ses morts
Choisir son camp avant sa corde.

J'ignore encore ce qui nous attend
Cracher des cendres, choisir son camp!

Assez d'essayer,
Autant se terrer dans l'ignorance,
Quand les trophées ne se partagent pas,
Que les âmes aveugles restent dans l'errance.

Comme une cancer qui cherche sa place
Comme une crosse qui cherche sa tempe.

Je n'ai plus de pitié, essaye de me briser.
Ta lame pourtant aiguisée
N'a pas su m'éventrer

Je n'ai plus de pitié, essaye de me briser.
Essaie.

Cheh

I still don't know what awaits us.
I still don't know...

Beg the corpses for your forgiveness
For having no reason.
Cheh.

I know you're disappointed,
Of this victory that has no meaning
Unless we remember it.
Unless we remember it
And already forget it.

I take evil as pain,
And patience will wait.
Don't beg the divine, it can't do anything about it.

I still don't know what awaits us
Spit ashes, eat your dead
Choose your side before your rope.

I still don't know what awaits us
Spit ashes, choose your side,
Choose!

Yesterday we were still waving
The same torch.
Yesterday we still shared
The same burden.
And tonight, hope,
Like a dagger, splits your skin.

Hurt who you want.
Drool and vomit.
The only survivors are those who know
That even in a pack, we are alone.
That hiding bodies in their
Shrouds have never built the brave. YEAH!

I have no more pity, try to break me.
Your blade, though sharp,
Failed to disembowel me

I still don't know what awaits us
Spit ashes, eat your dead
Choose your side before your rope.

I still don't know what awaits us
Spit ashes, choose your side!

Enough of trying,
Might as well bury ourselves in ignorance,
When trophies are not shared,
That blind souls remain in error.

Like a cancer looking for its place
Like a crank looking for its temple.

I have no more pity, try to break me.
Your blade, though sharp,
Failed to disembowel me

I have no more pity, try to break me.
Try.