Paroles et traduction Tessa Ia - Quimeras
Miré
debajo
de
mi
cama
y
musité,
te
extrañé
I
looked
under
my
bed
and
whispered
I
missed
you
Miré
debajo
de
mi
cama
y
pregunté
I
looked
under
my
bed
and
asked
¿Qué
dice
ella
de
tu
juego
inmaculado?
What
does
she
say
about
your
spotless
game?
¿Se
imagina
que
has
pecado?
Can
she
imagine
you
have
sinned?
Miré
debajo
de
mi
cama
y
encontré
quimeras
de
ti
I
looked
under
my
bed
and
found
chimeras
of
you
Y
ih
ih
ih
And
ha
ha
ha
Todas
a
pesar
de
mí
All
despite
me
Y
ih
ih
ih
And
ha
ha
ha
Miré
debajo
de
mi
cama
e
inhalé
un
aroma
en
polvo
I
looked
under
my
bed
and
inhaled
a
powdery
scent
Las
hojas
de
mis
diarios
donde
muero
yo
en
tus
manos
The
pages
of
my
diary
where
I
die
in
your
hands
Humberto,
Humberto,
¿En
qué
monstruo
me
has
vuelto?
Humberto,
Humberto,
What
monster
have
you
turned
me
into?
Humberto,
Humberto,
¡Qué
caos
dejas
suelto!
Humberto,
Humberto,
What
chaos
do
you
unleash!
Miré
debajo
de
mi
cama
y
encontré
quimeras
de
ti
I
looked
under
my
bed
and
found
chimeras
of
you
Y
ih
ih
ih
And
ha
ha
ha
Todas
a
pesar
de
mí
All
despite
me
Y
ih
ih
ih
And
ha
ha
ha
A
tazas
de
café
volverme
insomne
a
tu
merced
To
cups
of
coffee
to
become
sleepless
at
your
mercy
Grito
ahogado,
germen
pardo
Suffocated
scream,
fallow
germ
¡Humberto
estaba
desatado!
Humberto
was
unbridled!
Debajo
de
mi
cama
guardo
el
daño
que
hoy
me
engaña
I
keep
the
damage
that
deceives
me
today
under
my
bed
Humberto,
Humberto
mi
esperpento
Humberto,
Humberto,
my
grotesque
Humberto,
Humberto
cuenta
cuentos
Humberto,
Humberto,
tells
tales
¡Cómo
te
tiento!
How
I
tempt
you!
Miré
debajo
de
mi
cama
y
encontré
quimeras
de
ti
I
looked
under
my
bed
and
found
chimeras
of
you
Y
ih
ih
ih
And
ha
ha
ha
Todas
a
pesar
de
mí
All
despite
me
Y
ih
ih
ih
And
ha
ha
ha
Quimeras
de
ti
Chimeras
of
you
Y
ih
ih
ih
And
ha
ha
ha
Todas
a
pesar
de
mí
All
despite
me
Y
ih
ih
ih
And
ha
ha
ha
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.