Tourniquet - P O R T A L S - Tesseract traduction en allemand

Tourniquet - P O R T A L S

I promise you (and I) will see it through
You lay dreaming
No time to sleep (as I) begin to weep
(Life is fleeting)
I tighten fast (inside) your tourniquet
(Stop the bleeding)
Your tenderness, your softened skin
(All I needed)

Your love is my tourniquet
Learn to rise, contain the pressure (Pressure)
This was supposed to be
No miracle
Bow down 'cause I'm under pressure, once again

I promise you, I promise you
Take my strength
I honour you with everything
Take my strength
I promise you and I will see it through
You lay dreaming
The endless light you shine on me
All I needed

Tourniquet - P O R T A L S

Ich verspreche dir, ich werde es durchstehen (und ich werde es durchziehen)
Du liegst träumend da
Keine Zeit zu schlafen, (während ich) anfange zu weinen
(Das Leben ist flüchtig)
Ich ziehe dein Tourniquet fest (in mir)
(Stoppe die Blutung)
Deine Zärtlichkeit, deine weiche Haut
(Alles, was ich brauchte)

Deine Liebe ist mein Tourniquet
Lerne aufzustehen, den Druck zu halten (Druck)
Das sollte kein
Wunder sein
Verbeuge dich, denn ich stehe wieder einmal unter Druck

Ich verspreche dir, ich verspreche es dir
Nimm meine Kraft
Ich ehre dich mit allem
Nimm meine Kraft
Ich verspreche dir, und ich werde es durchstehen
Du liegst träumend da
Das endlose Licht, das du auf mich scheinen lässt
Alles was ich brauchte