TesseracT - War Of Being - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction TesseracT - War Of Being




War Of Being
Война Бытия
In the beginning I was told
В начале мне сказали,
That the life in you ran cold
Что жизнь в тебе остыла.
My tears turned to dread
Мои слезы обратились в страх
With words of life and death
От слов о жизни и смерти.
I was sold a lie
Мне продали ложь,
My future in disguise
Мое будущее в обмане.
You chose to be deviant
Ты выбрала быть порочной,
Always deviant
Всегда порочной,
Always desperate
Всегда отчаянной,
Binding
Связывающей,
Debased conscience
С униженной совестью,
Soul mate
Родная душа,
Faceless
Безликая.
Now stare into the light
Теперь смотри в свет.
Circling beyond
Кружит за пределами,
To never release the grip and pressure
Чтобы никогда не ослабить хватку и давление,
The rising intent
Растущее намерение
To birth and release thе darkness within
Породить и освободить тьму внутри.
Tear the mask away
Сорви маску,
Brеathe another way
Дыши по-другому.
Tear the mask away
Сорви маску,
To uncomplicate the patterns
Чтобы упростить узоры,
That we all feel
Которые мы все чувствуем.
Keep the flames at bay
Сдержи пламя,
Live another day
Проживи еще один день.
Tear the mask away
Сорви маску,
Facing one another
Стоя лицом друг к другу.
Now elevate my understanding
Теперь возвысь мое понимание.
My body's fading
Мое тело угасает,
Tomorrow came for me
Завтрашний день пришел за мной,
Rushing in and out of me
Врываясь в меня и выходя из меня.
I want it all
Я хочу все это,
Give me everything now
Дай мне все сейчас.
Tear the mask away
Сорви маску,
Facing one another
Стоя лицом друг к другу.
Now elevate my understanding
Теперь возвысь мое понимание,
Elevate my understanding
Возвысь мое понимание,
Don't exacerbate my perception
Не усугубляй мое восприятие.
A hidden sign amidst the cold
Скрытый знак среди холода,
A serpent's eye
Змеиный глаз
With grinning teeth beneath it
С оскаленными зубами под ним,
A cold surprise you won't deny
Холодный сюрприз, который ты не отрицаешь.
You pay the price and keep it
Ты платишь цену и хранишь ее.
I sold a lie amidst the cold
Я продал ложь среди холода,
A sudden cry
Внезапный крик.
I sold a lie amidst the cold
Я продал ложь среди холода,
Running high
На подъеме.
Grit your teeth and bear it
Стисни зубы и терпи.
A faint surprise, overtly bold
Слабый сюрприз, явно дерзкий.
Stand your ground and mean it
Стой на своем и будь непреклонным.
I sold a lie amidst the cold
Я продал ложь среди холода,
Running high
На подъеме.
I sold a lie amidst the cold
Я продал ложь среди холода,
Running high
На подъеме.
Grit your teeth and bear it
Стисни зубы и терпи.
The words I whispered followed you
Слова, что я шептал, следовали за тобой,
They lit a light in you
Они зажгли в тебе свет,
That you might not have found
Который ты могла бы не найти.
To dream of flowing locks untwisted
Мечтать о струящихся распущенных локонах
And auburn eyes glistening as you weep
И каштановых глазах, блестящих, когда ты плачешь.
The words that I whispered
Слова, что я шептал,
When it all began
Когда все начиналось,
Did they shine a light on you
Осветили ли они тебя?
You don't understand?
Ты не понимаешь?
To dream of flowing locks untwisted and stormy
Мечтать о струящихся распущенных и взъерошенных локонах
And auburn eyes glistening as you weep
И каштановых глазах, блестящих, когда ты плачешь.
Raise your eyes, notice me
Подними глаза, заметь меня.
Raise your eyes, notice me
Подними глаза, заметь меня.





Writer(s): Alec Kahney, Daniel Tompkins, Amos Williams, James Monteith, Jamie Postones


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.