Paroles et traduction Testament - Dream Deceiver

Dream Deceiver

Every night becomes a nightmare
Nowhere left to escape
She grips my soul and takes control
From which I can't awake
Tormented thoughts are clouding my mind
Won't you leave me alone?
Yet every night, when I close my eyes
Still the wicked roam
Dream deceiver
She haunts my dreams all through the night
Dream deceiver
Visions always forming, haunting
Right before my eyes
The demon song is always playing
Calling out my name
Evil thoughts are covering my eyes
See her come and go
Late at night when I hear her cry
I spill some tears of my own
Dream deceiver
She haunts my dreams all through the night
Dream deceiver
And when you're done with me, goodnight!
Another night in a living nightmare
Nowhere to escape
She rips my soul and takes control
Even when I'm awake
Tormented thoughts are seen through my eyes
See them come and go
Twisted thoughts are clouding my mind
Please just let me go
Dream deceiver
She won't stop haunting me at night
Dream deceiver
She's never done with me, all night

Обманщица снов

Каждая ночь становится кошмаром,
Некуда бежать,
Она сжимает мою душу и берет контроль,
От которого я не могу пробудиться.
Мучительные мысли затуманивают мой разум,
Не оставишь ли ты меня в покое?
Но каждую ночь, когда я закрываю глаза,
Злодеи все еще бродят.
Обманщица снов,
Ты преследуешь мои сны всю ночь напролет,
Обманщица снов,
Видения постоянно формируются, преследуют
Прямо перед моими глазами.
Демоническая песня всегда играет,
Называя мое имя.
Злые мысли закрывают мои глаза,
Вижу, как ты приходишь и уходишь.
Поздно ночью, когда я слышу твой плач,
Я проливаю собственные слезы.
Обманщица снов,
Ты преследуешь мои сны всю ночь напролет,
Обманщица снов,
И когда ты закончишь со мной, спокойной ночи!
Еще одна ночь в живом кошмаре,
Некуда бежать.
Ты разрываешь мою душу и берешь контроль,
Даже когда я бодрствую.
Мучительные мысли видны в моих глазах,
Вижу, как они приходят и уходят.
Искаженные мысли затуманивают мой разум,
Пожалуйста, просто отпусти меня.
Обманщица снов,
Ты не перестанешь преследовать меня по ночам,
Обманщица снов,
Ты никогда не заканчиваешь со мной, всю ночь.