Paroles et traduction Tetsuya Komuro feat. Sayaka Kanda & tofubeats - #RUN
Give
me
the
goal,
soul
Дай
мне
цель,
душа
моя,
Let
me
see
the
winning
run
Позволь
мне
увидеть
победный
бег.
瞬きなんかいらない
Не
нужно
мне
моргать.
Give
me
a
chance,
jump
Дай
мне
шанс,
прыгни,
Never
give
it
up
Никогда
не
сдавайся.
夢を背負い走るよ
Я
бегу,
неся
за
собой
мечту.
どれだけ
大地を蹴り上げて
Как
сильно
я
отталкиваюсь
от
земли,
ゴールに
向かえば
そこに
Стремясь
к
финишу,
там,
あらゆる
夢や願い
Все
мечты
и
желания,
ひたすら走ること見つめて
Сосредоточенно
глядя
на
бег,
愛情それを注ぐ
Вкладываю
в
него
всю
свою
любовь.
Give
me
the
goal,
soul
Дай
мне
цель,
душа
моя,
Let
me
see
the
winning
run
Позволь
мне
увидеть
победный
бег.
この瞬間は息もできない
В
этот
момент
я
даже
дышать
не
могу.
Give
me
a
chance,
jump
Дай
мне
шанс,
прыгни,
Never
give
it
up
Никогда
не
сдавайся.
走ることが愛しい
Бег
— моя
любовь.
懐かしい
草の香りと
Ностальгический
запах
травы
どこまで
広がる草原
И
бескрайние
луга,
人と人じゃない
不思議な絆
Невероятная
связь,
не
между
людьми,
僕らがここまで
共に生きてきたよ
Мы
вместе
прошли
этот
путь,
共に走った歴史は
Наша
общая
история
бега.
Give
me
the
goal,
soul
Дай
мне
цель,
душа
моя,
Let
me
see
the
winning
run
Позволь
мне
увидеть
победный
бег.
瞬きなんかいらない
Не
нужно
мне
моргать.
Give
me
a
chance,
jump
Дай
мне
шанс,
прыгни,
Never
give
it
up
Никогда
не
сдавайся.
夢を背負い走るよ
Я
бегу,
неся
за
собой
мечту.
Run
Run
Run
Беги,
беги,
беги,
All
of
the
world
Весь
мир,
2分半ほどに全てが
За
две
с
половиной
минуты
всё,
走馬灯のごとくつめこまれている
Проносится
перед
глазами,
как
в
калейдоскопе,
それが共に戦って行く
Это
наша
общая
борьба,
ここに負けの美学はほぼ無い
Здесь
почти
нет
места
красоте
поражения.
Give
me
the
goal,
soul
Дай
мне
цель,
душа
моя,
Let
me
see
the
winning
run
Позволь
мне
увидеть
победный
бег.
この瞬間は息もできない
В
этот
момент
я
даже
дышать
не
могу.
Give
me
a
chance,
jump
Дай
мне
шанс,
прыгни,
Never
give
it
up
Никогда
не
сдавайся.
走ることが愛しい
Бег
— моя
любовь.
Give
me
the
goal,
soul
Дай
мне
цель,
душа
моя,
Let
me
see
the
winning
run
Позволь
мне
увидеть
победный
бег.
瞬きなんかいらない
Не
нужно
мне
моргать.
Give
me
a
chance,
jump
Дай
мне
шанс,
прыгни,
Never
give
it
up
Никогда
не
сдавайся.
夢を背負い走るよ
Я
бегу,
неся
за
собой
мечту.
Give
me
the
goal,
soul
Дай
мне
цель,
душа
моя,
Let
me
see
the
winning
run
Позволь
мне
увидеть
победный
бег.
Give
me
a
chance,
jump
Дай
мне
шанс,
прыгни,
Never
give
it
up
Никогда
не
сдавайся.
Give
me
the
goal,
soul
Дай
мне
цель,
душа
моя,
Let
me
see
the
winning
run
Позволь
мне
увидеть
победный
бег.
Give
me
a
chance,
jump
Дай
мне
шанс,
прыгни,
Never
give
it
up
Никогда
не
сдавайся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tetsuya Komuro
Album
#RUN
date de sortie
23-12-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.