Paroles et traduction Tevin Campbell - Paris 1798430

Paris 1798430

Yeah, yeah, yeah, Paris 1798430, Paris 1798430

Ebony American heart torn in two
Watching his soul disappear with no trace or clue
A brother got lost livin' for the city, takin dope from the man
Ain't nowhere to run when it's from Uncle Sam

Paris 1798430, my soul's in hiding
That's where a brotha be hidin' 'til he get his due
Paris 1798430, my soul's in hiding
Gimme a call when we can live as large as you do

Tears spill out in anger, our black is now blue
Our blood can be spilled as well but it will not make the news
Unless we're taken out one by one for the wrongs we have done
What else can you live by if you die by the gun? Bang

Paris 1798430, my soul's in hiding
That's where a brotha be hidin' 'til he get his due
Paris 1798430, my soul's in hiding
Gimme a call when we can live as large as you do

So, you know his mother will raise him
You know like the best she can
And uh, you know it could have been much easier
You know if she had like another man

And uh, it's kinda hard being happy
You know livin' on hopes and good luck
And uh, it's kinda hard having pride
When you ain't got bucks

Paris 1798430, my soul's in hiding
My soul's in hiding, oh my soul's in hiding

When a baby cries, you know I envy his tears
So little does he know of the ignorance and fear
That will divide us until we are willing to change
Until the cup that we drink from is the very same

My soul will be hiding, my soul will be hiding
Hiding, hiding, hiding, Paris 1798430
That's where a brotha be hidin' 'til he get his due
Yeah, yeah, yeah

Paris 1798430, give me a call
Gimme a call when we can live as large as you do
I will listen, Paris 1798430, I will listen

[Unverified]

Париж 1798430

Да, да, да, Париж 1798430, Париж 1798430

Эбеновое американское сердце разорвано надвое,
Вижу, как душа его исчезает без следа и подсказки.
Брат потерялся, живя ради города, принимая дурь от мужика,
Некуда бежать, когда это от Дяди Сэма.

Париж 1798430, моя душа в бегах,
Вот где брат прячется, пока не получит свое.
Париж 1798430, моя душа в бегах,
Позвони мне, когда мы сможем жить так же широко, как ты.

Слезы льются от гнева, наш черный теперь синий,
Наша кровь тоже может быть пролита, но об этом не расскажут в новостях.
Пока нас не выловят одного за другим за наши проступки.
Чем еще можно жить, если умираешь от пули? Бах!

Париж 1798430, моя душа в бегах,
Вот где брат прячется, пока не получит свое.
Париж 1798430, моя душа в бегах,
Позвони мне, когда мы сможем жить так же широко, как ты.

Так что, знаешь, его мать вырастит его,
Знаешь, как можно лучше.
И, знаешь, все могло быть намного проще,
Знаешь, если бы у нее был другой мужчина.

И, знаешь, довольно трудно быть счастливым,
Живя на надеждах и удаче.
И, знаешь, довольно трудно иметь гордость,
Когда у тебя нет бабок.

Париж 1798430, моя душа в бегах,
Моя душа в бегах, о, моя душа в бегах.

Когда плачет ребенок, знаешь, я завидую его слезам,
Так мало он знает о невежестве и страхе,
Которые будут разделять нас, пока мы не захотим измениться,
Пока чаша, из которой мы пьем, не станет одной и той же.

Моя душа будет в бегах, моя душа будет в бегах,
В бегах, в бегах, в бегах, Париж 1798430,
Вот где брат прячется, пока не получит свое.
Да, да, да.

Париж 1798430, позвони мне,
Позвони мне, когда мы сможем жить так же широко, как ты.
Я буду слушать, Париж 1798430, я буду слушать.

[Не проверено]