Paroles et traduction Tevin Campbell - Perfect World

Love makes the world go round
But the world is slowing down
It's such a stormy place
Standing I'll shake the ground
Gonna take a look around
Then I saw your face -oh

CHORUS:
Since I met you
It's such a perfect world
What a boy and girl can't find
What they need to do
For a life of love
Such a perfect world- it's mine
It's a perfect world

I had to spread the news
I finally got my dancing shoes
Now I realized
Just take a different view
Just comes shining down on you
Let's open up our eyes

CHORUS

Sunshine and flowers
Ain't nothing gonna stop the way we feel
We've got the power - yes we do
Love makes the world go round
Love turned you upside down
Love across a million miles
No chance I woun't take
When my feet are on the brake
With you here by my side

CHORUS

Любовь заставляет мир вращаться
Но мир замедляется
Это такое штормовое место
Стоя, я сотрясу землю
Собираюсь осмотреться вокруг
Потом я увидел твое лицо - о

хор:
С тех пор, как я встретил тебя
Это такой идеальный мир
Чего не могут найти мальчик и девочка
Что им нужно сделать
Ради жизни, полной любви
Такой идеальный мир - он мой
Это идеальный мир

Я должен был распространить эту новость
Я наконец-то купила свои танцевальные туфли
Теперь я понял
Просто взгляни на это с другой точки зрения
Просто светит на тебя сверху вниз
Давайте откроем наши глаза

хор

Солнечный свет и цветы
Ничто не остановит то, что мы чувствуем
У нас есть сила - да, у нас есть
Любовь заставляет мир вращаться
Любовь перевернула тебя с ног на голову
Любовь через миллион миль
Нет такого шанса, которым я бы не воспользовался
Когда мои ноги нажимают на тормоз
Когда ты здесь, рядом со мной

хор