Tevin Campbell - Siempre Estaras en Mi (Dandelion) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tevin Campbell - Siempre Estaras en Mi (Dandelion)




Siempre Estaras en Mi (Dandelion)
You'll Always Be in My Heart (Dandelion)
Siempre estarás en mi
You'll always be in my heart
Sin lógica y sin razón
Without logic and without reason
Atándome sin lazos al amor
Tying me without bonds to love
Que vivió de una ilusión
That lived on an illusion
Quisiste amarme sin dejarme llegar a ti
You wanted to love me without letting me get to you
Lo siento, voy a verte frente a
I'm sorry, I'm going to see you in front of me
Llegas a como la tentación
You come to me like a temptation
Si no sabes lo que es real
If you don't know what is real
Tan solo tu mirar
Just your look
Me vuelve ese dolor
Brings back that pain
Que tanto tiempo estuvo aquí junto a
That was with me for so long
¿Dónde has estado? Te he esperado aquí
Where have you been? I've been waiting here for you
Nunca pensé volverte a ver
I never thought I'd see you again
Y ahora vienes a mí, no encuentro qué decir
And now that you're here with me, I don't know what to say
Cómo explicarte que sin ti no vivir
How to explain to you that I can't live without you
Siempre estarás en
You'll always be in my heart
Sin lógica y sin razón
Without logic and without reason
Atándome sin lazos al amor
Tying me without bonds to love
Que vivió de una ilusión
That lived on an illusion
Quisiste amarme sin dejarme llegar a ti
You wanted to love me without letting me get to you
Lo siento, voy a verte frente a
I'm sorry, I'm going to see you in front of me
Soñé besarte una y otra vez
I dreamed of kissing you over and over
Sentir tus manos en mi piel
Feeling your hands on my skin
Saciar dentro de
Satiating within me
Deseos que sentí
Desires I felt
De tu partir a dejó sin resolver
Of your leaving me unresolved
Cómo explicarte frente a este corazón que extraña
How to explain to you in front of this heart that misses
Todas esas cosas que por ti dejaron de existir
All those things that ceased to exist for you
Cómo explicar que no fue más que un maldito engaño
How to explain that it was nothing more than a cursed deception
Que confundió mi alma, vida y corazón, me destrozó
That confused my soul, life and heart, tore me apart
Siempre estarás en
You'll always be in my heart
Sin lógica y sin razón
Without logic and without reason
Atándome sin lazos al amor
Tying me without bonds to love
Que vivió de una ilusión
That lived on an illusion
Quisiste amarme sin dejarme llegar a ti
You wanted to love me without letting me get to you
Lo siento, voy a verte frente a
I'm sorry, I'm going to see you in front of me
Siempre estarás en
You'll always be in my heart
Sin lógica y sin razón
Without logic and without reason
Atándome sin lazos al amor
Tying me without bonds to love
Que vivió de una ilusión
That lived on an illusion
Quisiste amarme sin dejarme llegar a ti
You wanted to love me without letting me get to you
Lo siento, voy a verte frente a
I'm sorry, I'm going to see you in front of me
Quiéreme a
Love me
Ve si aún puedas
See if you still can
¡Te necesito!
I need you!
Siempre estarás en
You'll always be in my heart
Sin lógica y sin razón
Without logic and without reason
Atándome sin lazos al amor
Tying me without bonds to love
Que vivió de una ilusión
That lived on an illusion
Quisiste amarme sin dejarme llegar a ti
You wanted to love me without letting me get to you
Lo siento, voy a verte frente a
I'm sorry, I'm going to see you in front of me
Que te fueras, que te llevaste
You left, you took away
Mi corazón
My heart
Te recuerdas que te llevaste
Do you remember what you took
Mi alma
My soul
Y te quiero, mi amor
And I love you, my love
¡Mi amor!
My love!
Lo siento, voy a verte frente a
I'm sorry, I'm going to see you in front of me
Siempre estarás en
You'll always be in my heart
Sin lógica y sin razón
Without logic and without reason





Writer(s): Steven Jordan, Teddy Turpin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.