Paroles et traduction Tex Lecor - Bienvenue chez nous

Bienvenue chez nous

Bienvenue chez nous
Oh! toi du bout du monde
Bienvenue chez nous,
Bienvenue chez nous

Je te donne la barge de nos Gaspésiens
Pour que le vent du large te fasse du bien
Je te donne la hache de l′Abitibien
Qui bâtit ma race avec ses deux mains

Je te donne la charrue de nos braves colons
Et je t'ouvre grande nos vieilles maisons
Je lève le coude pour boire à ta santé
Puisque tu es là il nous faut célébrer

Tu garderas l′image de nos fiers clochers
Entre dans nos villages ou chante liberté
Tu connaîtras notre histoire tu connaîtras tous nos droits
Allez viens mon frère allez viens chez-moi

Welcome to Our Home

Welcome to our home
Oh! you from the ends of the earth
Welcome to our home,
Welcome to our home

I offer you the boat of our Gaspésie
So that the wind off the sea will do you good
I give you the axe of the Abitibi
Who built my race with his own two hands

I give you the plough of our brave settlers
And I open wide the doors of our old homes
I raise my glass to your health
Since you are here we must celebrate

You will keep the image of our proud bell towers
Enter our villages where freedom reigns
You will learn our history, you will know all our rights
Come, my brother, come to my home