Paroles et traduction Tex Tex - Funky No. 1
Tengo
el
tiempo
a
mi
favor
Time
is
on
my
side
La
vida
ya
no
me
da
miedo
Life
doesn't
scare
me
anymore
Siento
que
en
mi
corazón
I
feel
in
my
heart
Están
las
puertas
del
cielo
That
the
gates
of
heaven
are
there
Siempre
yo
viví
atrapado
I
have
always
lived
trapped
Por
las
reglas
del
pasado
By
the
rules
of
the
past
Siempre
chantejado
y
frustrado
Always
blackmailed
and
frustrated
Por
no
ser
un
chico
guapo
For
not
being
a
handsome
boy
Puedes
tocarme
y
acariciarme
You
can
touch
me
and
caress
me
VEN!
conoce
el
cielo
COME!
meet
heaven
VEN!
destruye
el
miedo
COME!
destroy
fear
Soy
adicto
al
rock&roll
I
am
addicted
to
rock&roll
Y
adicto
a
las
malas
costumbres
And
addicted
to
bad
habits
Si
tu
quieres
una
vida
mejor
If
you
want
a
better
life
Ven
conmigo
ya
no
lo
dudes
Come
with
me,
no
longer
hesitate
Muchas
veces
fui
humillado
Many
times
I
was
humiliated
Fui
humillado
y
fui
pateado
I
was
humiliated
and
kicked
Pero
ahora
ya
no
me
dejo
But
now
I
don't
let
myself
be
Pues
no
soy
ningún
corderito
(pendejo!)
Because
I
am
not
a
little
lamb
(stupid!)
Puedes
tocarme
y
acariciarme
You
can
touch
me
and
caress
me
VEN!
conoce
el
cielo
COME!
meet
heaven
Ven
y
conoce
las
puertas
del
mismo
cielo
Come
and
meet
the
gates
of
heaven
itself
Puedes
tocarme
y
acariciarme
You
can
touch
me
and
caress
me
VEN!
conoce
el
cielo
COME!
meet
heaven
VEN!
destruye
el
miedo
COME!
destroy
fear
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): f. mujica
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.