Tex Tex - Me Dijiste - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tex Tex - Me Dijiste




Me Dijiste
You Said to Me
Me dijiste que mi vida
You told me that my life
No tenía ya sentido para ti
No longer had any meaning for you
Si tus labios y tus ojos
If your lips and your eyes
Se alejaron poco a poco
Were slowly drifting away
Es mi fin
It's my end
Tuve ganas de abrazarte
I wanted to embrace you
Y de nunca más soltarte de mi ser
And never let you go from my being
Pero todo estaba escrito
But everything was written
Que tenías que abandonarme
That you had to leave me
Sin querer
Unintentionally
Que voy a hacer
What am I going to do
Si ella se fue
If she's gone
Yo le quise dar mi vida
I wanted to give her my life
Pero estaba decidida
But she was determined
Y se me fue
And she left me
Me sentí un caso perdido
I felt like a lost case
Y tuve muchas, muchas ganas de llorar
And I wanted to cry a lot
Pero estaba un conocido
But there was an acquaintance
Se acercó como un amigo
He approached me like a friend
Y me aguanté
And I held on
Qué voy a hacer
What am I going to do
Si ella se fue
If she's gone
Yo le quise dar mi vida
I wanted to give her my life
Pero estaba decidida
But she was determined
Y se me fue
And she left me
Que voy a hacer
What am I going to do
Si ella se fue
If she's gone
Yo le quise dar mi vida
I wanted to give her my life
Pero estaba decidida
But she was determined
Y se me fue
And she left me
me tienes loco
You drive me crazy
Estoy enyerbado
I'm stoned
Desde que te fuiste
Since you left
Yo vivo penando
I'm in agony
Qué voy a hacer
What am I going to do
Si ella se fue
If she's gone
Yo le quise dar mi vida
I wanted to give her my life
Pero estaba decidida
But she was determined
Y se me fue
And she left me





Writer(s): FRANCISCO MUJICA SANCHEZ, EVERARDO MUJICA SANCHEZ, JOSE LUIS MUJICA SANCHEZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.