Paroles et traduction Tex Tex - No Hay Trabajo

No Hay Trabajo

No hay trabajo en el pueblo
Y todo esto es un infierno
Entre el desempleo y la drogadicción
Cansado de llenar las mis formas
Contestando a sus preguntas
Soportando el mal aliento de tu entrevistador
Te miras al espejo
No puedes caer
Eso no te va
No eres afortunado en el amor
No conseguiste trabajo el dia de hoy
Pasan dias pasan meses
Tu coraje esta agotado
Sin un peso en el bolsillo
Que te haga valer
Y a veces sientes que a tu vida
Todos la empujan al camino
De la violencia el vicio y la prostitucion
Te miras al espejo
No puedes caer
A donde vas a dar
Y a veces te preguntas
Si tu en este mundo
No estas de mas
No eres afortunado en el amor
No conseguiste trabajo el dia de hoy
Lo puedes conseguir
Te miras al espejo
No puedes caer
A donde vas a dar
No eres afortunado en el amor
No conseguiste trabajo el dia de hoy
Lo puedes conseguir
Ya sera mañana
Que todo cambiara
Otro dia sera.

Нет работы

Нет работы в городе,
И всё это — настоящий ад.
Между безработицей и наркоманией,
Устал заполнять эти анкеты,
Отвечая на их вопросы,
Терпя зловонное дыхание твоего интервьюера.
Смотрю в зеркало,
Не могу упасть,
Мне это не подходит.
Мне не везёт в любви,
Не нашёл работу сегодня.
Дни проходят, месяцы проходят,
Моё мужество иссякло.
Без гроша в кармане,
Который сделал бы меня ценным.
И иногда я чувствую, что мою жизнь
Все толкают на путь
Насилия, порока и проституции.
Смотрю в зеркало,
Не могу упасть,
Куда я качусь?
И иногда я спрашиваю себя,
Не лишний ли я
В этом мире?
Мне не везёт в любви,
Не нашёл работу сегодня.
Я могу это сделать,
Смотрю в зеркало,
Не могу упасть,
Куда я качусь?
Мне не везёт в любви,
Не нашёл работу сегодня.
Я могу это сделать,
Уже завтра
Всё изменится,
Будет другой день.