Paroles et traduction Tex Tex - Octubre 68
Octubre
68,
nadie
lo
puede
olvidar
October
68th,
no
one
can
forget
it
La
gente
salió
a
la
calle
People
took
to
the
streets
Se
adueño
de
la
ciudad
Took
over
the
city
Pero
nunca
imaginaron
But
never
imagined
Lo
que
iba
a
suceder
What
was
going
to
happen
Cuando
una
luz
brillo
en
el
cielo
al
obscurecer
When
a
light
shone
in
the
sky
at
dusk
Estudiantes
con
obreros
Students
with
workers
Y
pueblo
en
general
And
people
in
general
Se
reunieron
esa
tarde
Gathered
that
afternoon
Para
un
mitin
celebrar
To
hold
a
rally
Se
escucharon
muchos
disparos
Many
shots
were
heard
La
gente
Empezó
a
correr
People
started
to
run
Cuando
los
batallones
empezaron
a
matar
When
the
battalions
began
to
kill
Algunos
buscaron
refugio
Some
sought
refuge
En
la
casa
de
Dios
In
the
house
of
God
Y
de
adentro
les
dijeron:
And
from
within
they
were
told:
'Lo
siento
hoy
no
abre
el
señor'
'Sorry,
the
Lord
is
not
open
today'
Yo
creo
que
se
imaginaron
I
think
they
imagined
Que
la
fuerza
militar
That
the
military
force
Al
ver
a
Jesús
herido
Seeing
Jesus
wounded
Se
lo
iban
a
llevar
Were
going
to
take
him
away
Por
su
cabellera
larga
For
his
long
hair
Y
su
forma
de
pensar
And
his
way
of
thinking
Lo
encerrarían
en
un
campo
militar
They
would
lock
him
up
in
a
military
camp
Un
minuto
de
silencio
A
minute
of
silence
Yo
no
les
voy
a
pedir
I'm
not
going
to
ask
you
for
Por
todos
los
compañeros
que
cayeron
ahí
For
all
the
comrades
who
fell
there
Solamente
quiero
que
griten
I
just
want
you
to
shout
Toda
su
inconformidad
All
your
discontent
Como
enseñaron
esos
vatos
a
gritar
Like
those
guys
taught
to
shout
¡Oh
Si!
Oh
yeah!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.