Paroles et traduction Tex Tex - Octubre 68

Octubre 68

Octubre 68, nadie lo puede olvidar
La gente salió a la calle
Se adueño de la ciudad
Pero nunca imaginaron
Lo que iba a suceder
Cuando una luz brillo en el cielo al obscurecer
Estudiantes con obreros
Y pueblo en general
Se reunieron esa tarde
Para un mitin celebrar
Se escucharon muchos disparos
La gente Empezó a correr
Cuando los batallones empezaron a matar
Algunos buscaron refugio
En la casa de Dios
Y de adentro les dijeron:
'Lo siento hoy no abre el señor'
Yo creo que se imaginaron
Que la fuerza militar
Al ver a Jesús herido
Se lo iban a llevar
Por su cabellera larga
Y su forma de pensar
Lo encerrarían en un campo militar
Un minuto de silencio
Yo no les voy a pedir
Por todos los compañeros que cayeron ahí
Solamente quiero que griten
Toda su inconformidad
Como enseñaron esos vatos a gritar
¡Oh Si!

Октябрь 68

Октябрь 68-го, милая, никто не сможет забыть,
Люди вышли на улицы,
Завладели городом,
Но даже не представляли,
Что должно было произойти.
Когда в небе вспыхнул свет, с наступлением темноты,
Студенты с рабочими
И простые люди,
Собрались в тот вечер,
Чтобы провести митинг.
Раздалось много выстрелов,
Люди начали бежать,
Когда батальоны начали убивать.
Некоторые искали убежища
В доме Бога,
А им изнутри ответили:
"Извини, сегодня Господь не принимает".
Я думаю, они вообразили,
Что военные,
Увидев раненого Иисуса,
Забрали бы его с собой.
За его длинные волосы
И образ мышления,
Заточили бы его в военном лагере.
Минуты молчания
Я у тебя просить не буду,
За всех товарищей, павших там.
Я просто хочу, чтобы ты выкрикнула
Всё своё негодование,
Как научили кричать эти ребята.
О, да!