Texcel - ARÈNE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Texcel - ARÈNE




ARÈNE
ARENA
Shishishi owow Swurfboi ouais blablabla
Shishishi owow Swurfboi yeah blah blah
Underswurf
Underswurf
J'ai fais quelque chose de magique
I did something magical
Mon négro j'ai trouvé le livre
My nigga I found the book
Dit moi si tu veux le cash ou la famille
Tell me if you want the cash or the family
Je vois que tu dérives
I see that you are drifting
Je dois résoudre l'affaire de ma vie
I have to solve the case of my life
Mais je vois le temps qui se défile
But I see the passing of time
Je suis tous les jours dans l'hypothèse
I am in the assumption every day
My nigga je fais de la poésie
My nigga I make poetry
Négro je suis trop créatif
Nigga I'm too creative
Comment il pourrait nous suivre
How he could follow us
Zoom, batmobile, négro je dois résoudre l'énigme
Zoom, batmobile, nigga I have to solve the riddle
Tu veux faire parti de l'élite mais t'as pas vu tous les sacrifices
You want to be part of the elite but you haven't seen all the sacrifices
J'ai pris tellement de niveau, j'ai pas compté sur l'académie
I've gained so much level, I didn't count on the academy
Je lui ai dit qu'elle est bloquée dans mon cœur
I told her she's stuck in my heart
Mais elle me donne de la peine
But she gives me pain
Mes pensées m'ont dit de prendre du niveau
My thoughts told me to get on the level
Donc j'ai pris de la range
So I took the range
Je suis ma propre compétition mon négro
I'm my own competition my nigga
Je suis solo dans l'arène
I'm solo in the arena
Ils ont voulu m'arrêter my nigga
They wanted to stop me my nigga
Mais j'ai tout le potentiel
But I have all the potential
Je lui ai dit qu'elle est bloquée dans mon cœur
I told her she's stuck in my heart
Mais elle me donne de la peine
But she gives me pain
Mes pensées m'ont dit de prendre du niveau
My thoughts told me to get on the level
Donc j'ai pris de la range
So I took the range
Je suis ma propre compétition mon négro
I'm my own competition my nigga
Je suis solo dans l'arène
I'm solo in the arena
Ils ont voulu m'arrêter my nigga
They wanted to stop me my nigga
Mais j'ai tout le potentiel
But I have all the potential
J'ai du monté dans l'estime
I must have risen in esteem
On va pas faire de politique
We're not going to play politics
Et j'ai les rimes prolifiques
And I have the prolific rhymes
J'ai misé sur mon profile
I bet on my profile
Est ce que tu connais ce sentiment de voir tous tes potos te tourner le dos
Do you know that feeling of seeing all your potos turn their backs on you
Je pourrais pas refaire la faute
I couldn't make the mistake again
Est ce que tu connais ce sentiment de voir tous tes potos te tourner le dos
Do you know that feeling of seeing all your potos turn their backs on you
Je pourrais pas refaire la faute
I couldn't make the mistake again
J'ai le talent négro j'ai les symptômes
I have the talent nigga I have the symptoms
Je pourrais pas refaire la faute
I couldn't make the mistake again
J'ai le talent négro j'ai les symptômes
I have the talent nigga I have the symptoms
Et je suis bloqué dans le dôme
And I'm stuck in the dome
J'ai les ailes sur les épaules
I have wings on my shoulders
Vrai négro j'ai le diplôme
Real nigga I have the diploma
On est rapide ouais comme un atome
We're fast yeah like an atom
Je crée le cyclone my nigga tu sais que je dois garder le contrôle
I'm creating the cyclone my nigga you know I have to keep control
On a augmenté la jauge
We increased the gauge
Ils vont être pris de névrose
They are going to be seized with neurosis
Je les vois déjà perdre la mémoire mon négro comme dans Memento
I can already see them losing their memory my nigga like in Memento
Je lui ai dit qu'elle est bloquée dans mon cœur
I told her she's stuck in my heart
Mais elle me donne de la peine
But she gives me pain
Mes pensées m'ont dit de prendre du niveau
My thoughts told me to get on the level
Donc j'ai pris de la range
So I took the range
Je suis ma propre compétition mon négro
I'm my own competition my nigga
Je suis solo dans l'arène
I'm solo in the arena
Ils ont voulu m'arrêter my nigga
They wanted to stop me my nigga
Mais j'ai tout le potentiel
But I have all the potential
Je lui ai dit qu'elle est bloquée dans mon cœur
I told her she's stuck in my heart
Mais elle me donne de la peine
But she gives me pain
Mes pensées m'ont dit de prendre du niveau
My thoughts told me to get on the level
Donc j'ai pris de la range
So I took the range
Je suis ma propre compétition mon négro
I'm my own competition my nigga
Je suis solo dans l'arène
I'm solo in the arena
Ils ont voulu m'arrêter my nigga
They wanted to stop me my nigga
Mais j'ai tout le potentiel
But I have all the potential





Writer(s): Texcel Tex


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.