Texta - Mühlviertler Kraut - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Texta - Mühlviertler Kraut




Mühlviertler Kraut
Mühlviertler Kraut
Kinder lossts finger vom highgrade, den i woas so wos mocht eich bled
Kids, leave the highgrade alone, 'cause I know something that'll make you dumb
Denn i woas so wos mocht eich bled
'Cause I know something that'll make you dumb
Kraut, blau bliarats krau t
Cabbage, blue-flowered cabbaget
Blau bliarats kraut
Blue-flowered cabbage
Mühviatla kraut
Mühviertel cabbage
Mühviatla kraut
Mühviertel cabbage
Im herbst damma di trickan
In autumn we'll dry you
Im frühling wirst anbaut
In spring you'll be planted
Daun wirst anbaut
Then you'll be planted
Daun wirst anbaut
Then you'll be planted
Kraut
Cabbage
Blau bliarats kraut
Blue-flowered cabbage
Du wirst ned verkauft verschenkt wirst an unsre freind
You're not sold, given away to our friends
Und daun wirst verraucht
And then you'll be smoked
Daun wirst verraucht, daun wirst verraucht
Then you'll be smoked, then you'll be smoked
Bei da hollerstaudn hintn hot di mei urgroßvota zogn
My great-grandfather grew you behind the elderberry bush
Do worst du nu ka medizin nu ned verschrian als drogn
You weren't yet a medicine, not yet slandered as a drug
Sogt oana dass du gfährlich bist daun hod a di anglogn
If anyone says you're dangerous, they're lying to you
Dabei woas i dast a vasal bist
I know you're a good thing
Gengan alkohol
Against alcohol
Kraut, blau bliarats kraut
Cabbage, blue-flowered cabbage
Du mühviatla kraut
You Mühviertel cabbage
Du mühviatla kraut
You Mühviertel cabbage
Im herbst damma di trickan
In autumn we'll dry you
Im frühling wirst anbaut
In spring you'll be planted
Daun wirst anbaut
Then you'll be planted
Daun wirst anbaut
Then you'll be planted
Kraut
Cabbage
Blau bliarats kraut
Blue-flowered cabbage
Du wirst ned verkauft
You won't be sold
Du wirst ned verkauft
You won't be sold
Verschenkt wirst an unsre freind
Given away to our friends
Und daun wirst verraucht
And then you'll be smoked
Daun wirst verraucht, daun wirst verraucht
Then you'll be smoked, then you'll be smoked
Kraut oh du mei Kraut oh du mei Kraut oh du mei kraut
Cabbage, oh you my Cabbage, oh you my Cabbage, oh you my cabbage
I hob scho sovü vo dir graucht dass mi nurmehr ummahaut
I've smoked so much of you that it just knocks me out
Du bist so wichtig für mi woardn (...) brauch
You've become so important to me, (...) need
Oba des kau jo ned stimma weil der nua auf buama schaut
But that can't be right because he only looks at boys
Kraut, blau bliarats kraut
Cabbage, blue-flowered cabbage
Du mühviatla kraut
You Mühviertel cabbage
Du mühviatla kraut
You Mühviertel cabbage
Im herbst damma di trickan
In autumn we'll dry you
Im frühling wirst anbaut
In spring you'll be planted
Daun wirst anbaut
Then you'll be planted
Daun wirst anbaut
Then you'll be planted
Kraut
Cabbage
Blau bliarats kraut
Blue-flowered cabbage
Du wirst ned verkauft
You won't be sold
Du wirst ned verkauft
You won't be sold
Verschenkt wirst an unsre freind
Given away to our friends
Und daun wirst verraucht
And then you'll be smoked
Daun wirst verraucht, daun wirst verraucht
Then you'll be smoked, then you'll be smoked






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.