Texta - Plastikrap - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Texta - Plastikrap




Plastikrap
Plastikrap
Das ist der ruff Shit, der HipHop-Classic in Salami-Taktik
C'est le son brut, le classique hip-hop à la tactique du salami
Plastikrap-in-den-Arschtritt-Basskick, der Clubhit
Le coup de pied au cul Plastikrap-Basskick, le tube des clubs
Der Tausend-Megawatt-Trip, der
Le trip de mille mégawatts, le
Frage: das hast alles du gemacht Flip?
Question : t'as fait tout ça, Flip ?
Das ist der ruff Shit, der HipHop-Classic in Salami-Taktik
C'est le son brut, le classique hip-hop à la tactique du salami
Plastikrap-in-den-Arschtritt-Basskick, der Clubhit
Le coup de pied au cul Plastikrap-Basskick, le tube des clubs
Der Tausend-Megawatt-Trip, der
Le trip de mille mégawatts, le
Frage: das hast alles du gemacht Flip?
Question : t'as fait tout ça, Flip ?
Jetzt ist genug, denn zu viel Rap ist Betrug
Maintenant ça suffit, parce que trop de rap, c'est de la triche
Hab nach Texten gesucht und fand nichts als Geschwätz über Loops
J'ai cherché des paroles et je n'ai trouvé que du blabla sur des boucles
Ich kenne etliche Crews, die meinen, sie wären jetzt endlich am Zug
Je connais plein de groupes qui pensent qu'ils ont enfin leur chance
Lies es in Backspin und Juice,
Lis-le dans Backspin et Juice,
Internetnews: die neuen Rapper wären gut
Les infos sur Internet : les nouveaux rappeurs seraient bons
Doch hör ich ihr Material bleibt der Nachgeschmack schal
Mais quand j'écoute leur son, l'arrière-goût reste fade
Alles schon tausendmal gehört, nichts gelernt, aber egal
Tout a déjà été entendu mille fois, rien appris, mais peu importe
Der A&R ist happy, alles roger wie Kenny
L'A&R est content, tout est ok comme Kenny
Die Koffer kriegen keinen Penny,
Les valises ne reçoivent pas un centime,
Denn sie haben sich noch und nöcher ficken lassen
Parce qu'ils se sont encore et toujours fait baiser
Wie Jenny von Alex, ich red endlich mal Klartext
Comme Jenny par Alex, je dis enfin les choses clairement
Nix gegen Battlen auf Partys,
Rien contre les battles en soirée,
Aber wo bleiben denn die Artists mit Topics
Mais sont passés les artistes avec des sujets ?
Ideen und Stories. Sorry Oida, geht nichts weiter krieg ich Paranoia
Des idées et des histoires. Désolé mec, ça ne va pas plus loin, je deviens parano
Das meiste Zeug ist deep, wie ein Hüttenlied am Lagerfeuer
La plupart des trucs sont profonds, comme une chanson de camp de vacances au coin du feu
Ein Stab an Betreuern bei jedem Dorfgig
Une équipe d'encadrants à chaque concert de village
Alles profilike und ordentlich, aber bitte ist das Fortschritt?
Tout est profilé et bien rangé, mais est-ce vraiment du progrès ?
Wenn Rap Kampfsport ist, dann lernt doch erstmal die Regeln
Si le rap est un art martial, apprenez d'abord les règles
Flegel segeln meterhoch vom Ring und bringen keinen Schwanz zum Wedeln
Les voyous s'envolent du ring et ne font remuer aucune queue
Auch wenn tausend Checker Deals
Même si mille mecs font des deals
Einfädeln wird doch keine Preise regnen
Ça ne fera pas pleuvoir les récompenses
Und klappt's vielleicht mal doch, meinetwegen
Et si jamais ça marche, tant mieux pour vous
Check das: Wetten dass so manche
Tiens, je parie que certains
Battleasse das Kettenrasseln bleiben lassen
As du battle arrêteront de faire cliqueter leurs chaînes
Wenn sie merken, dass sie es sich damit selbst vermasseln!
Quand ils se rendront compte qu'ils se sabotent eux-mêmes !
Das ist der ruff Shit, der HipHop-Classic in Salami-Taktik
C'est le son brut, le classique hip-hop à la tactique du salami
Plastikrap-in-den-Arschtritt-Basskick, der Clubhit
Le coup de pied au cul Plastikrap-Basskick, le tube des clubs
Der Tausend-Megawatt-Trip, der
Le trip de mille mégawatts, le
Frage: das hast alles du gemacht Flip?
Question : t'as fait tout ça, Flip ?
Das ist der ruff Shit, der HipHop-Classic in Salami-Taktik
C'est le son brut, le classique hip-hop à la tactique du salami
Plastikrap-in-den-Arschtritt-Basskick, der Clubhit
Le coup de pied au cul Plastikrap-Basskick, le tube des clubs
Der Tausend-Megawatt-Trip, der
Le trip de mille mégawatts, le
Frage: das hast alles du gemacht Flip?
Question : t'as fait tout ça, Flip ?
Wir seelenstrippen wie Chippendales, nehmen und flippen Breaks
On se met à nu comme les Chippendales, on prend et on retourne les breaks
Vermitteln keine mittelmäßigen Bands, Tontraeger MC's rippen on stage
On ne représente pas de groupes médiocres, les MC's de Tontraeger déchirent sur scène
Früher fehlte es an Mitteln mittlerweile wissen wir wie's geht
Avant on manquait de moyens, maintenant on sait comment faire
Mixen Mastertapes für Hardcoreheads, die killen wie AIDS
On mixe des mixtapes pour les hardcore heads, qui tuent comme le SIDA
Quasi-Monopolisten wie Bill Gates
Des quasi-monopolistiques comme Bill Gates
Wenn du willst (geht's), hast du Skills (geht's)
Si tu veux (c'est possible), t'as les compétences (c'est possible)
Aber falls du stillstehst,
Mais si tu restes immobile,
Rühr dich und bleib natürlich wie Milkshakes
Bouge-toi et reste naturel comme un milkshake
Ich durchwühl Crates auf der Suche nach dem Killerloop
Je fouille les bacs à la recherche de la boucle qui tue
Keine Bilderbuchkarriere, die ich anstreb
Pas de carrière de conte de fées que je recherche
Bin keiner, der nach Plan lebt
Je ne suis pas du genre à vivre selon un plan
Lass es eher kommen, wie's kommen wird, keiner, der kommandiert
Je laisse les choses venir comme elles viennent, je ne suis pas du genre à commander
Alles auf Punkt und Komma ist mir schon zu kompliziert
Tout ce qui est trop précis est trop compliqué pour moi
Ich weiß mein Konto wird auf große Zahlen noch warten müssen
Je sais que mon compte devra encore attendre pour les gros chiffres
Aber man kann auch von Knäckebrot und Gabelbissen leben
Mais on peut aussi vivre de pain croustillant et de petites bouchées
Eben deswegen schenken wir Schwätzern weniger Glauben als Atheisten
C'est pour ça qu'on croit moins aux beaux parleurs qu'aux athées
Zeit euer Zeug gerade zurichten
Il est temps de redresser votre jeu
Habt eh schon mehr Buckel als Quasimoto vom Posen für's Partyfoto
Vous avez déjà plus le dos rond que Quasimodo à force de poser pour des photos de soirée
Steh für den Pars pro toto. Flip der vato loco - Quatsch
Je représente tous les autres. Flip le vato loco - N'importe quoi
Eher der lokale Vater im Soziotop
Plutôt le père local dans le sociotope
HipHop, für Texta, Tontraeger, Kaleidoskop
Hip-hop, pour Texta, Tontraeger, kaléidoscope
Das ist der ruff Shit, der HipHop-Classic in Salami-Taktik
C'est le son brut, le classique hip-hop à la tactique du salami
Plastikrap-in-den-Arschtritt-Basskick, der Clubhit
Le coup de pied au cul Plastikrap-Basskick, le tube des clubs
Der Tausend-Megawatt-Trip, der
Le trip de mille mégawatts, le
Frage: das hast alles du gemacht Flip?
Question : t'as fait tout ça, Flip ?
Das ist der ruff Shit, der HipHop-Classic in Salami-Taktik
C'est le son brut, le classique hip-hop à la tactique du salami
Plastikrap-in-den-Arschtritt-Basskick, der Clubhit
Le coup de pied au cul Plastikrap-Basskick, le tube des clubs
Der Tausend-Megawatt-Trip, der
Le trip de mille mégawatts, le
Frage: das hast alles du gemacht Flip?
Question : t'as fait tout ça, Flip ?





Writer(s): Phillipp Kroll


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.