Paroles et traduction Teylan - Für dich

Manchmal denk ich
Dass ich langsam mein Verstand verlier
Spühl den Frust dann einfach weg mit paar Flaschen Bier
Ich bin ganz nah bei dir, dass stell ich mir grad vor
Und, halt dich fest
Denn du sollst niemals wieder fort
Du hast dein Wort gegeben
Ja ich weiss es noch genau
Du hast gesagt du bleibst für immer meine Frau
Und was ist jetzt? Jetzt sitz ich hier und
Häng an Schnapsflaschen fest
Und das Foto mit deim neun gab mir den Rest
Und ich freu mich ja für dich
Und wünsch dir wirklich alles gute
Doch es fühlt sich an wie sterben
Weil mein Herz grade verblutet
Vielleicht sollt es nicht so sein
Und ich weiß du musst jetzt gehen
Doch vielleicht klappt's mit uns zwei
Vielleicht im nächsten Leben
Manchmal sitz ich hier bis 4 Uhr früh
Und denk viel nach. Ja
Manchmal wünsch ich mir
Du wärst nicht hier und ich komm klar
Ich verlier dich grad und hoff
Das alles ist nicht wahr
Doch mein Kopf der explodiert
Und ich find einfach keinen Schlaf
Doch ich glaube es ist gut wie es ist
Denn ich habe geblutet als du dich verpisst
Jetzt rufst du an, nur weil du mich vermisst
Doch es gibt keine Zukunft für dich
... Keine Zukunft für dich
Doch ich glaube es ist gut wie es ist
Denn ich habe geblutet als du dich verpisst
Jetzt rufst du an, nur weil du mich vermisst
Doch es gibt keine Zukunft für dich
... Keine Zukunft für dich
War das zwischen uns zwei
Die größte Dummheit?
Weil das zwischen uns beiden
Doch nur ein Wunsch bleibt?!
Jetzt sitz ich hier und fang an dich zu vermissen
Auf dem Kissen klebt dein Duft
Und mir gehts so beschissen
Ja ich weiss
Dass es zwischen uns nie ernst war
Doch dich jetzt gehen zu lassen ist halt schmerzhaft
Wer sich in dem Spiel verliebt
Ja der hat verloren
Doch ich habe
Deine Stimme so oft in mein Ohrn
Es frisst mich innerlich auf
Fühl mich beschissen
Weil du mich nicht mehr brauchst
Wieso habe ich nur an uns so geglaubt
Und dir vertraut
Denn am Ende nutzt du mich doch nur aus
Und ich weiß noch
Wie das damals begann
Denn damals habe ich mich verloren
In deinem Bann
Doch ich glaube es ist gut wie es ist
Denn ich habe geblutet als du dich verpisst
Jetzt rufst du an, nur weil du mich vermisst
Doch es gibt keine Zukunft für dich
... Keine Zukunft für dich
Doch ich glaube es ist gut wie es ist
Denn ich habe geblutet als du dich verpisst
Jetzt rufst du an, nur weil du mich vermisst
Doch es gibt keine Zukunft für dich
... Keine Zukunft für dich

Иногда я думаю, что
Что я медленно теряю рассудок
Затем просто смойте разочарование несколькими бутылками пива
Я очень близко к тебе, что я представляю себе
И, держись крепче
Потому что ты никогда больше не должен уезжать
Ты дал свое слово
Да, я все еще точно знаю
Ты сказал, что навсегда останешься моей женой
И что теперь? Теперь я сижу здесь и
Держитесь за бутылки с ликером
И фотография с деймом девятым дала мне остальное
И я рад за тебя
И действительно желаю вам всего наилучшего
Но это похоже на смерть
Потому что мое сердце просто истекает кровью
Может быть, так не должно быть
И я знаю, что ты должен уйти сейчас
Но, может быть, с нами двумя все получится
Может быть, в следующей жизни
Иногда я сижу здесь до 4 утра
И много думай. Да
Иногда мне хочется
Тебя бы здесь не было, и я справлюсь
Я теряю тебя в степени и надеюсь
Все это неправда
Но моя голова взорвалась
И я просто не могу заснуть
Тем не менее, я считаю, что это хорошо, как есть
Потому что я истекал кровью, когда ты облажался
Теперь ты звонишь только потому, что скучаешь по мне
Но для тебя нет будущего
.., Нет будущего для тебя
Тем не менее, я считаю, что это хорошо, как есть
Потому что я истекал кровью, когда ты облажался
Теперь ты звонишь только потому, что скучаешь по мне
Но для тебя нет будущего
.., Нет будущего для тебя
Было ли это между нами двумя
Самая большая глупость?
Потому что это между нами двумя
Но остается только одно желание?!
Теперь я сижу здесь и начинаю скучать по тебе
На подушке прилипает твой аромат
И мне так хреново
Да, я знаю
Что между нами никогда не было ничего серьезного
Но отпускать тебя сейчас очень больно
Кто влюбляется в игру
Да, он проиграл
Но у меня есть
Твой голос так часто звучит в моем ухе
Это съедает меня изнутри
Чувствую себя дерьмово
Потому что я тебе больше не нужен
Почему я просто так верил в нас
И доверяет тебе
Потому что, в конце концов, ты просто используешь меня
И я помню
Как это началось в то время
Потому что тогда я потерял себя
В твоих чарах
Тем не менее, я считаю, что это хорошо, как есть
Потому что я истекал кровью, когда ты облажался
Теперь ты звонишь только потому, что скучаешь по мне
Но для тебя нет будущего
.., Нет будущего для тебя
Тем не менее, я считаю, что это хорошо, как есть
Потому что я истекал кровью, когда ты облажался
Теперь ты звонишь только потому, что скучаешь по мне
Но для тебя нет будущего
.., Нет будущего для тебя