Paroles et traduction Tez The Don - Pressure

I got the worlds weight on my shoulders
In a time where rocks get skipped through ponds
I've been tryna skip boulders
Let my drive be my demise when it's over
And hope to God that it'll
Be no surprise to my mom and don't fold her
Make my pops go sober
Nah that's a reach he just smoke weed
And I would too if coming down ain't make my demons much stronger
If you repeat what I show ya mya
Don't judge ya aunties or ya mommy for exemplifying things that I told ya

Be their release when they hold ya
As you was mine time after time when hell's on earth
The only difference is these streets way colder
It don't help when you lonely
With a heart like yours and mine
Don't be defined between the lines
These the people that know you
Least 'til you make yo own friends that bring you peace and console you
'Til you create yo own man to be yo king and yo soldier
'Til you await yo own land, this the kingdom I owe you
No it ain't perfect but you'll learn that nothing is like I told you

I guess I'm speaking from an if term
My life move like an inchworm
While my mind move like an intern
Too fast for me to slow down
I'll probably miss my end turn
These brakes ain't good enough
That car been dust
The rubber been burnt
And I'm right in the center
So if the ending really is near
Then I'll end with no fears
Long as this song can go live in yo ears
And you can cry it's been a while since I been with yo tears
The greatest thing is seeing you smile after the end of yo tears

На моих плечах лежит тяжесть всего мира
В то время, когда камни пропускаются через пруды
Я пытался перепрыгивать через валуны
Пусть мой драйв станет моей кончиной, когда все закончится
И молю Бога, чтобы это было
Не удивляй мою маму и не отказывай ей
Заставь моего папашу протрезветь
Нет, это предел досягаемости, он просто курит травку
И я бы тоже так поступил, если бы падение не сделало моих демонов намного сильнее
Если ты повторишь то, что я тебе покажу, моя
Не судите своих тетушек или мамочку за то, что они приводят в пример то, что я вам говорил

Будь их освобождением, когда они обнимут тебя
Как ты был моим раз за разом, когда на земле царит ад.
Единственная разница в том, что на этих улицах намного холоднее
Это не помогает, когда тебе одиноко
С таким сердцем, как у тебя и у меня
Не определяйтесь между строк
Это люди, которые знают тебя
По крайней мере, до тех пор, пока ты не заведешь своих собственных друзей, которые принесут тебе покой и утешат тебя
Пока ты не создашь своего собственного мужчину, который станет твоим королем и твоим солдатом
Пока ты ждешь свою собственную землю, это королевство, которым я тебе обязан.
Нет, это не идеально, но ты поймешь, что все не так, как я тебе говорил.

Я предполагаю, что я говорю с точки зрения "если"
Моя жизнь движется, как гусеница
Пока мой разум работает, как у стажера
Слишком быстро, чтобы я мог притормозить
Я, вероятно, пропущу свой последний поворот
Эти тормоза недостаточно хороши
Эта машина превратилась в пыль
Резина была сожжена
И я нахожусь прямо в центре
Так что, если финал действительно близок
Тогда я закончу без всяких страхов
Пока эта песня будет звучать в твоих ушах
И ты можешь поплакать, прошло много времени с тех пор, как я видел твои слезы в последний раз.
Самое замечательное - это видеть, как ты улыбаешься после того, как закончились твои слезы.