Paroles et traduction Tezkej Pokondr - Skrina, co ma drzi nad vodou (Voda, co ma drzi nad vodou)

Skrina, co ma drzi nad vodou (Voda, co ma drzi nad vodou)

Keby bolo niečo, čo sa tu dá zjesť
Mastný bůček s kapustou
A ktomu knedí šesť
Ja by som to zjedol
Vždy znova a rad
Ty si moja chladnička, moj starý kamarát
Hľadám niečo na zub
Som hladný ako slon
Otvor mi svůj mrazák
A ja budem hľadat v ňom
Keby som tam našel
šťastnou náhodou
Vyprážaný rezeň, bol by som za vodou
Možeš v noci vrčať
Stačí kým tu si
Iba plná buď
Viac nič nemusíš
Chcem sa dobre najesť
Tak zpievam tuto blues
Mám k jedlu pomer kladný
Už som zasa hladný
Daj mi eště jeden kus
Viem že v sebe skrývaš
To najlepšie z ochodov
Som hladný ako sviňa
A ty kúzelná skriňa
čo ma držíš nad vodou
Keby bolo niečo
čo dalo by sa zjesť
Okrem chleba tvrdého
Ako robotnícká pesť
Ja tlačil by som do seba
Vždy znova a rád
Ty si moja chladnička
Najlepší kamarát
Chcem sa dobre najesť
Tak zpievam tuto blues
Mám k jedlu pomer kladný
A už som zasa hladný
Daj mi eště jeden kus
Viem že v sebe skrývaš
To najlepšie z obchodov
Som hladný ako sviňa
A ty kúzelná skriňa
čo ma držíš nad vodou
Chcem se dobře najesť
Tak zpievam tuto blues
Mám k jedlu pomer kladný
A už som zasa hladný
Daj mi eště jeden kus
Viem že v sebe skrývaš
To najlepšie z obchodov
Som hladný ako sviňa
A ty kúzelná skriňa
čo ma držíš nad vodou
Chcem se dobře najesť
Tak zpievam tuto blues
Mám k jedlu pomer kladný
A už som zasa hladný
Daj mi eště jeden kus
Viem že v sebe skrývaš
To najlepšie z obchodov
Som hladný ako sviňa
A ty kúzelná skriňa
čo ma držíš nad vodou

Refrigerator, That Keeps Me Afloat (Water, That Keeps Me Afloat)

If there was something, that could be eaten here
Fat pork belly with cabbage
And six dumplings with it
I would eat it
Always again and gladly
You are my refrigerator, my old friend
I'm looking for something to eat
I'm hungry like an elephant
Open your freezer to me
And I'll search in it
If I could find there
by happy coincidence
Fried cutlet, I would be fine
You can grumble at night
As long as you're here
Just be full
You don't need to do more
I want to eat well
So I sing this blues
I have a positive attitude towards food
I'm hungry again already
Give me one more piece
I know you hide in yourself
The best of delicacies
I'm hungry like a pig
And you magical box
that keeps me afloat
If there was something
that could be eaten
Besides stale bread
Like a worker's fist
I would stuff myself
Always again and gladly
You are my refrigerator
Best friend
I want to eat well
So I sing this blues
I have a positive attitude towards food
And I'm hungry again already
Give me one more piece
I know you hide in yourself
The best of stores
I'm hungry like a pig
And you magical box
that keeps me afloat
I want to eat well
So I sing this blues
I have a positive attitude towards food
And I'm hungry again already
Give me one more piece
I know you hide in yourself
The best of stores
I'm hungry like a pig
And you magical box
that keeps me afloat
I want to eat well
So I sing this blues
I have a positive attitude towards food
And I'm hungry again already
Give me one more piece
I know you hide in yourself
The best of stores
I'm hungry like a pig
And you magical box
that keeps me afloat