Paroles et traduction en allemand Th&o. - Ghosting

Ghosting

Climbing out the phase where I laid at night like a zombie
Waiting to come back to life
I'd crawl back but I can't play this game
With anyone again I think I need to breathe...

You might have just been ripe sweet nectarine
When I climbed up in your tree but I don't
Think that you're ready for this kinda loving
I think your heart was meant for somebody...

Who'd die to hold you
And play that old (catch) catch me if you can to hold you...

Or that game you love...

Ghosting Ghosting Ghosting!

My love flowed like water and froze like it too
Waiting outside for you till the bitter cold ice turned it blue...
And I thought that it might melt away
When summer comes again and I get over you...

You find the right king and I find my queen and we're both living out
Our dreams... I keep hoping that some day you will
Quit haunting me and find your pretty self somebody...

Who'd die to hold you
And play that old (catch) catch me if you can to hold you...

Or that game you love...

Playing the game where you ghost...

Ghosting Ghosting Ghosting!

Disappear and then haunt me...

Ghosting Ghosting Ghosting!

Oh I've tried to play along
And got tired of waiting alone

Oh I'd play again but I don't wanna die
Don't wanna die...

Playing the game that you love...

Ghosting Ghosting Ghosting!

Disappearing on me...

Ghosting Ghosting Ghosting!

Oh I've tried to play along
But I'm tired of waiting alone

Oh I'd play again but I don't wanna die
Don't wanna die...

Oh I'd play again but I don't wanna die
Don't wanna die.

Ghosting

Ich klettere aus der Phase, in der ich nachts wie ein Zombie dalag
Wartend darauf, wieder zum Leben zu erwachen
Ich würde zurückkriechen, aber ich kann dieses Spiel nicht spielen
Mit irgendjemandem wieder, ich glaube, ich muss atmen...

Du warst vielleicht gerade eine reife, süße Nektarine
Als ich auf deinen Baum kletterte, aber ich glaube nicht
Dass du bereit für diese Art von Liebe bist
Ich glaube, dein Herz war für jemanden bestimmt...

Der sterben würde, um dich zu halten
Und dieses alte (Fang) Fang mich, wenn du kannst, um dich zu halten...

Oder dieses Spiel, das du liebst...

Ghosting Ghosting Ghosting!

Meine Liebe floss wie Wasser und gefror auch so
Draußen auf dich wartend, bis das bitterkalte Eis es blau färbte...
Und ich dachte, es würde vielleicht wegschmelzen
Wenn der Sommer wiederkommt und ich über dich hinwegkomme...

Du findest den richtigen König und ich finde meine Königin und wir leben beide
Unsere Träume... Ich hoffe immer noch, dass du eines Tages
Aufhörst, mich heimzusuchen und dir selbst jemanden findest...

Der sterben würde, um dich zu halten
Und dieses alte (Fang) Fang mich, wenn du kannst, um dich zu halten...

Oder dieses Spiel, das du liebst...

Das Spiel spielen, bei dem du ghostest...

Ghosting Ghosting Ghosting!

Verschwindest und mich dann heimsuchst...

Ghosting Ghosting Ghosting!

Oh, ich habe versucht mitzuspielen
Und bin es leid, alleine zu warten

Oh, ich würde wieder spielen, aber ich will nicht sterben
Will nicht sterben...

Das Spiel spielen, das du liebst...

Ghosting Ghosting Ghosting!

Vor mir verschwinden...

Ghosting Ghosting Ghosting!

Oh, ich habe versucht mitzuspielen
Aber ich bin es leid, alleine zu warten

Oh, ich würde wieder spielen, aber ich will nicht sterben
Will nicht sterben...

Oh, ich würde wieder spielen, aber ich will nicht sterben
Will nicht sterben.