Paroles et traduction en allemand Th&o. - Moya Omubi

Moya Omubi

Wakhala uma
Sekukhala uma
I don't hear the chants
I don't hear the chants

On my mind while I'm on the run
I feel like I'm running on time
I feel like I've run out of time sometimes
I feel like I won't I won't hear the chants
I won't hear the chants

I say, I'm a mess almost all the time
Feeling like I'mma run out of time
I wanna take, take another route
Or take another lap around the sun
But I came back
I came back, harder harder and hotter
I come back take sip of my water
I won't stop till fuck with your...
I won't stop till fuck with your...

But I don't hear the chants
Oh I don't hear the chants saying...

Moya omubi
Phuma kimi
Moya omubi
Ngithi phuma kimi

I say, one more time for the kids
and one more time for everybody running out their heads
Who am I to judge you on shit you're telling me
Cause I do the same
To pull out the truth
I mix shit with juice
and get myself loose
I can't stop but I wanna
I won't stop till I fuck with your...
I won't stop till I fuck with your...
Mind mind mind...
Mind mind mind...
Mind mind mind...
But I don't hear the chants
Oh I don't hears the chants saying...

Moya moya
Omubi phuma
Moya omubi
Phuma
Moya omubi
Moya Moya
Omubi

Moya omubi
Phuma kimi
Moya omubi
Ngithi phuma kimi
Moya omubi
Cela uphume kimi
Moya omubi
Phuma kimi

Ungifunani?
Moya omubi
Phuma kimi
Moya Omubi
Ungifunani?!
Moya omubi
Phuma-kimi
Moya omubi
Ngicela uphume kimi

Böser Geist

Du hast geweint, meine Liebe,
Jetzt weint meine Liebe nicht mehr.
Ich höre die Gesänge nicht,
Ich höre die Gesänge nicht.

In meinen Gedanken, während ich auf der Flucht bin,
Ich fühle mich, als würde ich auf Zeit laufen,
Ich fühle mich manchmal, als wäre mir die Zeit davongelaufen,
Ich fühle mich, als würde ich die Gesänge nicht hören,
Ich werde die Gesänge nicht hören.

Ich sage, ich bin fast immer ein Chaos,
Ich fühle mich, als würde mir die Zeit davonlaufen,
Ich möchte eine andere Route nehmen,
Oder eine weitere Runde um die Sonne drehen,
Aber ich kam zurück,
Ich kam zurück, härter, stärker und heißer,
Ich komme zurück, nehme einen Schluck von meinem Wasser,
Ich werde nicht aufhören, bis ich mit deinem...
Ich werde nicht aufhören, bis ich mit deinem...

Aber ich höre die Gesänge nicht,
Oh, ich höre die Gesänge nicht, die sagen...

Böser Geist,
Verlass mich,
Böser Geist,
Ich sage, verlass mich.

Ich sage, noch einmal für die Kinder,
und noch einmal für alle, die sich den Kopf zerbrechen,
Wer bin ich, dich für das zu verurteilen, was du mir erzählst,
Denn ich mache dasselbe,
Um die Wahrheit herauszubekommen,
Ich mische Zeug mit Saft,
und mache mich locker,
Ich kann nicht aufhören, aber ich will,
Ich werde nicht aufhören, bis ich mit deinem...
Ich werde nicht aufhören, bis ich mit deinem...
Verstand, Verstand, Verstand...
Verstand, Verstand, Verstand...
Verstand, Verstand, Verstand...
Aber ich höre die Gesänge nicht,
Oh, ich höre die Gesänge nicht, die sagen...

Geist, Geist,
Böser, verlass mich,
Böser Geist,
Verlass mich,
Böser Geist,
Geist, Geist,
Böser.

Böser Geist,
Verlass mich,
Böser Geist,
Ich sage, verlass mich,
Böser Geist,
Ich bitte dich, verlass mich,
Böser Geist,
Verlass mich.

Was willst du von mir?
Böser Geist,
Verlass mich,
Böser Geist,
Was willst du von mir?!
Böser Geist,
Verlass mich,
Böser Geist,
Ich bitte dich, verlass mich.