Paroles et traduction Tha Alkaholiks feat. Xzibit - Killin' It

Killin' It

Ahh, ahh, I be killin' it
(Why Tash?)
'Cause I be feelin' it
I get money so no need for stealin' it

I work diligent beneath the earth's soil
Where I write rhymes so fresh it's like I wrapped my styles in foil
But I sit at home and boil spicy rum when it's freezing
'Cause I from the Likwid crew where we got drinks for every season

Maybe that's the reason why I live high all July
And the place I buy my beer is callin' in for more supply
Maybe not, maybe so, maybe yes, maybe no
Maybe niggaz got some friends that wanna battle for some dough

If you know somebody holla, 'cause I take those extra dollars
Split that shit with J and Swift, buy a ninety-six Impala
And lace it with the deez out my own stack of cheese
Get a extra flossy floss and toss King Tee the keys

And say, nigga that's your's, 'cause you opened up doors
Before Tha Liks had a deal, you had a nigga on tour
So God bless ya, never let this rap pressure test ya
You know who got your back when them other niggaz sweat ya'

So check uno dos while I roast this coast a toast
When it comes to beats and rhymes, you know who got the most
I be killin' it
(Killin' it)
(Killin' it, killin' it)

Tha Liks rock that shit that have all ya niggaz feelin' it
(Killin' it, killin' it)
(Killin' it, killin' it)
J-Ro is up next to flow

Dat's me
I be killin' it
(Killin' it)
When I be feelin' it
Got rum in my cup, best believe I won't be spillin' it

Yo, Xzibit
(Whattup Ro?)
I got to know, do I got that Likwid flow
(Oh, fo' sho')
Well, here I go, mida, mida, down the barrel of my heater
I torch ya, then skeet out in my Porsche two-seater

I'm from the home of rattlesnakes and golden bears
And Astro vans with swivel chairs hoes come in pairs
Plus makin' money's in my genes
That's why I got money in my jeans, I got a cravin'

My mind craves the knowledge, my pockets crave the cash
My mouth craves the brew and my Johnson craves the ass
Who's on blast? Tha Liks, baby, don't twist it
Just rock it, got your girl's number in my change pocket

What's her name? Stella, if she's on me kinda hella
Voulez-vous coucher avec moi, is what I tell her
I get freaky like Friday, why dey, try to get loose
Wack MC's are like prunkos, they have no use

I just got off the court, where I was whoopin' some cats
In basketball, here's a question that I have to ask y'all
Who be killin' it, is it the ladies? Who be killin' it, is it the fellas?
Who be killin' it, is it the b-boys? Who be killin' it, is it the gangsters?
Who be killin' it, is it the rastas? Who be killin' it
Killin' it, killin' it, killin' it?

See I be killin' it, yeah, when I be feelin' it
This is dedicated to the niggaz that be stealin' shit
Straight from the bottom of my black ass heart
The untamed feel no shame, on top of the game

Mr. Big Bad Insane, black John McClane
Look, listen and learn, you only get what you earn
So I'ma hustle like fuck regardless, watch my smoke
Go straight for the throat, we known for rockin' the boat

It's hard to find like the grade A shit, with no cuts
Tryin' to stack like King Tut and still bang the microphone up
Demandin', clear lane for crash landin'
If anything I'm guaranteed to be the 'Last Man Standing'

Pick a number motherfucker, whassup?
The circumstance make you shit in your pants and we advance
As an avalanche of soul and everything that shine ain't gold
Just 'cause niggaz got brew don't make 'em nickel proof

My record contract reads hit man for hire
Xzibit showin grace under fire
Tha Alkaholiks killin' it
(Killin' it)
(Killin' it, killin' it)

Tha Liks rock that shit that have all y'all niggaz feelin' it
Once again feelin' it, killin' it
(Killin' it)
Drillin' it
(Drillin' it)

What, yeah, bring it live with the, yeah, feelin' it
(Feelin' it)
(Killin' it)
Like this

Party down, party down, party down
Bringin' it live once again, yeah, 'cause I be killin' it
(What, stabbin' it, beatin' it, yeah)
Y'all niggaz ain't heard no shit like this out the West coast

Say what, wha, what, wha, what, what?
I say what, wha, what, wha, what, what? It's the likwid crew
We be killin' it, uhh, 'cause we be feelin' it
Say what, say what, say what, wha, what, wha, what, what?

Убиваю этим

Ах, ах, я убиваю этим
(Почему, Таш?)
Потому что я чувствую это
У меня есть деньги, так что незачем воровать

Я усердно работаю под землей
Где я пишу рифмы настолько свежие, будто я завернул свой стиль в фольгу
Но я сижу дома и варю пряный ром, когда на улице мороз
Потому что я из команды Likwid, у нас есть напитки на любой сезон, детка

Может быть, поэтому я живу на полную катушку весь июль
И место, где я покупаю пиво, заказывает ещё больше
Может быть, да, может быть, нет
Может быть, у ребят есть друзья, которые хотят пободаться за бабки

Если знаешь кого-нибудь, кричи, потому что я беру эти лишние доллары
Делю это дерьмо с J и Swift, покупаю Impala 96-го года
И прокачиваю её на свои кровные
Беру самую модную цепь и бросаю ключи King Tee

И говорю, братан, это твоё, потому что ты открыл двери
До того, как у Tha Liks был контракт, ты взял меня в турне
Так что благослови тебя Бог, никогда не позволяй этому рэп-давлению сломить тебя
Ты знаешь, кто прикроет твою спину, когда эти другие ниггеры будут давить на тебя

Так что проверь раз-два, пока я поднимаю тост за это побережье
Когда дело доходит до битов и рифм, ты знаешь, у кого их больше всего
Я убиваю этим
(Убиваю этим)
(Убиваю этим, убиваю этим)

Tha Liks качают так, что все ниггеры чувствуют это
(Убиваю этим, убиваю этим)
(Убиваю этим, убиваю этим)
J-Ro следующий на очереди

Это я
Я убиваю этим
(Убиваю этим)
Когда я чувствую это
У меня ром в стакане, поверь, я его не пролью

Йоу, Xzibit
(Что, Ро?)
Я должен знать, есть ли у меня этот Likwid флоу
(О, точно есть)
Ну, вот я иду, мигом, мигом, по стволу моего нагревателя
Я поджигаю тебя, а затем сваливаю на своем Porsche с двумя сиденьями

Я из дома гремучих змей и золотых медведей
И Astro фургонов с вращающимися креслами, где телки идут парами
Плюс, зарабатывание денег у меня в генах
Вот почему у меня есть деньги в джинсах, у меня есть тяга

Мой разум жаждет знаний, мои карманы жаждут наличных
Мой рот жаждет пива, а мой Джонсон жаждет задницы
Кто на взрыве? Tha Liks, детка, не перекручивай
Просто качай, номер твоей подружки у меня в кармане для мелочи

Как её зовут? Стелла, если она на мне, то это круто
Voulez-vous coucher avec moi, вот что я ей говорю
Я становлюсь безумным, как в пятницу, почему они пытаются расслабиться
Хреновые МС как prunkos, от них нет толку

Я только что ушел с корта, где надрал задницы нескольким котам
В баскетболе, вот вопрос, который я должен вам задать
Кто убивает этим, это дамы? Кто убивает этим, это парни?
Кто убивает этим, это би-бои? Кто убивает этим, это гангстеры?
Кто убивает этим, это растаманы? Кто убивает этим
Убивает этим, убивает этим, убивает этим?

Видишь, я убиваю этим, да, когда я чувствую это
Это посвящается ниггерам, которые воруют дерьмо
Прямо из глубины моей черной задницы сердца
Неукротимый не чувствует стыда, на вершине игры

Мистер Большой Плохой Безумный, черный Джон Макклейн
Смотри, слушай и учись, ты получаешь только то, что зарабатываешь
Поэтому я буду суетиться как черт возьми, несмотря ни на что, смотри на мой дым
Иду прямо к горлу, мы известны тем, что раскачиваем лодку

Трудно найти как первоклассное дерьмо, без примесей
Пытаюсь накопить как Тутанхамон и все еще взрывать микрофон
Требую свободную полосу для аварийной посадки
В любом случае я гарантированно буду «Последним выжившим»

Выбери номер, ублюдок, в чем дело?
Обстоятельства заставляют тебя срать в штаны, а мы продвигаемся
Как лавина души, и не все то золото, что блестит
Только потому, что у ниггеров есть пиво, это не делает их пуленепробиваемыми

В моем контракте на запись написано: наемный убийца
Xzibit проявляет благодать под огнем
Tha Alkaholiks убивают этим
(Убивают этим)
(Убивают этим, убивают этим)

Tha Liks качают так, что все ниггеры чувствуют это
Еще раз чувствуют это, убивают этим
(Убивают этим)
Сверлят этим
(Сверлят этим)

Что, да, делай это вживую с, да, чувствуй это
(Чувствуй это)
(Убивай этим)
Вот так

Отрывайся, отрывайся, отрывайся
Делаю это вживую еще раз, да, потому что я убиваю этим
(Что, протыкаю этим, бью этим, да)
Вы, ниггеры, не слышали ничего подобного с западного побережья

Что, что, что, что, что, что?
Я говорю что, что, что, что, что, что? Это likwid crew
Мы убиваем этим, ух, потому что мы чувствуем это
Что, что, что, что, что, что, что, что?