Paroles et traduction Tha Alkaholiks - AA Meeting (intro)

AA Meeting (intro)

[Swift] Aiyyo man
[J-Ro] Ay, what time we get out this motherfucker?
[Swift] Hey man, let me get a cigarette
[?] Homey, yeah you was drunk
[Swift] You don't hear me cat? Hello? Let me get a cigarette

*Tapping stick on podium*
Well hold up hold hold hold hold up peace hold up hold up
Quiet the fuck on up!
Hold on quiet up!
We got, we came here to day, to get the AA program started
*Booing, catcalls*
Now I don't know, if y'all know that y'all don't know that
I'm posed to be here, BUT, we got a twelve step program
That's gon' get y'all on the right trails

[J-Ro] The right what?
[Man] The right trails
[J-Ro] What time we get out this motherfucker man?
[Man] Man you get out as soon as you answer my questions
I got twelve questions, and we only on question number one
You got ta admit that you a drunk, and you all
Gotta say it in harmonism
[J-Ro] Harmoo say what? *laughter*
*Tapping on podium*
[Man] I need erybody, in here, to come together, in harmonism
And say I'm a alkaholik
A Alkaholik, nigga you know what I'm sayin!
You the one with the drink in your back pocket and your front pocket
On three, I need everybody to say
I'ma Alkaholik
One, two, trey niggaz!
"I'm an Alkaholik"
Now y'all motherfuckers can leave, get the fuck outta here!

Собрание АА (вступление)

[Swift] Эй, милая
[J-Ro] Эй, когда мы отсюда выберемся, дорогуша?
[Swift] Эй, милая, дай мне сигаретку
[?] Дружище, да ты был пьян
[Swift] Ты меня не слышишь, кошечка? Алло? Дай мне сигаретку

*Стук тростью по подиуму*
Ну, погодите, погодите, погодите, погодите, тишина, погодите, погодите
Заткнитесь, блин!
Погодите, тишина!
Мы пришли сюда сегодня, чтобы начать программу АА
*Свист, выкрики*
Теперь я не знаю, знаете ли вы, что вы не знаете, что
Я должен быть здесь, НО, у нас есть двенадцатишаговая программа
Которая направит вас на верный путь

[J-Ro] На верный что?
[Мужчина] На верный путь
[J-Ro] Когда мы отсюда выберемся, дорогуша?
[Мужчина] Мужчина, вы выйдете, как только ответите на мои вопросы
У меня двенадцать вопросов, а мы только на первом
Вы должны признать, что вы пьяница, и вы все
Должны сказать это гармонично
[J-Ro] Гармо... что сказать? *смех*
*Стук по подиуму*
[Мужчина] Мне нужно, чтобы все здесь собрались вместе, гармонично
И сказали: "Я алкоголик"
Алкоголик, парень, ты понимаешь, о чем я говорю!
Ты тот, у кого выпивка в заднем и переднем карманах
На счет три, мне нужно, чтобы все сказали
Я алкоголик
Раз, два, три, парни!
"Я алкоголик"
Теперь вы, ублюдки, можете уходить, проваливайте отсюда!