Paroles et traduction Tha Alkaholiks - Anotha Round

Anotha Round

Yeah, it's the return of three crunk mothafuckas
Huh huh, yeah, it's tha Liks
We gots Stan the guitar man in the house
Mothaplucka, uh, uh, say what?

I'm sick like a sore throat swallow, drunk act to follow
I'll make the whole bottle hollow, what a ride!
Rollin' wit' a open container, and one in the chamber
Ten Likwit CD's in the changer

Bettin' wages on the Lakers, yo' squad is in danger
Hoes go two ways these days like my pager
Say hoe, my name is J-Ro, oh, you didn't know? No
Well, fuck you then

I hang with cats, who chase rats, and kick tats
Hit the eightball like Minnesota Fats
Got more than biceps, relax
Pure hoes jockin' in the studio flats

When I'm in the house, take off the wave cap for hats
Got scully from a hoochie, with lips like Da Brat
Raised in the valley of the shadow of death
So I fear none, time to anty up for the beer run

And you know we are tha Alkaholiks
It's last call, can we get anotha round?
We are tha Alkaholiks
And I know ya like the way it's goin' down

So all the ladies to the limo, it's tha Alkaholik carpool
Lyrics bang from thirty feet to blow y'all niggas off your bar stool
We back, to wet'cha, the flawless, the wallus
Regardless of your colors, tha Liks or Alkaholiks

We the same three niggas that be makin' the noise
Doin' donuts in Ferrari's, like some drunk hot boys
Do or die fool! We straight from the home of where we spark from
Where the we'd all leave ya dizzy like a tranquilizer dart gun

The L, not to be confused with Tinseltown
Well, I made a million dollars off this shit I penciled down
Flashy-tashy, be gunnin' from the worsest alliance
And when I die, I'ma donate all mys to science

Do the tango, while rappers get strangled by the loan shark
You be ridin' niggas dick, that's why you never make your own mark
I'm sober and justice, why this is my year
Screamin' "Party over here, fuck y'all over there!"
Party over here, fuck y'all over there!

We are tha Alkaholiks
It's last call, can we get anotha round?
We are tha Alkaholiks
And I know ya like the way it's goin' down

King Tee started it off, and then came tha Liks
Then Xzibit added hot done prada to the mix
Then Defari, "Hey you!" Comin' through, Likwit crew
And hits the brew, who can sin it?

To tha sin it, twisted and bent it, but if the funk ain't in it
My DJ always submitted to spin it
If I said it I meant it, don't get'cha mouth pin it and augmented
We feelin' with a penny, represent it

Aiyyo re-pre-sent, yo' re-si-dence
If it don't say Likwit, then you won't get bent

Aiyyo, dollars and cents, they make the world twist awkward
Got niggas in the hood, livin' next to they doctor
I'm a rowdy, mic-rocker, since the age of twenty-two
In the video, flossin', like this could be you

Likwit crew, do it up, 'til the wheels fall off it
Unlike these other niggas that had it and lost it
We stayed in the game, stayed hot, turned up the flame
Y'all know the name!

We are tha Alkaholiks
It's last call, can we get anotha round?
We are tha Alkaholiks
And I know ya like the way it's goin' down

We are tha Alkaholiks
It's last call, can we get anotha round?
We are tha Alkaholiks
And I know ya like the way it's goin' down
We are the Alkaholiks

Ещё по одной

Ага, это возвращение трёх охрененных засранцев
Ха-ха, да, это Ликс
У нас тут Стэн, гитарист, зажигает
Слышь, э-э, чё сказал?

Я больной, как горло после ангины, пьяный актёр следует за мной
Я выжму всю бутылку до дна, вот это угар!
Качу с открытой бутылкой и пушкой наготове
Десять дисков Likwit в чейнджере

Ставлю на Лейкерс, твоей команде хана
Шлюхи сейчас двуличные, как мой пейджер
Слушай, шмара, меня зовут Джей-Ро, о, ты не знала? Нет?
Ну, тогда пошла ты

Я тусуюсь с корешами, которые гоняют крыс и бьют татухи
Играю в бильярд, как Миннесота Фэтс
У меня не только бицепсы есть, расслабься
Чистые телочки трутся в студии

Когда я дома, снимаю кепку, чтобы надеть шляпу
Подцепил заразу от шлюхи с губами, как у Да Брат
Вырос в долине смертной тени
Так что никого не боюсь, время скинуться на бухло

И ты знаешь, что мы - tha Alkaholiks
Последний заказ, можно нам ещё по одной?
Мы - tha Alkaholiks
И я знаю, тебе нравится, как всё идёт

Так что все дамы к лимузину, это карпулинг от tha Alkaholiks
Лирика бьёт за десять метров, чтобы сбить вас, нигеры, с ваших барных стульев
Мы вернулись, чтобы напоить вас, безупречные, крутые
Независимо от вашего цвета кожи, Ликс или Алкохолики

Мы те же три нигеры, что шумят
Крутим пончики на Феррари, как какие-то пьяные крутые парни
Делай или умри, дурак! Мы прямиком из дома, где мы зажигаем
Где мы оставим тебя крутиться, как от транквилизатора

L.A., не путать с Голливудом
Ну, я сделал миллион долларов на том, что написал
Блестящий, стреляю из самого худшего оружия
И когда я умру, я завещаю всё своё тело науке

Танцую танго, пока рэперов душат ростовщики
Ты скачешь на члене, вот почему у тебя никогда не будет своего дела
Я трезв и справедлив, вот почему это мой год
Кричу: "Вечеринка здесь, а вы, идите на хер!"
Вечеринка здесь, а вы, идите на хер!

Мы - tha Alkaholiks
Последний заказ, можно нам ещё по одной?
Мы - tha Alkaholiks
И я знаю, тебе нравится, как всё идёт

King Tee начал, а затем появились Ликс
Потом Xzibit добавил горячую Праду в микс
Потом Defari, "Эй, ты!" Присоединяйся, команда Likwit
И хватай выпивку, кто может согрешить?

Грешить, крутить и вертеть, но если в этом нет фанка
Мой диджей всегда готов это закрутить
Если я сказал, значит так и есть, не открывай свой рот, не умничай
Мы чувствуем себя на миллион, представляем это

Йоу, пред-ставь, свой ра-йон
Если там не написано Likwit, то тебе не обломится

Йоу, доллары и центы, они заставляют мир вертеться странно
В гетто нигеры живут по соседству со своим врачом
Я буйный, микрофонный рокер, с двадцати двух лет
В клипе, выпендриваюсь, как будто это можешь быть ты

Команда Likwit, жги до упора, пока колеса не отвалятся
В отличие от этих нигеров, у которых всё было, и они всё потеряли
Мы остались в игре, остались горячими, разожгли пламя
Вы знаете наше имя!

Мы - tha Alkaholiks
Последний заказ, можно нам ещё по одной?
Мы - tha Alkaholiks
И я знаю, тебе нравится, как всё идёт

Мы - tha Alkaholiks
Последний заказ, можно нам ещё по одной?
Мы - tha Alkaholiks
И я знаю, тебе нравится, как всё идёт
Мы - tha Alkaholiks