Paroles et traduction Tha Alkaholiks - Only When I'm Drunk

Intro: tash, speaking to j-ro

Yo whassup man, get up man [*urrp* I can't bust man]
Get up nigga, bust [i'm fucked]
Get up you gotta do your verse nigga
[Aight I'll try it] get up nigga!

Verse one: j-ro

I get drunk and I stumble to the phone
And conjure up a bitch to bone when I'm alone
Ohh shit, tow back, I need to take a piss
Only when I'm drunk I sing a song like this
My grandma and your grandma *urrp*
Sittin by the fire
Hold on, turn the beat off [nah, keep it goin
J-ro can you make it? ] I'm just not knowin
I get drunk and start talkin mo' shit
And when I got a gun in my hand you better get, out
Cause my brain just ain't what it used to be
Forget tryin to raionalize, cover your eyes
Ah d-*urrp*, damn I'm drunk
I need a chunk, no better yet a hunk of that funk
When I get drunk I might act uncouth
But when I get drunk I always tell the truth
Yeah I'm good, I'm bad, I'm dope, I'm freaky fresh
I make hip-hop fans say yes yes
The liks comin through, you know we gonna blow upop
Hold up, hold up, I think I gotta...
*Urrrrrrp* damn, false alarm
Gettin all the ladies with my cool charm
When I get drunk I might even call my daddy a punk
Yeah, but only when I'm dr-*urp* drunk

Yeah, let me pass the forty, to my nigga, tash

Verse two: tash, e-swift

It goes one for the chronic, two for the amnesia
It's the pimp-slap niggy with drinks in the freezer
Bust the one out, two out, [flips] type of rapper
That'd get you our your seat quicker than a car jacker
Slip a colt for the fever when I'm coolin with my people
Got hoes in east columus like I'm billy dee wrinkle
Cause I move like, I'm smooth like I'm harry belafonte
Lookin for them niggaz that jumped my homey dante
All up in this bitch with the gin and tanqueray
Drink like mr. wendal smoke bud like dr. dre
But that's cause I'm old enough to do that type of shit
Got damn I gotta piss I pass the mic to e-swift

Yeah, I get drunk and can't nobody whoop me
I'm trippin, must be the brew that I was sippin
Kickin in, guess I shouldn'ta mixed it with the gin
Cause when I'm layin on my back I can feel the room spin
One too many, I reckon
Feelin I got ta earl, any second
Wanna get up but can't move, feels like I'm stuck in the groove
What the fuck was I tryin to prove?
I get a rep for downin four-o's
All the hoes knows them alkaholik bros
Niggaz call me dad I got a fifth in the trunk
Might fuck an ugly bitch but only when I'm drunk

Verse three: j-ro

Aight, think I'm feelin a little better
Ready to bust this, like this
And ya don't miss, check it out

I get drunk and start thinkin bout my friends
That passed on with every forty ounce the memory will last on
Black man muzzle, mike lee and suavey d
The three mc's will always live in my memories
We used to rock shows, we used to rock hoes
And drink forty-o's, and wear the same clothes
Damn I wish we could go through it again
But I know one day we gonna do it again
And when that day comes it's gonna be live
But I ain't in no hurry so I don't drink and drive
The alkaholiks we gets funky when we drinkin
Just a lil sumthin, to pump up the thinkin

Outro: j-ro

Beer run! ante up nigga
Ha ha, put the money in the hat

Вступление: Таш, разговаривает с Джей-РО.

Yo whassup man, get up man [*urrp* I can't bust man]
Вставай, ниггер, bust [i'M fucked]
Вставай ты должен сделать свой куплет ниггер
[Хорошо, я попробую] вставай, ниггер!

Первый куплет: j-ro

Я напиваюсь и ковыляю к телефону.
И наколдовать сучку до мозга костей, когда я один.
О, черт, отбуксируйся назад, мне нужно отлить.
Только когда я пьян, я пою такую песню.
Моя бабушка и твоя бабушка * уррп*
Сижу у огня
Держись, выключи бит [нет, продолжай в том же духе
Джей-РО, ты можешь это сделать?] я просто не знаю ...
Я напиваюсь и начинаю нести чушь.
И когда у меня в руке пистолет, тебе лучше убраться отсюда.
Потому что мой мозг уже не тот каким был раньше
Забудь о попытках районировать, закрой глаза.
Ах, д -* уррп*, черт возьми, я пьян
Мне нужен кусок, а еще лучше-кусок этого фанка.
Когда я напиваюсь, я могу вести себя грубо.
Но когда я напиваюсь, я всегда говорю правду.
Да, я хорош, я плох, я крут, я чертовски свеж.
Я заставляю фанатов хип-хопа говорить "Да", "да".
Лики прорвутся, ты же знаешь, что мы взорвемся.
Подожди, подожди, я думаю, что должен...
* Уррррррп * черт, ложная тревога
Завладеваю всеми дамами своим крутым шармом
Когда я напиваюсь, я могу даже назвать своего папу панком.
Да, но только когда я пьян.

Да, позволь мне передать сорок штук моему ниггеру, Таш.

Куплет второй: tash, e-swift

Раз-Хроника, два-амнезия.
Это ниггер-сутенер с выпивкой в морозилке.
Выбей один, два, [сальто] типа рэпера.
Это доставит тебя на место быстрее, чем угонщик.
Подсуньте жеребенка от лихорадки когда я прохлаждаюсь со своими людьми
У меня есть мотыги в Восточном колумусе, как будто я Билли Ди морщинка.
Потому что я двигаюсь так плавно, как Гарри Белафонте.
Ищу тех ниггеров которые набросились на моего кореша Данте
Весь в этой с * ке с джином и танкереем.
Пей, как мистер вендал, кури, как Доктор Дре.
Но это потому что я достаточно взрослая чтобы заниматься подобным дерьмом
Черт возьми, я должен поссать, я передаю микрофон e-swift.

Да, я напиваюсь, и никто не может меня окликнуть.
Я спотыкаюсь, должно быть, из-за пива, которое я пил.
Брыкаюсь, наверное, мне не следовало смешивать его с джином
Потому что когда я лежу на спине я чувствую как кружится комната
Слишком много, я думаю.
Я чувствую, что могу схватить тебя в любую секунду.
Хочу встать, но не могу пошевелиться, такое чувство, что я застрял в канаве.
Что, черт возьми, я пытался доказать?
Я получаю репутацию за то, что даунин четыре-о
Все шлюхи знают их братаны алкахолики
Ниггеры зовите меня папой у меня в багажнике пятая
Я могу трахнуть уродливую сучку но только когда я пьян

Куплет третий: j-ro

Эй, кажется, я чувствую себя немного лучше
Готов разорвать это, вот так
И ты не промахнись, зацени!

Я напиваюсь и начинаю думать о своих друзьях
Это прошло с каждой сорока унцией воспоминания будут длиться вечно
Черный человек морда, Майк Ли и суэйви Ди
Три mc всегда будут жить в моей памяти.
Раньше мы устраивали рок-шоу, раньше мы зажигали мотыгами.
И пить по сорок унций, и носить ту же одежду.
Черт, как бы я хотел, чтобы мы прошли через это снова!
Но я знаю, что однажды мы сделаем это снова.
И когда этот день настанет он будет жить
Но я никуда не спешу поэтому не пью и не сажусь за руль
Алкаголики мы становимся обалденными когда пьем
Просто маленькая мелочь, чтобы накачать мышление.

Концовка: j-ro

Пиво бежит! Анте вверх, ниггер
Ха-ха, положи деньги в шляпу.