Paroles et traduction Tha Alkaholiks - The Flute Song (Lalala)

The Flute Song (Lalala)

(Tash)
So exotic, so melodic
E-Swift - so motherfuckin, Alkaholik

If you see me and you know me, come and holla at'cha homey
And show me some lo-oooooooooooo-ve
If you see me and you know me, come and holla at'cha homey
And roll me some bu-uuuuuuuuuuuu-ud

(Girl sings to flute melody in background - 2X)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Laahhh-ahhhhhhhhhhhhh-ahhhhh

(Tash over girl)
At least buy a nigga a drink or somethin, party people!
Woo! Let me explain it

(Tash)
Aiyyo guns don't kill people, people kill people
Tash he cracks hoes cause Rico's still Rico
Swift is still Sweezy, Grams is still J-Ro
We still don't give a fuck, so don't move until we say so
{*click*} Aight, do yo' dance
While I bust like Christian Slater in _True Romance_
Let's get it on motherfuckers, time is tickin in here
I'm on the same shit as Luda, strictly "Chicken and Beer"
What a diet, you should try it, Tash rock like Quiet Riot
If I'm buyin out the bar, that means I'm really tryin to buy it
If I'm lyin I'm flyin, half y'all niggaz don't deserve me
Holla if you heard me, holla if you niggaz can't serve me
(OHHH-ohhh!) From the pit to the booth
CaTash is like Beanie, straight spittin "The Truth"
Six albums the proof a nigga's workin harder at it
We've been doin this since Raider hats, curls and Starter jackets (c'mon)

(Girl sings to flute melody in background - 4X)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Laahhh-ahhhhhhhhhhhhh-ahhhhh

(Chorus: Alkaholiks)
You know you can't party like us, so stop tryin
You know you ain't shot nobody, so stop lyin
We like to get money, get drunk and smoke weed
Tha Alkaholiks nigga, just what the game need

(J-Ro)
Tha Liks get you spaced out, J-Ro never take the safe route
Bring beef to your house like a Chinese takeout
You couldn't see me if you was out back on a stakeout
If I went out the back of the Outback Stakehouse
... with the Priest Holmes fakeout
Stay in the cut, like when {?} scored a breakout
Girls wanna play house, and play spouse
I just pull my snake out, tell 'em play mouth
The kush make me fade out into oblivion
Green and moist like amphibians, deeply meridian
Mississippi, I'll get Missy tipsy
Sport Timberlands and dickies, in a spank white crispy
Hoes are so tricky, but I keep the upper hand
I bring sand to the beach and just leave with more sand
The Ro-Gram work hard to make 'em understand
Now they realize that I'm the man, and they're singin

(Girl sings to flute melody in background - 4X)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Laahhh-ahhhhhhhhhhhhh-ahhhhh

(Chorus)

(E-Swift)
Aiyyo Cali's in the building we collectin the rent
We at the bar takin shots like 50 Cent
(G-G-G-G-G) Them niggaz is nice, don't think twice
I'm so cold, I ain't even gotta rock ice
I'm so real, every time I touch the mic
I'm certified sick, DJ's get the chills
When they play me in the mix, Alkaholiks
Your number one West coast hip-hop artist
Been puttin shit down since the day we started
You won't realize it 'til we gone and departed
I made my mark, niggaz can't erase it
Trademark sound comin straight out the basement
You can't replace it, it's too distinguished
Invest my money in gold like Olde English
E-Swift provided the beat, and that's me
I might slang you a track and kick a verse for free

(Girl sings to flute melody in background - 2X)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Laahhh-ahhhhhhhhhhhhh-ahhhhh

(Chorus)

{*cut and scratched: "What the game needs"}

Песня флейты (Ля-ля-ля)

(Таш)
Такая экзотика, такая мелодия
E-Swift - такой охрененный, Алкоголик

Если ты видишь меня и знаешь меня, подойди, поболтай со своим корешом
И окажи мне немного любо-о-о-о-о-о-о-ви
Если ты видишь меня и знаешь меня, подойди, поболтай со своим корешом
И скрути мне косячо-о-о-о-о-о-к

(Девушка поет под мелодию флейты на заднем плане -2 раза)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а

(Таш поверх девушки)
Ну хоть выпей со мной или еще что-нибудь, тусовщики!
Ву! Дай-ка я объясню

(Таш)
Эй, не пушки убивают людей, а люди убивают людей
Таш трахает сучек, потому что Рико все еще Рико
Свифт все еще Свизи, Грэмс все еще Джей-Ро
Нам все еще плевать, так что не двигайтесь, пока мы не скажем
{*щелчок*} Так, танцуй
Пока я не кончу, как Кристиан Слейтер в "Настоящей любви"
Давайте начнем, ублюдки, время здесь тикает
Я на том же дерьме, что и Люда, строго "Курица и пиво"
Какая диета, тебе стоит попробовать, Таш качает, как Quiet Riot
Если я скупаю весь бар, это значит, что я действительно пытаюсь его купить
Если я вру, то я летаю, половина из вас, нигеры, меня не заслуживаете
Отзовись, если слышишь меня, отзовись, если ты, ниггер, не можешь мне услужить
(О-о-о-о!) Из ямы на сцену
КаТаш как Бини, прямо выплевывает "Правду"
Шесть альбомов - доказательство того, что ниггер работает усерднее
Мы занимаемся этим с тех пор, как носили кепки Raiders, кудри и куртки Starter (давай)

(Девушка поет под мелодию флейты на заднем плане -4 раза)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а

(Припев: Алкоголики)
Ты же знаешь, что не можешь тусить как мы, так что прекращай пытаться
Ты же знаешь, что в тебя никто не стрелял, так что прекращай врать
Мы любим зарабатывать деньги, напиваться и курить травку
Нигеры-алкоголики, как раз то, что нужно игре

(J-Ro)
Ликс отправят тебя в космос, Джей-Ро никогда не выбирает безопасный путь
Принесут говядину к тебе домой, как китайскую еду на вынос
Ты бы меня не увидел, даже если бы сидел в засаде на заднем дворе
Если бы я вышел с черного хода стейк-хауса Outback
... с финтом Приста Холмса
Оставайся в тени, как будто {?} совершил прорыв
Девушки хотят поиграть в дом, поиграть в супругов
Я просто вытаскиваю свой шланг и говорю им играть ртом
Трава заставляет меня раствориться в небытии
Зеленый и влажный, как амфибия, глубоко меридианный
Миссисипи, я напою Мисси
Кроссовки Timberland и Dickies, в ослепительно белом
Шлюхи такие хитрые, но я держу все под контролем
Я приношу песок на пляж и просто ухожу с большим количеством песка
Ро-Грэм усердно работает, чтобы они поняли
Теперь они понимают, что я мужик, и они поют

(Девушка поет под мелодию флейты на заднем плане -4 раза)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а

(Припев)

(E-Swift)
Эй, Кали в здании, мы собираем арендную плату
Мы в баре пьем шоты, как 50 Cent
(Г-Г-Г-Г-Г) Эти нигеры крутые, не сомневайтесь
Я такой крутой, мне даже не нужно носить бриллианты
Я такой настоящий, каждый раз, когда беру в руки микрофон
Я чертовски крут, ди-джеев бросает в дрожь
Когда они ставят меня в миксе, Алкоголики
Твой хип-хоп исполнитель номер один с Западного побережья
Выдавал хиты с того самого дня, как мы начали
Ты не поймешь этого, пока мы не уйдем
Я оставил свой след, нигеры не смогут его стереть
Фирменное звучание прямо из подвала
Ты не можешь заменить его, оно слишком самобытно
Вкладываю свои деньги в золото, как Olde English
E-Swift сделал бит, это я
Я могу накидать тебе трек и зачитать куплет бесплатно

(Девушка поет под мелодию флейты на заднем плане -2 раза)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а

(Припев)

{*скретч: "Что нужно игре"}