Paroles et traduction Tha Dogg Pound - 21 Gun Salute

21 Gun Salute

One for the soldiers that went away
Two for the corner homies living another day
Made it another day,
Five shots spin them the other way
Living for the wild, to disperse ...
Post up at the spot drop tops and pop shots
Cop ox, 2 more for those in the lock box
County jail time, got a dozen of the homies in it
4 wheels spinning, smoking on that purple...
4 more shots spread through the crowd,
While we have 4 shots to the homies that be just trialed
7 shots high for the homies that ain't alive
Homies that live a while, homies that live to die
Homies pushing the lines
One time you can't stop us,
Dumping that ... shooting down the helicopters
A day in the life will stay... for all the fallen soldiers to extreme

21 gun salute, take those shots up in the sky
I'm a soldier and it's my time to ride
Pour out a little liquor if I fall tonight it's gonna be a
21 gun salute, give my baby mama my stars and stripes
Hold back the tears when they close my eyes
When I let go of my gangster... it's gonna be a
21 gun salute

First shot don't ... fallen g's
Who payed the land ...you made the way for me
... for them niggas locked up, all in the game
You living life... 3 shots with the dagger
4-5 shots, close range, ...shattered his brain
...when it drop like brain... a real live movie...
10 more coming at you repeatedly
And ... clips, we gonna ride
Smoke the blunt, we blow smoke in the sky
On 21st street, throwing up... till I die
So we don't die, we multiply
And the crew, rest in peace 21 gun salute

21 gun salute, take those shots up in the sky
I'm a soldier and it's my time to ride
Pour out a little liquor if I fall tonight it's gonna be a
21 gun salute, give my baby mama my stars and stripes
Hold back the tears when they close my eyes
When I let go of my gangster... it's gonna be a
21 gun salute.

Салют из 21 орудия

Один за солдат, что ушли,
Два за уличных братьев, что дожили до нового дня.
Дожили до нового дня,
Пять выстрелов отправят их в другую сторону.
Живем ради драйва, чтобы развеять...
Тусуемся на месте, кабриолеты и пальба,
Берем наркоту, еще два за тех, кто в тюрьме.
Срок в окружной тюрьме, там дюжина моих корешей.
Четыре колеса крутятся, курим эту фиолетовую...
Еще четыре выстрела в толпу,
Еще четыре выстрела за братьев, что под судом.
Семь выстрелов в небо за павших братьев,
Братьев, что жили какое-то время, братьев, что жили, чтобы умереть.
Братьев, толкающих дурь.
Один раз - нас не остановить,
Палю из... сбиваю вертолеты.
День из жизни останется... для всех павших солдат до предела.

Салют из 21 орудия, эти выстрелы в небо.
Я солдат, и мое время пришло.
Вылей немного ликера, если я паду сегодня, это будет
Салют из 21 орудия, отдай моей малышке мои звезды и полосы.
Сдержи слезы, когда закроют мне глаза.
Когда я отпущу свою гангстерскую... это будет
Салют из 21 орудия.

Первый выстрел не... павшим гангстерам,
Кто заплатил земле... вы проложили мне путь.
... за этих ниггеров, запертых, все в игре.
Ты живешь жизнью... 3 выстрела с кинжалом.
4-5 выстрелов, в упор, ... раздробил ему мозги.
... когда это падает, как мозги... настоящий боевик...
Еще 10 летят в тебя без остановки.
И... обоймы, мы будем кататься.
Курим косяк, мы пускаем дым в небо.
На 21-й улице, бросаю вверх... пока не умру.
Так что мы не умираем, мы множимся.
И команда, покойся с миром, салют из 21 орудия.

Салют из 21 орудия, эти выстрелы в небо.
Я солдат, и мое время пришло.
Вылей немного ликера, если я паду сегодня, это будет
Салют из 21 орудия, отдай моей малышке мои звезды и полосы.
Сдержи слезы, когда закроют мне глаза.
Когда я отпущу свою гангстерскую... это будет
Салют из 21 орудия.