Tha Dogg Pound - Roll Wit Us - traduction des paroles en allemand

Roll Wit Us - Tha Dogg Poundtraduction en allemand




Roll Wit Us
Roll Mit Uns
{*rattles shaking*}
{*Rasseln schütteln*}
[Singer] (Daz)
[Sänger] (Daz)
Houl, houl, houl - houl, houl, houl
Houl, houl, houl - houl, houl, houl
Houl, houl, houl - houl, houl, houl
Houl, houl, houl - houl, houl, houl
Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh, uhh)
Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh, uhh)
Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh)
Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh)
Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh, uhh)
Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh, uhh)
Houl (uhh) houl (uhh) houl
Houl (uhh) houl (uhh) houl
[Daz]
[Daz]
Psssh, I didn't realize we'd be cashin in
Psssh, ich hab nicht kapiert, dass wir absahnen würden
Makin dollars, makin shit pop around here
Dollars machen, dafür sorgen, dass die Scheiße hier abgeht
(Nigga!) Fiends sniff to cops gang-bangin
(Nigga!) Süchtige schnüffeln, Bullen, Gang-Banging
Where my block? My everyday is a crime
Wo ist mein Block? Mein Alltag ist ein Verbrechen
A nine to five, slangin bucks, nine millimeters
Ein Nine-to-five, Dollars verticken, Neun Millimeter
Three-eighties and gauges and glocks
Drei-Achtziger und Flinten und Glocks
(?) made you not wanna sit back
(?) ließ dich nicht zurücklehnen wollen
And I watch the clock (hah!) watchin anybody and any
Und ich beobachte die Uhr (hah!) beobachte jeden und alles
For every fuckin dime, every penny, what a pity
Für jeden verdammten Dime, jeden Penny, wie schade
I'll be livin the city, livin greedy, lookin for (?)
Ich werde in der Stadt leben, gierig leben, auf der Suche nach (?)
Wit a spirit that'll jealous the belly, then now
Mit einem Geist, der den Bauch neidisch macht, damals wie heute
Two wanted killers slang crack, shit
Zwei gesuchte Killer verticken Crack, Scheiße
Smokin boodah's off that brown orange boodah
Rauchen Boodah von diesem braun-orangenen Boodah
Stabbin motherfuckers in the back, I ain't afraid to do ya
Steche Motherfucker in den Rücken, ich hab keine Angst, es dir anzutun
Roll wit niggaz, that's the same, or roll wit a gang
Roll mit Niggaz, das ist dasselbe, oder roll mit 'ner Gang
Roll up in a school and bang - bang!
Roll in 'ne Schule und bang - bang!
And hang out, to sellin (?) struck out
Und häng rum, bis zum Verkaufen (?) durchgestrichen
Fiends, who's worries kept green, or stick the merry, dream
Süchtige, deren Sorgen grün blieben, oder bleib beim Fröhlichen, Traum
That could make 'em run and get the pistols, the shit
Das könnte sie dazu bringen zu rennen und die Pistolen zu holen, die Scheiße
This ain't a damn thing funny (fool!)
Das ist verdammt nochmal nicht lustig (Trottel!)
Niggaz around my block, start actin so crummy
Niggaz in meinem Block fangen an, sich so mies zu benehmen
When Atlanta dawgs reach that G status, just to have it
Wenn Atlanta Dawgs diesen G-Status erreichen, nur um ihn zu haben
And anything that'll (?) out my jock just to have us
Und alles, was (?) aus meiner Hose holt, nur um uns zu haben
Hoppin down the steps, where my homeboys chill
Hüpfe die Stufen runter, wo meine Homeboys chillen
Sippin hundred, had a bomb smoke that's real
Trinken Hundertprozentigen, hatten einen Bomben-Rauch, der echt ist
I hate see the homies pass by, they creep inside
Ich hasse es, die Homies vorbeifahren zu sehen, sie schleichen sich rein
Lettin niggaz know that this the C-SIIDE! (yeah)
Lassen Niggaz wissen, dass dies die C-SIIDE ist! (yeah)
{*with singer singing "howl, howl, howl." in background*}
{*während Sänger im Hintergrund "howl, howl, howl." singt*}
[D] Tennesee and Oklahoma said they ROLL WIT US
[D] Tennessee und Oklahoma sagten, sie ROLL'N MIT UNS
[K] Portland and Seattle, you know they ROLL WIT US
[K] Portland und Seattle, du weißt, sie ROLL'N MIT UNS
[D] Mississipi, Lousiania said they ROLL WIT US
[D] Mississippi, Louisiana sagten, sie ROLL'N MIT UNS
[K] Yeah, Chicago and Texas, you know they ROLL WIT US
[K] Yeah, Chicago und Texas, du weißt, sie ROLL'N MIT UNS
[D] Detriot and Carolina said they ROLL WIT US
[D] Detroit und Carolina sagten, sie ROLL'N MIT UNS
[K] When Little Rock, Saint Louis gang-bang-dang-dang
[K] Wenn Little Rock, Saint Louis Gang-Bang-Dang-Dang machen
[D] And all my overseas (?) won'tcha ROLL WIT US
[D] Und all meine Übersee (?) wollt ihr nicht MIT UNS ROLL'N
[K] New Jersey (ROLL WIT US) and Philly (ROLL WIT US)
[K] New Jersey (ROLL MIT UNS) und Philly (ROLL MIT UNS)
[Kurupt]
[Kurupt]
You know you never seen a gangsta hol', hella high
Du weißt, du hast noch nie einen Gangsta johlen sehen, höllisch high
Ready to ride, give it up to all the bitches passin by
Bereit zu fahren, gib's all den Bitches, die vorbeikommen
(Whattup girl?) Crazy wit 'em curves, work it up motherfucker
(Was geht, Mädchen?) Verrückt mit diesen Kurven, arbeite dran, Motherfucker
(Ahh!) Better have fur in the back of the truck, motherfucker
(Ahh!) Besser Pelz hinten im Truck haben, Motherfucker
I seen a baller (baller) yeah nigga, he strait ballin
Ich sah einen Baller (Baller) yeah Nigga, er ist voll am Ballen
Call it a wild card, the gang motherfucker (yeah)
Nenn es eine Wild Card, die Gang, Motherfucker (yeah)
When niggaz 'bout to fo' they talk (ugh, ugh!)
Wenn Niggaz kurz vorm Loslegen sind, reden sie (ugh, ugh!)
Shoot the fo' the big bitch motherfucker
Schieß die Vier-Vier, du große Bitch, Motherfucker
They just can't compete (uh-huh) we got the hardco' thang to bang
Sie können einfach nicht mithalten (uh-huh) wir haben das Hardcore-Ding zum Bangen
Niggaz is gang-bangin up in this motherfucker, bottom thang
Niggaz machen Gang-Banging hier drin, Motherfucker, das unterste Ding
(Hell yeah) Fuck a bitch homey, and a bitch nigga
(Hell yeah) Fick 'ne Bitch, Homey, und einen Bitch Nigga
Licorice nigga like "You give 'em what he deserve"
Lakritz-Nigga wie "Du gibst ihm, was er verdient"
Word, brought it up, concern, put a microphone
Word, hab's angesprochen, Sorge, leg ein Mikrofon hin
Thug - money makin, pistol packin, juniors
Thug - Geld machen, Pistolen tragen, Juniors
Jumpin for scrappin bottles, jackin faster
Springen für Schrottflaschen, schneller klauen/rauben
Quick to say "Bitch," quick to say "Fuck you!"
Schnell dabei "Bitch" zu sagen, schnell dabei "Fuck you!" zu sagen
Quick to say "Motherfuck ya momma and yo' hood too"
Schnell dabei "Motherfuck deine Mama und deine Hood auch" zu sagen
(Nigga it's Tha Dogg Pound) Type of motherfucker
(Nigga, das ist Tha Dogg Pound) Art von Motherfucker
So if he's somethin like me
Also wenn er sowas wie ich ist
And you ridin wit the D.P.G.P.A.C. and me - then say "Buck buck!"
Und du fährst mit der D.P.G.P.A.C. und mir - dann sag "Buck buck!"
{*with singer singing "howl, howl, howl." in background*}
{*während Sänger im Hintergrund "howl, howl, howl." singt*}
[D] Now all my neezies up in (?) ROLL WIT US
[D] Nun all meine Neezies (?) oben drin ROLL'N MIT UNS
The (?) Utah, won't ya ROLL WIT US
Die (?) Utah, wollt ihr nicht MIT UNS ROLL'N
[K] All my dirty Atlanta niggaz they ROLL WIT US
[K] All meine dreckigen Atlanta Niggaz, sie ROLL'N MIT UNS
[D] Minnesota, Alabama won't ya ROLL WIT US
[D] Minnesota, Alabama, wollt ihr nicht MIT UNS ROLL'N
[K] California, Arizona you know they ROLL WIT US
[K] Kalifornien, Arizona, du weißt, sie ROLL'N MIT UNS
[D] Ohio and Amsterdamn won't ya ROLL WIT US
[D] Ohio und Amsterdamn, wollt ihr nicht MIT UNS ROLL'N
[K] Miami, New Mexico say they ROLL WIT US
[K] Miami, New Mexico sagen, sie ROLL'N MIT UNS
Just say they ROLL WIT US, you know they ROLL WIT US
Sag einfach, sie ROLL'N MIT UNS, du weißt, sie ROLL'N MIT UNS
[Kurupt]
[Kurupt]
Just roll wit a gangsta bitch and shut the fuck up (suck a nut)
Roll einfach mit einer Gangsta-Bitch und halt die Fresse (lutsch einen Sack)
Fuck a nigga up, rockin the greatest thang since the fuck in the cut
Fick einen Nigga auf, rocke das großartigste Ding seit dem Fick im Verborgenen
Nigga what? G'd up in the gangsta ass native blue truck
Nigga was? Aufgestylt im Gangsta-Arsch-Native-Blue-Truck
Dat Nigga Daz and Kurupt {*screech*}
Dat Nigga Daz und Kurupt {*Quietschen*}
It's been a long time since we gangstas kept bangin
Es ist lange her, seit wir Gangstas weiter gebangt haben
Young ass from the gangsta ass Dogg Pound Gang
Junger Arsch von der Gangsta-Arsch Dogg Pound Gang
[Daz]
[Daz]
Kurupt, I take you rather serious 'til the niggaz kept blastin
Kurupt, ich nehme dich ziemlich ernst, bis die Niggaz weiter ballerten
(FOOL!) Rollin wit the motherfuckers'll leave 'em in a casket
(TROTTEL!) Mit den Motherfuckern zu rollen wird sie im Sarg enden lassen
(Bitch nigga!) This nigga's is drastic, it's suicide, help me ride
(Bitch Nigga!) Dieser Nigga ist drastisch, es ist Selbstmord, hilf mir zu fahren
(Ride) to battle the Daz, within the nigga or not (check it out)
(Fahr) um gegen Daz zu kämpfen, ob im Nigga oder nicht (check's aus)
Cash money got us addicted to what we niggaz kick
Bares Geld hat uns süchtig gemacht nach dem, was wir Niggaz kicken
Good shit for bad shit, sorry keep us sippin for jiggin for gettin
Guter Scheiß für schlechten Scheiß, sorry, hält uns am Sippen fürs Jiggen fürs Kriegen
[K] Yeah, the A is for anybody killer
[K] Yeah, das A steht für Anybody Killer
[D] N is for the NIGGA!
[D] N steht für den NIGGA!
[K] Fuck the G's, beat beginnin nigga!
[K] Fick die G's, Beat fängt an, Nigga!
{*with singer singing "howl, howl, howl." in background*}
{*während Sänger im Hintergrund "howl, howl, howl." singt*}
[D] And all my No Limit Soldiers say they ROLL WIT US
[D] Und all meine No Limit Soldiers sagen, sie ROLL'N MIT UNS
[K] Murder unit, my niggaz say they ROLL WIT US
[K] Murder Unit, meine Niggaz sagen, sie ROLL'N MIT UNS
[D] All my West side connectin that's jailed they ROLL WIT US
[D] All meine West Side Connection, die im Knast sind, sie ROLL'N MIT UNS
[K] Wit the dungeon, weak ballers say they ROLL WIT US
[K] Mit dem Dungeon, schwache Baller sagen, sie ROLL'N MIT UNS
[D] Hell, that nigga gon' cop red, ROLL WIT US
[D] Verdammt, dieser Nigga wird Rot tragen, ROLL MIT UNS
[K] Dogg Pound and my niggaz said they ROLL WIT US
[K] Dogg Pound und meine Niggaz sagten, sie ROLL'N MIT UNS
[D] And all my Ruff Ryder niggaz said they ROLL WIT US
[D] Und all meine Ruff Ryder Niggaz sagten, sie ROLL'N MIT UNS
FlipMODE WIT US, sit DOWN WIT US
FlipMODE MIT UNS, setz dich HIN MIT UNS
[Daz]
[Daz]
Yeah, haha, now just bounce to this
Yeah, haha, jetzt bounce einfach dazu
Just bounce (just bounce) just bounce to this
Einfach bounce (einfach bounce) einfach bounce dazu
Nigga just bounce (just bounce) nigga just bounce to this
Nigga bounce einfach (einfach bounce) Nigga bounce einfach dazu
Niggaz just bounce (bounce), ugh, yeah {*echoes*}
Niggaz bounce einfach (bounce), ugh, yeah {*Echos*}
[K] Bounce, bounce nigga (bounce nigga)
[K] Bounce, bounce Nigga (bounce Nigga)
[D] Putcha pistols up, yeah {*echoes*}
[D] Heb deine Pistolen hoch, yeah {*Echos*}
[K] Bounce nigga (bounce nigga)
[K] Bounce Nigga (bounce Nigga)
[D] Just putcha pistols up, pistols up!
[D] Heb einfach deine Pistolen hoch, Pistolen hoch!
[K] Bounce nigga
[K] Bounce Nigga
[D] Bounce nigga!
[D] Bounce Nigga!
[K] Putcha pistols up
[K] Heb deine Pistolen hoch
[D] Pistols up!
[D] Pistolen hoch!
[K] Wassup?
[K] Wassup?
[D] NIIIGGAAA! {*echoes*} Yeah
[D] NIIIGGAAA! {*Echos*} Yeah
{*music plays then fades*}
{*Musik spielt und blendet dann aus*}





Writer(s): Ricardo Emmanuel Brown, Delmar Drew Arnaud


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.