Tha Gata Negrra - I Feel You - traduction des paroles en russe
Tha Gata Negrra I Feel You

Tha Gata Negrra - I Feel You

Paroles et traduction Tha Gata Negrra - I Feel You




I Feel You
Я чувствую тебя
The way you ride the beat at the club
То, как ты двигаешься под бит в клубе,
I feel you
Я чувствую тебя.
It would be easy fallin' in love
Было бы легко влюбиться,
I feel you
Я чувствую тебя.
You take control when I'm on the floor
Ты берёшь контроль, когда я на танцполе,
That's whatcha do
Вот что ты делаешь.
And I don't stand around anymore
И я больше не стою на месте,
I feel you
Я чувствую тебя.
Half past ten and you get on to spin
Половина одиннадцатого, и ты начинаешь крутить,
I'm on the floor again not wantin' to say when
Я снова на танцполе, не хочу говорить, когда уйду,
Cuz when the beat drops the whole world stops
Потому что, когда бит падает, весь мир останавливается,
And starts and stops for you while you assault the 2s
И начинается и останавливается для тебя, пока ты управляешь вертушками,
Just can't help myself my tension melts
Просто не могу с собой ничего поделать, моё напряжение тает,
I feel the need to dance obeyin' your commands
Я чувствую потребность танцевать, подчиняясь твоим командам,
And I'm like: "Oh, yeh—hit me again
И я как будто: "О, да, давай ещё,
"Oh, yes, hit me again"
"О, да, давай ещё".
You get all in my soul and I feel you takin' hold
Ты проникаешь в мою душу, и я чувствую, как ты завладеваешь мной.
The way you ride the beat at the club
То, как ты двигаешься под бит в клубе,
I feel you
Я чувствую тебя.
It would be easy fallin' in love
Было бы легко влюбиться,
I feel you
Я чувствую тебя.
You take control when I'm on the floor
Ты берёшь контроль, когда я на танцполе,
That's whatcha do
Вот что ты делаешь.
And I don't stand around anymore
И я больше не стою на месте,
I feel you
Я чувствую тебя.
Boy, you send that groove
Парень, ты посылаешь этот грув,
And I just move
И я просто двигаюсь.
I wish you'd quit the booth so you can feel me, too
Жаль, что ты не можешь выйти из диджейской будки, чтобы тоже почувствовать меня,
Cuz when you spin my joint I'm so on point
Потому что, когда ты крутишь, я в ударе.
You make me feel so free; you work from inside me
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой свободной; ты управляешь мной изнутри.
The bass just pounds and I just break it down
Бас просто долбит, и я просто отрываюсь,
I see you check me out wonderin' what I'm about
Я вижу, как ты смотришь на меня, думая, что я за птица.
So make it hurt-- ah, hit me again
Так сделай больнее — ах, давай ещё,
God, boy, hit me again
Боже, парень, давай ещё.
I love you in control
Мне нравится, когда ты управляешь,
I surrender to the flow
Я подчиняюсь потоку.
The way you ride the beat at the club
То, как ты двигаешься под бит в клубе,
I feel you
Я чувствую тебя.
It would be easy fallin' in love
Было бы легко влюбиться,
I feel you
Я чувствую тебя.
You take control when I'm on the floor
Ты берёшь контроль, когда я на танцполе,
That's whatcha do
Вот что ты делаешь.
And I don't stand around anymore
И я больше не стою на месте,
I feel you
Я чувствую тебя.
Half past twelve and I'm just not myself
Половина первого, и я сама не своя,
I get this way for you and not for no-one else
Я становлюсь такой только для тебя, и ни для кого больше,
Cuz when your beat drops my heart just stops
Потому что, когда твой бит падает, моё сердце останавливается,
And starts and stops for you when you get on the 2s
И начинается и останавливается для тебя, когда ты управляешь вертушками.
You give me more like you're on the floor
Ты даёшь мне больше, как будто ты на танцполе,
It's like you're here with me when my eyes lock with yours
Как будто ты здесь со мной, когда мои глаза встречаются с твоими.
Just
Просто
Oh God, hit me again
О, Боже, давай ещё,
Ooh, yeh-- hit me again
О, да, давай ещё.
You make me lose control
Ты заставляешь меня терять контроль,
Ride the beat and don't let go
Управляй битом и не отпускай.
The way you ride the beat at the club
То, как ты двигаешься под бит в клубе,
I feel you
Я чувствую тебя.
It would be easy fallin' in love
Было бы легко влюбиться,
I feel you
Я чувствую тебя.
You take control when I'm on the floor
Ты берёшь контроль, когда я на танцполе,
That's whatcha do
Вот что ты делаешь.
And I don't stand around anymore
И я больше не стою на месте,
I feel you
Я чувствую тебя.
The way you ride the beat at the club
То, как ты двигаешься под бит в клубе,
I feel you
Я чувствую тебя.




Writer(s): Joseph Ellis Williams, Gata Pantera Negrra, Victor B Jones, Razi Isa Miles
Tha Gata Negrra - GATA CITY
Album
GATA CITY
date de sortie
24-08-2011

1 Like I Do (You Should Dance with Me)
2 Gata City (Kuro Neko Chaos)
3 Gata City (Kuro Neko Chaos)
4 I Like (Youhei Remix)
5 Felinus Scorchius
6 Anything
7 I Like
8 Juliet Is Bleeding
9 Paperdollz
10 Like I Do (You Should Dance With Me)
11 Felinephunk
12 Come Show Me
13 I Feel You
14 Transmission from Tha Cat Lair
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.