Paroles et traduction Tha Gata Negrra - I Like

I Like

I'm diggin' on ya, babe... I'm diggin' on ya babe
I'm diggin' on ya babe... I'm diggin' on ya babe

Ooh, I like
I'm diggin' on ya, babe
Just checkin' out the way you look
And all I can say is...
Ooh, I like
Watchin' how you move
Deep down in the groove so hot
And boy, all I can say is...
Ooh, I like
I'm diggin' on ya, babe
Just checkin' out the way you look
And all I can say is...
Ooh, I like
Watchin' how you move
Deep down in the groove so hot
And boy, all I can say is...

Yeh... he knew he had it
Like every chyck was s'posed to come to him
He only had three words: "hey," "c'mon," and "please"
"Hey" for "how ya doin'"
"C'mon" to get me on the floor
"Please..." when I looked at him like, "What?" (what?)
I went (mmnh)
I figured, "whatever..." (whatever)
And... oh, my God
All I could think was

You got me in a spin
I need some oxygen
So sexy it's a sin
Look alright, moves so tight, and
You got me in a spin
I need some oxygen
So sexy it's a sin
Got the work, make me hurt... and

Ooh, I like
I'm diggin' on ya, babe
Just checkin' out the way you look
And all I can say is...
Ooh, I like
Watchin' how you move
Deep down in the groove so hot
And boy, all I can say is...
Ooh, I like
I'm diggin' on ya, babe
Just checkin' out the way you look
And all I can say is...
Ooh, I like
Watchin' how you move
Deep down in the groove so hot
And boy, all I can say is...

The floor was ours
Nobody could hang with our cipher (no-one)
He moved like... damn
No, grrl, really—damn
So I moved like... damn
We was bad
I mean... really bad...
Still... no words
We said a lot anyway
And this kid, he had me gone (gone)
In my head, I was like:

You fit the right profile
I like your roguish style
You 'bout to drive me wild
Sense done left, yer cute to death... and
What you gon' do with this
I got you on my list
Ooh, boy I can't resist
Make me bad, best you had, uh

Just under the groove, we heard:

What kinda work ya got
What kinda work ya got
Step up, make it hot
What kinda work do you got
What kinda work ya got
What kinda work ya got
Step up, make it hot
What kinda work do you got

Ooh, I like
I'm diggin' on ya, babe
Just checkin' out the way you look
And all I can say is...
Ooh, I like
Watchin' how you move
Deep down in the groove so hot
And boy, all I can say is...
Ooh, I like
I'm diggin' on ya, babe
Just checkin' out the way you look
And all I can say is...
Ooh, I like
Watchin' how you move
Deep down in the groove so hot
And boy, all I can say is...

What kinda work ya got
What kinda work ya got
Step up, make it hot
What kinda work do you got
What kinda work ya got
What kinda work ya got
Step up, make it hot
So hot
And boy, all I can say is...

Ooh, I like
I'm diggin' on ya, babe
Just checkin' out the way you look
And all I can say is...
Ooh, I like
Watchin' how you move
Deep down in the groove so hot
And boy, all I can say is...
Ooh, I like
I'm diggin' on ya, babe
Just checkin' out the way you look
And all I can say is...
Ooh, I like
Watchin' how you move
Deep down in the groove so hot
And boy, all I can say is...

Ich mag es

Ich steh auf dich, Baby... Ich steh auf dich, Baby
Ich steh auf dich, Baby... Ich steh auf dich, Baby

Ooh, ich mag es
Ich steh auf dich, Baby
Ich check nur, wie du aussiehst
Und alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich seh, wie du dich bewegst
Tief im Groove, so heiß
Und Junge, alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich steh auf dich, Baby
Ich check nur, wie du aussiehst
Und alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich seh, wie du dich bewegst
Tief im Groove, so heiß
Und Junge, alles, was ich sagen kann, ist...

Yeh... er wusste, dass er es draufhatte
Als ob jede Tussi auf ihn stehen würde
Er hatte nur drei Worte: "Hey", "Komm schon" und "Bitte"
"Hey" für "Wie geht's dir?"
"Komm schon", um mich auf die Tanzfläche zu kriegen
"Bitte...", wenn ich ihn ansah wie, "Was?" (was?)
Ich machte (mmnh)
Ich dachte, "Egal..." (egal)
Und... oh, mein Gott
Alles, was ich denken konnte, war

Du bringst mich zum Durchdrehen
Ich brauche Sauerstoff
So sexy, dass es eine Sünde ist
Siehst gut aus, bewegst dich so heiß, und
Du bringst mich zum Durchdrehen
Ich brauche Sauerstoff
So sexy, dass es eine Sünde ist
Hast den Dreh raus, bringst mich um... und

Ooh, ich mag es
Ich steh auf dich, Baby
Ich check nur, wie du aussiehst
Und alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich seh, wie du dich bewegst
Tief im Groove, so heiß
Und Junge, alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich steh auf dich, Baby
Ich check nur, wie du aussiehst
Und alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich seh, wie du dich bewegst
Tief im Groove, so heiß
Und Junge, alles, was ich sagen kann, ist...

Die Tanzfläche gehörte uns
Niemand konnte mit unserer Chiffre mithalten (niemand)
Er bewegte sich wie... verdammt
Nein, Mädel, wirklich—verdammt
Also bewegte ich mich wie... verdammt
Wir waren krass
Ich meine... wirklich krass...
Immer noch... keine Worte
Wir haben trotzdem viel gesagt
Und dieser Typ, er hat mich umgehauen (umgehauen)
In meinem Kopf dachte ich:

Du passt genau ins Profil
Ich mag deinen verwegenen Stil
Du machst mich gleich wild
Verstand verloren, du bist zum Sterben süß... und
Was willst du damit anfangen
Ich hab dich auf meiner Liste
Ooh, Junge, ich kann nicht widerstehen
Mach mich schlecht, das Beste, das du hattest, äh

Gerade unter dem Groove hörten wir:

Was für 'ne Arbeit hast du drauf
Was für 'ne Arbeit hast du drauf
Gib alles, mach es heiß
Was für 'ne Arbeit hast du drauf
Was für 'ne Arbeit hast du drauf
Was für 'ne Arbeit hast du drauf
Gib alles, mach es heiß
Was für 'ne Arbeit hast du drauf

Ooh, ich mag es
Ich steh auf dich, Baby
Ich check nur, wie du aussiehst
Und alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich seh, wie du dich bewegst
Tief im Groove, so heiß
Und Junge, alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich steh auf dich, Baby
Ich check nur, wie du aussiehst
Und alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich seh, wie du dich bewegst
Tief im Groove, so heiß
Und Junge, alles, was ich sagen kann, ist...

Was für 'ne Arbeit hast du drauf
Was für 'ne Arbeit hast du drauf
Gib alles, mach es heiß
Was für 'ne Arbeit hast du drauf
Was für 'ne Arbeit hast du drauf
Was für 'ne Arbeit hast du drauf
Gib alles, mach es heiß
So heiß
Und Junge, alles was ich sagen kann, ist...

Ooh, ich mag es
Ich steh auf dich, Baby
Ich check nur, wie du aussiehst
Und alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich seh, wie du dich bewegst
Tief im Groove, so heiß
Und Junge, alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich steh auf dich, Baby
Ich check nur, wie du aussiehst
Und alles, was ich sagen kann, ist...
Ooh, ich mag es
Ich seh, wie du dich bewegst
Tief im Groove, so heiß
Und Junge, alles, was ich sagen kann, ist...