Paroles et traduction Thabsie feat. JR - African Queen

Buza abalele
Buza abalele, hey ey
Thabsie (Thabsie, Thabsie)

Special, like nothing he's ever seen
You say you wanna care for me, treat me like royalty
Black diamond, the rarest you'll ever find
He wanna hold my hand
He wanna be my man

You say you wanna take me to Ghana
Show me off to his mama
He say he wanna take me to Lagos
Introduce me to Tiwa
Take-take me to Dubane
Ang'phathe kahle
I'm his African Queen
He wanna love me

Wang'bamba mahlombe
Wang'bamba nge-figure
Wang'bamba ma-hips
Kiss me on my lips
He said that I'm his African queen
He wanna love me
I'm his African queen, and he wanna love me

His queen (Promise to love me)
Love me (I promise to love you girl)
His queen (Promise to love me)
Love me (I promise to love you girl)
His queen (Promise to love me)
Love me (I promise to love you girl)
I'm his African queen (You're my African queen)
And he wanna love me (Love me, love me)

Baby I can't stop it
It must be that African butter, know that there is no other
You searched throughout the world and couldn't find another girl, no no no
He wanna hold my hand
He wanna be my man

You say you wanna take me to Ghana
Show me off to his mama
He say he wanna take me to Lagos
Introduce me to Tiwa
Take-take me to Dubane
Ang'phathe kahle
I'm his African Queen
He wanna love me

Wang'bamba mahlombe (Wang'bamba mahlombe)
Wang'bamba nge-figure (Wang'bamba nge-figure)
Wang'bamba ma-hips (Ma-hips)
Kiss me on my lips (Kiss me on my lips)
He said that I'm his African queen (I'm your queen)
He wanna love me (You wanna love me)
I'm his African queen, and he wanna love me

His queen (Promise to love me)
Love me (I promise to love you girl)
His queen (Promise to love me)
Love me (I promise to love you girl)
His queen (Promise to love me)
Love me (I promise to love you girl)
I'm his African queen (You're my African queen)
And he wanna love me (Love me, love me) (Love me, love me)

Love me, love me, love me
I'm your African queen (I'm your African queen)
I want you to love me (I want you to love me)
Baby (Baby)
I want you to love me (I want you to love me)
I'm your African queen

Wang'bamba mahlombe
Wang'bamba nge-figure
Wang'bamba ma-hips
Kiss me on my lips
He said that I'm his African queen
He wanna love me
I'm his African queen, and he wanna love me

His queen (Promise to love me)
Love me (I promise to love you girl)
His queen (Promise to love me)
Love me (I promise to love you girl)
His queen (Promise to love me)
Love me (I promise to love you girl)
I'm his African queen (You're my African queen)
And he wanna love me (Love me, love me)

Буза абалеле
Буза абалеле, эй, эй!
Табси (Табси, Табси)

Особенный, не похожий ни на что, что он когда-либо видел.
Ты говоришь, что хочешь заботиться обо мне, обращаться со мной как с королевой.
Черный бриллиант, самый редкий из всех, что ты когда-либо найдешь.
Он хочет держать меня за руку
Он хочет быть моим мужчиной

Ты говоришь что хочешь отвезти меня в Гану
Покажи меня его маме.
Он сказал, что хочет отвезти меня в Лагос.
Познакомь меня с Тивой.
Отвези-Отвези меня в Дюбан.
Ангфат кахле
Я его Африканская королева.
Он хочет любить меня

Wang'Bamba mahlombe
Wang'Bamba nge-фигура
Wang'Bamba ma-hips
Поцелуй меня в губы.
Он сказал, что я его Африканская королева.
Он хочет любить меня
Я его Африканская королева, и он хочет любить меня.

Его королева (обещай любить меня).
Люби меня (я обещаю любить тебя, девочка).
Его королева (обещай любить меня).
Люби меня (я обещаю любить тебя, девочка).
Его королева (обещай любить меня).
Люби меня (я обещаю любить тебя, девочка).
Я его Африканская королева (ты моя Африканская королева).
И он хочет любить меня (любить меня, любить меня).

Детка, я не могу остановить это.
Должно быть, это африканское масло, знай, что другого нет.
Ты искал по всему миру и не мог найти другую девушку, Нет, нет, нет.
Он хочет держать меня за руку
Он хочет быть моим мужчиной

Ты говоришь что хочешь отвезти меня в Гану
Покажи меня его маме.
Он сказал, что хочет отвезти меня в Лагос.
Познакомь меня с Тивой.
Отвези-Отвези меня в Дюбан.
Ангфат кахле
Я его Африканская королева.
Он хочет любить меня

Wang'Bamba mahlombe (Wang'Bamba mahlombe)
Wang'Bamba nge-figure (Wang'Bamba nge-figure)
Wang'Bamba ma-hips (Ма-бедра)
Поцелуй меня в губы (Поцелуй меня в губы).
Он сказал, что я его Африканская королева (я твоя королева).
Он хочет любить меня (ты хочешь любить меня).
Я его Африканская королева, и он хочет любить меня.

Его королева (обещай любить меня).
Люби меня (я обещаю любить тебя, девочка).
Его королева (обещай любить меня).
Люби меня (я обещаю любить тебя, девочка).
Его королева (обещай любить меня).
Люби меня (я обещаю любить тебя, девочка).
Я его Африканская королева (ты моя Африканская королева).
И он хочет любить меня (любить меня, любить меня) (любить меня, любить меня)

Люби меня, люби меня, люби меня.
Я твоя Африканская королева (я твоя Африканская королева).
Я хочу, чтобы ты любил меня (я хочу, чтобы ты любил меня).
Детка (детка),
я хочу, чтобы ты любила меня (я хочу, чтобы ты любила меня).
Я твоя Африканская королева.

Wang'Bamba mahlombe
Wang'Bamba nge-фигура
Wang'Bamba ma-hips
Поцелуй меня в губы.
Он сказал, что я его Африканская королева.
Он хочет любить меня
Я его Африканская королева, и он хочет любить меня.

Его королева (обещай любить меня).
Люби меня (я обещаю любить тебя, девочка).
Его королева (обещай любить меня).
Люби меня (я обещаю любить тебя, девочка).
Его королева (обещай любить меня).
Люби меня (я обещаю любить тебя, девочка).
Я его Африканская королева (ты моя Африканская королева).
И он хочет любить меня (любить меня, любить меня).