Paroles et traduction Thabsie - Ubuyanini
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ebusuku
nemini
Днём
и
ночью
Kunini
uzuk'lale
ulale
ulale
ulale
Долго
ли
ты
будешь
спать,
спать,
спать,
спать?
Khodwa
ngisak'thanda
mna,
Ведь
я
всё
ещё
люблю
себя,
Ngeke
ngikhushiye
mna
Я
не
брошу
себя
Usandihlanyisa
uyangihlanyisa
Ты
сводишь
меня
с
ума,
ты
сводишь
меня
с
ума
Sithandwa
sami,
philo
yami
awusafane
awusandithandi
Любимый
мой,
моя
любовь,
ты
уже
не
тот,
ты
меня
больше
не
любишь
Kudala
ndikhala
izinyembezi
Я
давно
плачу
слезами
Udlala
ngenhliziyo
yami
Ты
играешь
с
моим
сердцем
Ndiyenzeni
na,
ndiyenzeni
Что
я
сделала?
Что
я
сделала?
I
remember
the
days
when
we
were
younger
Я
помню
те
дни,
когда
мы
были
моложе
You
used
to
let
me
cry
on
your
shoulder
Ты
позволял
мне
плакать
у
тебя
на
плече
Growing
up
we
were
so
in
love
Взрослея,
мы
были
так
влюблены
Ubuyanini
wesola
lam'
Неверность
моя
боль
Ubuyanini
(ebusuku
nemini)
ebusuku
nemini
Неверность
(днём
и
ночью)
днём
и
ночью
Kunini
uzuk'lale
ulale
ulale
ulale
Долго
ли
ты
будешь
спать,
спать,
спать,
спать?
Khodwa
ndisak'thanda
mna
Ведь
я
всё
ещё
люблю
себя
Angeke
ndikushiye
mna
Я
не
брошу
себя
Usandihlanyisa
(usandihlanyisa),
uyangihlanyisa
Ты
сводишь
меня
с
ума
(ты
сводишь
меня
с
ума),
ты
сводишь
меня
с
ума
Sithandwa
sami,
we
made
a
vow
to
love
each
other
Любимый
мой,
мы
поклялись
любить
друг
друга
Though
it
hurts
to
stick
it
out
through
thick
and
thin
Хотя
больно
держаться
вместе
в
горе
и
радости
For
better
or
worse
В
богатстве
и
бедности
You
keep
runnin'
round
town
lovin'
everybody
except
your
girl
Ты
бегаешь
по
городу,
любя
всех,
кроме
своей
девушки
Won't
you
come
back
home
won't
you
come
back
home
Не
вернёшься
ли
ты
домой,
не
вернёшься
ли
ты
домой?
The
grass
is
always
greener
on
the
other
side
(on
the
other
side)
Трава
всегда
зеленее
на
другой
стороне
(на
другой
стороне)
Just
know
that
I'll
love
you
till
the
day
I
die
Просто
знай,
что
я
буду
любить
тебя
до
дня
своей
смерти
Ubuyanini
(ubuyanini)
Неверность
(неверность)
Ebusuku
nemini
(ebusuku
nemini)
Днём
и
ночью
(днём
и
ночью)
Kunini
uzuk'lale
ulale
ulale
ulale
Долго
ли
ты
будешь
спать,
спать,
спать,
спать?
Khodwa
ndisak'thanda
mna
(ndisak'thanda
mna)
Ведь
я
всё
ещё
люблю
себя
(всё
ещё
люблю
себя)
Ngeke
ndikhushiye
mna
(ndisak'thanda
mna)
Я
не
брошу
себя
(всё
ещё
люблю
себя)
Usandihlanyisa
uyandihlanyisa
(I
love
you
I
love
you
I
love
you)
Ты
сводишь
меня
с
ума,
ты
сводишь
меня
с
ума
(я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя)
Yek'ukudlala
ngam',
yek'ukudlala
ngam
Перестань
играть
со
мной,
перестань
играть
со
мной
You'll
always
be
my
babe
Ты
всегда
будешь
моим
любимым
Can't
you
see
I
love
you,
can't
you
see
I
love
you
Разве
ты
не
видишь,
что
я
люблю
тебя,
разве
ты
не
видишь,
что
я
люблю
тебя?
Cause
you
know
home
is
where
the
heart
is
Потому
что
ты
знаешь,
дом
там,
где
сердце
Yek'ukudlala
ngam',
yek'ukudlala
ngam
Перестань
играть
со
мной,
перестань
играть
со
мной
So
that
you'll
always
love
me
Чтобы
ты
всегда
любил
меня
Can't
you
see
I
love
you,
can't
you
see
I
love
you
Разве
ты
не
видишь,
что
я
люблю
тебя,
разве
ты
не
видишь,
что
я
люблю
тебя?
Ebusuku
nemini
Днём
и
ночью
Kunini
uzuk'lale
ulale
ulale
ulale
Долго
ли
ты
будешь
спать,
спать,
спать,
спать?
Khodwa
ndisak'thanda
mna,
Ведь
я
всё
ещё
люблю
себя,
Ngeke
ndikhushiye
mna
Я
не
брошу
себя
Usandihlanyisa
uyangihlanyisa
Ты
сводишь
меня
с
ума,
ты
сводишь
меня
с
ума
Ebusuku
nemini
Днём
и
ночью
Kunini
uzuk'lale
ulale
ulale
ulale
Долго
ли
ты
будешь
спать,
спать,
спать,
спать?
Khodwa
ngisak'thanda
mna,
Ведь
я
всё
ещё
люблю
себя,
Ngeke
ngikhushiye
mna
Я
не
брошу
себя
Usandihlanyisa
uyangihlanyisa
Ты
сводишь
меня
с
ума,
ты
сводишь
меня
с
ума
Usandihlanyisa
usandihlanyisa
Ты
сводишь
меня
с
ума,
ты
сводишь
меня
с
ума
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sipho Sidwell Ngwenya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.