Paroles et traduction Thaeme & Thiago - A Casa
Não
tem
conto
de
fada
Не
имеет
сказка
Quando
um
amor
se
acaba
Когда
любовь
заканчивается
Só
resta
um
vazio,
sem
medida
e
sem
tamanho
Остался
только
один
пустой,
без
меры
и
без
размера
E
no
peito
um
coração
gritando:
te
amo
И
в
груди
сердце
кричу:
люблю
тебя
Eu
ando
tão
perdido
e
quer
saber
a
verdade?
Я
иду
так
потерял
и
хочет
знать
правду?
Sem
você
não
tem
jeito
Без
вас
никак
Eu
sou
apenas
metade
Я
только
половина
Não
sei
mais
o
que
faço
Я
не
знаю,
что
я
делаю
Tá
difícil
continuar
vivendo
sem
os
seus
abraços
Тут
трудно
жить
без
его
объятий
Não
tô
indo
em
casa
porque
a
casa
tem
o
cheiro
dela
Я
не
собираюсь
в
дом,
потому
что
дом
имеет
запах
ее
Se
eu
saio
pra
rua,
tudo
me
lembra
ela
Если
я
выхожу,
ты
с
улицы,
все
напоминает
мне
о
ней
Estou
desesperado
porque
eu
não
sei
mais
viver
sem
ela
Я
в
отчаянии,
потому
что
я
не
знаю,
как
жить
без
нее
Mas
nem
a
amizade
restou
Но,
ни
дружбы
осталось
Depois
que
a
gente
se
separou
После
того,
как
мы
расстались
Chamada
com
meu
número
ela
não
atende
Звонок
с
моего
номера
она
не
отвечает
Parece
que
esqueceu
do
amor
que
houve
entre
a
gente
Кажется,
что
забыл
любовь,
что
была
между
нами
Mas
se
ela
ouvir
meu
coração
Но
если
ее
слушать
мое
сердце
Vai
ver
o
quanto
eu
sofro
sem
o
seu
amor
Увидите,
как
я
страдаю
без
твоей
любви
Que
eu
dou
a
minha
vida
se
ela
voltar
Что
я
отдаю
жизнь
мою,
если
она
вернется
E
arrancar
essa
dor
И
вырвать
эту
боль
Mãozinha
lá
em
cima
assim
Руку,
там
так
Não
tem
conto
de
fada
Не
имеет
сказка
Quando
um
amor
se
acaba
Когда
любовь
заканчивается
Só
resta
um
vazio,
sem
medida
e
sem
tamanho
Остался
только
один
пустой,
без
меры
и
без
размера
E
no
peito
um
coração
gritando:
te
amo
И
в
груди
сердце
кричу:
люблю
тебя
Eu
ando
tão
perdido
e
quer
saber
a
verdade?
Я
иду
так
потерял
и
хочет
знать
правду?
Sem
você
não
tem
jeito
Без
вас
никак
Eu
sou
apenas
metade
Я
только
половина
Não
sei
mais
o
que
faço
Я
не
знаю,
что
я
делаю
Tá
difícil
continuar
vivendo
sem
os
seus
abraços
Тут
трудно
жить
без
его
объятий
Não
tô
indo
em
casa
porque
a
casa
tem
o
cheiro
dela
Я
не
собираюсь
в
дом,
потому
что
дом
имеет
запах
ее
Se
eu
saio
pra
rua,
tudo
me
lembra
ela
Если
я
выхожу,
ты
с
улицы,
все
напоминает
мне
о
ней
Estou
desesperado
porque
eu
não
sei
mais
viver
sem
ela
Я
в
отчаянии,
потому
что
я
не
знаю,
как
жить
без
нее
Mas
nem
a
amizade
restou
Но,
ни
дружбы
осталось
Depois
que
a
gente
se
separou
После
того,
как
мы
расстались
Chamada
com
meu
número
ela
não
atende
Звонок
с
моего
номера
она
не
отвечает
Parece
que
esqueceu
do
amor
que
houve
entre
a
gente
Кажется,
что
забыл
любовь,
что
была
между
нами
Mas
se
ela
ouvir
meu
coração
Но
если
ее
слушать
мое
сердце
Vai
ver
o
quanto
eu
sofro
sem
o
seu
amor
Увидите,
как
я
страдаю
без
твоей
любви
Que
eu
dou
a
minha
vida
se
ela
voltar
Что
я
отдаю
жизнь
мою,
если
она
вернется
E
arrancar
essa
dor
И
вырвать
эту
боль
Que
eu
dou
a
minha
vida
se
ela
voltar
Что
я
отдаю
жизнь
мою,
если
она
вернется
E
arrancar
essa
dor
И
вырвать
эту
боль
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.