Paroles et traduction Thaeme & Thiago - Apocalipse
E
se
o
apocalipse
for
amanhã
И
если
апокалипсис
будет
завтра
Você
se
importa
ou
tá
feliz
por
ter
me
encontrado?
Вы
не
возражаете,
или
тут
рад
меня
нашел?
Se
o
mundo
acabar,
eu
só
quero
passar
Если
мир
закончится,
я
просто
хочу
пройти
O
meu
último
dia
do
seu
lado
(mãozinha
lá
em
cima!)
В
мой
последний
день
на
свою
сторону
(руку,
там,
наверху!)
Saí
da
defensiva,
joguei
as
pedras
no
chão
Я
вышел
из
оборонительной,
бросил
камни
на
землю
Pensei
na
minha
vida,
perguntei
pro
coração
Я
думал,
в
моей
жизни,
я
спросила,
про
сердце
E
se
amanhã
não
fosse
mais
nascer
um
novo
dia
И
если
завтра
не
мог
бы
родиться
новый
день
Se
só
restasse
um
pedido,
era
o
que
eu
mais
queria,
ah
(vai!)
Если
останется
только
один
запрос,
это
то,
что
я
хотел,
ах
(будет!)
E
se
o
apocalipse
for
amanhã
И
если
апокалипсис
будет
завтра
Eu
não
me
importo,
eu
tô
feliz
por
ter
te
encontrado
Я
не
возражаю,
я
я
счастлив,
что
тебя
нашел
Se
o
mundo
acabar,
eu
só
quero
passar
Если
мир
закончится,
я
просто
хочу
пройти
O
meu
último
dia
do
seu
lado
В
мой
последний
день
на
вашей
стороне
E
se
o
apocalipse
for
amanhã
И
если
апокалипсис
будет
завтра
Eu
não
me
importo,
eu
tô
feliz
por
ter
te
encontrado
Я
не
возражаю,
я
я
счастлив,
что
тебя
нашел
Se
o
mundo
acabar,
eu
só
quero
passar
Если
мир
закончится,
я
просто
хочу
пройти
O
meu
último
dia
do
seu
lado
В
мой
последний
день
на
вашей
стороне
E
se
o
apocalipse
for
amanhã,
o
que
você
queria?
И
если
апокалипсис
будет
завтра,
то,
что
вы
хотели?
Eu
queria
tá
curtindo
com
eles
exatamente,
Thiago
Я
хотел
тут,
наслаждаясь
с
ними
точно,
Thiago
Saí
da
defensiva,
joguei
as
pedras
no
chão
Я
вышел
из
оборонительной,
бросил
камни
на
землю
Pensei
na
minha
vida,
perguntei
pro
coração
Я
думал,
в
моей
жизни,
я
спросила,
про
сердце
E
se
amanhã
não
fosse
mais
nascer
um
novo
dia
И
если
завтра
не
мог
бы
родиться
новый
день
Se
só
restasse
um
pedido,
era
o
que
eu
mais
queria,
ah
Если
останется
только
один
запрос,
это
то,
что
я
хотел,
ах
E
se
o
apocalipse
for
amanhã
И
если
апокалипсис
будет
завтра
Eu
não
me
importo,
eu
tô
feliz
por
ter
te
encontrado
Я
не
возражаю,
я
я
счастлив,
что
тебя
нашел
Se
o
mundo
acabar,
eu
só
quero
passar
Если
мир
закончится,
я
просто
хочу
пройти
O
meu
último
dia
do
seu
lado
В
мой
последний
день
на
вашей
стороне
E
se
o
apocalipse
for
amanhã
И
если
апокалипсис
будет
завтра
Eu
não
me
importo,
eu
tô
feliz
por
ter
te
encontrado
Я
не
возражаю,
я
я
счастлив,
что
тебя
нашел
Se
o
mundo
acabar,
eu
só
quero
passar
Если
мир
закончится,
я
просто
хочу
пройти
O
meu
último
dia
do
seu
lado
В
мой
последний
день
на
вашей
стороне
E
se
o
apocalipse
for
amanhã
И
если
апокалипсис
будет
завтра
Eu
não
me
importo,
tô
feliz
por
ter
te
encontrado
Я
не
возражаю,
я
счастлив,
что
тебя
нашел
Se
o
mundo
acabar,
será
que
quer
passar
Если
конец
света,
будет,
который
хочет
провести
O
meu
último
dia
do
seu
lado
(vai)
В
мой
последний
день
на
вашей
стороне
(идет)
E
se
o
apocalipse
for
amanhã
И
если
апокалипсис
будет
завтра
Eu
não
me
importo,
tô
feliz
por
ter
te
encontrado
Я
не
возражаю,
я
счастлив,
что
тебя
нашел
Se
o
mundo
acabar,
será
que
quer
passar
Если
конец
света,
будет,
который
хочет
провести
O
meu
último
dia
do
seu
lado
В
мой
последний
день
на
вашей
стороне
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leonardo Souza, Jose Lazaro Servo, Thiago Servo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.