Paroles et traduction Thaeme & Thiago - Boato
Se
surgir
um
boato
Если
пойдет
слух,
Que
eu
tô
com
você
Что
я
с
тобой,
É
que
eu
tô
espalhando,
amor
Это
я
его
распускаю,
любимый,
Pra
cidade
inteira
По
всему
городу.
Como
guardar
um
segredo
Как
хранить
секрет,
Que
o
coração
deixa
escapar
sem
querer
Который
сердце
невольно
выпускает?
Num
olhar
já
me
entrega
Один
взгляд
меня
выдаёт.
Você
esconde
a
verdade
Ты
скрываешь
правду,
Nunca
fala
nada
Никогда
ничего
не
говоришь.
Se
perguntarem
se
eu
tô
com
você
Если
спросят,
вместе
ли
я
с
тобой,
O
que
vai
dizer?
Что
ты
скажешь?
Será
que
tem
coragem
de
contar
pro
mundo?
Хватит
ли
у
тебя
смелости
рассказать
всему
миру?
Ou
o
seu
coração
vai
ficar
mudo,
shii
Или
твоё
сердце
замрет,
тсс?
Mudar
de
assunto
Сменишь
тему
разговора.
E
aí,
o
que
vai
responder
И
что
же
ты
ответишь?
Eu
tô
ou
não
tô
Я
с
тобой
или
нет?
Será
que
tem
coragem
de
contar
pro
mundo
Хватит
ли
у
тебя
смелости
рассказать
всему
миру?
Ou
o
seu
coração
vai
ficar
mudo,
shii
Или
твоё
сердце
замрет,
тсс?
Mudar
de
assunto
Сменишь
тему
разговора.
E
aí,
o
que
vai
responder
И
что
же
ты
ответишь?
Eu
tô
ou
não
tô
com
você
Я
с
тобой
или
нет?
Como
guardar
um
segredo
Как
хранить
секрет,
Que
o
coração
deixa
escapar
sem
querer
Который
сердце
невольно
выпускает?
Num
olhar
já
me
entrega
Один
взгляд
меня
выдаёт.
Você
esconde
a
verdade
Ты
скрываешь
правду,
Nunca
fala
nada
Никогда
ничего
не
говоришь.
Se
perguntarem
se
eu
tô
com
você
Если
спросят,
вместе
ли
я
с
тобой,
O
que
vai
dizer
Что
ты
скажешь?
Será
que
tem
coragem
de
contar
pro
mundo
Хватит
ли
у
тебя
смелости
рассказать
всему
миру?
Ou
o
seu
coração
vai
ficar
mudo
shii
Или
твоё
сердце
замрет,
тсс?
Mudar
de
assunto
Сменишь
тему
разговора.
E
aí,
o
que
vai
responder
И
что
же
ты
ответишь?
Eu
tô
ou
não
tô
Я
с
тобой
или
нет?
Será
que
tem
coragem
de
contar
pro
mundo
Хватит
ли
у
тебя
смелости
рассказать
всему
миру?
Ou
o
seu
coração
vai
ficar
mudo
shii
Или
твоё
сердце
замрет,
тсс?
Mudar
de
assunto
Сменишь
тему
разговора.
E
aí,
o
que
vai
responder
И
что
же
ты
ответишь?
Eu
tô
ou
não
tô
com
você
Я
с
тобой
или
нет?
Se
surgir
um
boato
Если
пойдет
слух,
Que
eu
tô
com
você
Что
я
с
тобой,
O
que
vai
dizer
Что
ты
скажешь?
Será
que
tem
coragem
de
contar
pro
mundo
Хватит
ли
у
тебя
смелости
рассказать
всему
миру?
Ou
o
seu
coração
vai
ficar
mudo
Или
твоё
сердце
замрет?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.