Paroles et traduction Thaeme & Thiago - Como Ela É

Como Ela É

Tô vendo nos teus olhos que tem algo pra falar
Vai, não tenha medo, eu mereço tudo
O nosso combinado era jamais te ver chorar
Mas não fui capaz de te valorizar

Vista-se, não vá se atrasar
Leva o guarda-chuva que pode chover
Que ela já está te esperando pra te amar

Não se preocupe comigo
Que eu vou ficar bem
Eu vou vivendo a minha vida
Mas só aceito a despedida
Se você me confessar quem é esse amor

Como ela é?
E aonde foi que ela se apaixonou por você?
De onde ela é? Por que feriu meu coração?
Pergunte a ela por que tirou você da minha vida?
Por que me roubou tudo? Quem ela é?

Vista-se, não vá se atrasar
Leva o guarda-chuva que pode chover
Que ela já está te esperando pra te amar

Não se preocupe comigo
Que eu vou ficar bem
Eu vou vivendo a minha vida
Mas só aceito a despedida
Se você me confessar quem é esse amor

Como ela é?
E aonde foi que ela se apaixonou por você?
De onde ela é? Por que feriu meu coração?
Pergunte a ela por que tirou você da minha vida?
Por que me roubou tudo?

Como ela é?
E aonde foi que ela se apaixonou por você?
De onde ela é? Por que feriu meu coração?
Pergunte a ela por que tirou você da minha vida?
Por que me roubou tudo? Quem ela é?

Какая она?

Вижу по твоим глазам, что ты хочешь что-то сказать
Давай, не бойся, я заслуживаю знать всё
Мы договаривались, что я никогда не увижу твоих слёз
Но я не смог тебя ценить

Одевайся, не опаздывай
Возьми зонт, может пойти дождь
Она уже ждёт тебя, чтобы любить

Не беспокойся обо мне
Я буду в порядке
Я буду жить своей жизнью
Но я приму расставание
Только если ты признаешься, кто эта любовь

Какая она?
И где она в тебя влюбилась?
Откуда она? Почему ты ранил моё сердце?
Спроси её, почему она забрала тебя из моей жизни?
Почему она украла у меня всё? Кто она?

Одевайся, не опаздывай
Возьми зонт, может пойти дождь
Она уже ждёт тебя, чтобы любить

Не беспокойся обо мне
Я буду в порядке
Я буду жить своей жизнью
Но я приму расставание
Только если ты признаешься, кто эта любовь

Какая она?
И где она в тебя влюбилась?
Откуда она? Почему ты ранил моё сердце?
Спроси её, почему она забрала тебя из моей жизни?
Почему она украла у меня всё?

Какая она?
И где она в тебя влюбилась?
Откуда она? Почему ты ранил моё сердце?
Спроси её, почему она забрала тебя из моей жизни?
Почему она украла у меня всё? Кто она?