Thaeme & Thiago - Dois Covardes (Ao Vivo) - traduction des paroles en allemand

Dois Covardes (Ao Vivo) - Thaeme & Thiagotraduction en allemand




Dois Covardes (Ao Vivo)
Zwei Feiglinge (Live)
Você não vai responder
Du wirst nicht antworten
Como eu quero, nem eu
Wie ich es will, ich auch nicht
Qual de nós dois que vai falar primeiro
Wer von uns beiden wird zuerst sprechen
Nós temos várias coisas em comum
Wir haben vieles gemeinsam
vi que uma delas é o tal do medo
Ich habe schon gesehen, eine davon ist diese Angst
Medo de se apaixonar
Angst, sich zu verlieben
Medo de quebrar a cara
Angst, auf die Nase zu fallen
aconteceu comigo e com você, que eu sei
Das ist mir schon passiert und dir auch, das weiß ich
Eu sei, e uma hora alguém vai ter que falar
Ich weiß, und irgendwann muss jemand sprechen
Somos dois covardes
Wir sind zwei Feiglinge
Deixando de morrer de amor
Wir lassen es sein, vor Liebe zu sterben
Pra morrer de saudade
Stattdessen sterben wir vor Sehnsucht
Acorda pra realidade
Wach auf zur Realität
Somos dois covardes
Wir sind zwei Feiglinge
Deixando de morrer de amor
Wir lassen es sein, vor Liebe zu sterben
Pra morrer de saudade
Stattdessen sterben wir vor Sehnsucht
Assume e fala a verdade
Gib es zu und sag die Wahrheit
Nós somos dois covardes
Wir sind zwei Feiglinge
Nós temos várias coisas em comum
Wir haben vieles gemeinsam
vi que uma delas é o tal do medo
Ich habe schon gesehen, eine davon ist diese Angst
Medo de se apaixonar
Angst, sich zu verlieben
Medo de quebrar a cara
Angst, auf die Nase zu fallen
aconteceu comigo e com você, que eu sei
Das ist mir schon passiert und dir auch, das weiß ich
Eu sei, e uma hora alguém vai ter que falar
Ich weiß, und irgendwann muss jemand sprechen
Somos dois covardes
Wir sind zwei Feiglinge
Deixando de morrer de amor
Wir lassen es sein, vor Liebe zu sterben
Pra morrer de saudade
Stattdessen sterben wir vor Sehnsucht
Acorda pra realidade
Wach auf zur Realität
Somos dois covardes
Wir sind zwei Feiglinge
Deixando de morrer de amor
Wir lassen es sein, vor Liebe zu sterben
Pra morrer de saudade
Stattdessen sterben wir vor Sehnsucht
Assume e fala a verdade
Gib es zu und sag die Wahrheit
Nós somos dois covardes
Wir sind zwei Feiglinge
Somos dois covardes
Wir sind zwei Feiglinge
Deixando de morrer de amor
Wir lassen es sein, vor Liebe zu sterben
Pra morrer de saudade
Stattdessen sterben wir vor Sehnsucht
Acorda pra realidade
Wach auf zur Realität
Somos dois covardes
Wir sind zwei Feiglinge
Deixando de morrer de amor
Wir lassen es sein, vor Liebe zu sterben
Pra morrer de saudade
Stattdessen sterben wir vor Sehnsucht
Assume e fala a verdade
Gib es zu und sag die Wahrheit
Nós somos dois covardes
Wir sind zwei Feiglinge
Assume e fala a verdade
Gib es zu und sag die Wahrheit
Nós somos dois covardes
Wir sind zwei Feiglinge





Writer(s): Bruno Mandioca, Maykow Melo, Rafaela Miranda, Thales Lessa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.