Thai Chau - Mot Ngay Nhu Moi Ngay - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Thai Chau - Mot Ngay Nhu Moi Ngay




Mot Ngay Nhu Moi Ngay
Like Every Day
Một ngày như mọi ngày, em trả lại đời tôi
Like every day, you return my life
Một ngày như mọi ngày, ta nhận lời tình cuối
Like every day, we accept the last word of love
Một ngày như mọi ngày, đời nhẹ như mây khói
Like every day, life is as light as clouds and smoke
Một ngày như mọi ngày, mang nặng hồn tả tơi
Like every day, carrying a devastated soul
Một ngày như mọi ngày, nhớ mặt trời đầu môi
Like every day, remembering the sun on my lips
Một ngày như mọi ngày, đau nặng từng lời nói
Like every day, the pain of every word spoken
Một ngày như mọi ngày, từng mạch đời trăn trối
Like every day, every vein of life is agonizing
Một ngày như mọi ngày, đi về một mình tôi
Like every day, I go and come alone
Những sông trôi âm thầm
Rivers flow silently
Đám rong rêu xếp hàng
Rows of algae line up
Những mặt đường nằm câm
The roads are silent
Những mặt người buồn tênh
The faces are sad
Sóng đong đưa linh hồn
Waves sway the soul
mưa quanh chỗ nằm
Rain surrounds the bed
Mãi một đời về không
A lifetime of no return
Trong chập chùng thác nguồn
In the twilight of the source of the waterfall
Một ngày như mọi ngày, đi về một mình tôi
Like every day, I go and come alone
Một ngày như mọi ngày, quanh đời mình chợt tối
Like every day, my life suddenly darkens
Một ngày như mọi ngày, giọng buồn lên tiếp nối
Like every day, the sad voice continues
Một ngày như mọi ngày, xe ngựa về ngủ say
Like every day, the carriage sleeps
Một ngày như mọi ngày, em trả lại đời tôi
Like every day, you return my life
Một ngày như mọi ngày, xếp vòng tay oan trái
Like every day, I fold my arms in injustice
Một ngày như mọi ngày, từng chiều lên hấp hối
Like every day, every evening I faint
Một ngày như mọi ngày, bóng đổ một mình tôi
Like every day, the shadow falls on me alone






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.