Mùa Đông Của Anh / Chiếc Khăn Gió Ấm (Mashup) - Anh Tú , Thái Châu traduction en russe

Mùa Đông Của Anh / Chiếc Khăn Gió Ấm (Mashup)

Ngày nào anh yêu em
Anh đã quen trong cay đắng tuyệt vời
Ngày nào anh yêu em
Anh đã quen với trời hạnh phúc mới

Em ơi đông lại về
Từ trăm năm lạnh giá
Tim anh như ngừng thở
Từ sau ân tình đó
Em nghe không
Mùa đông mùa đông

Ngày nào ta xa nhau
Anh bước sâu trong vùng tối nhạt màu
Từng mùa đông theo qua
Anh đã quen với tình đời băng giá

Xưa hôn em một lần
Rồi đau thương tràn lấp
Anh yêu em một ngày
Mà xa em trọn kiếp
Nên anh yêu mùa đông
Nên anh yêu mùa đông
Ôi mùa đông của anh

Anh chỉ là người điên
Trong vườn hoa tình ái
Anh chỉ là người say
Bên đường em nhìn thấy
Em đi đi
Người điên không biết nhớ và người say không biết buồn

Những cuộc tình dương gian
Muôn đời không nghĩa lý
Nhưng người vẫn tìm nhau
Trong vòng tay tình ý
Như đôi ta
Niềm yêu xưa chỉ còn một vì sao anh lẻ loi

Trời lập đông chưa em
Cho lũ dơi đi tìm giấc ngủ vùi
Để mặc anh lang thang
Ôm giá băng ngỡ thầm người yêu tới

Đêm chia ly anh về
Đường khuya anh bật khóc
Em xa anh thật rồi
Làm sao quên mùi tóc
Em hỡi em
Có phải tình băng giá là tình đẹp trên thế gian?

Ngày nào ta xa nhau
Anh vướng sâu trong vùng tối nhạt nhòa
Từng mùa đông theo qua
Anh đã quen với tình đời băng giá

Xưa hôn em một lần
Rồi đau thương tràn lấp
Anh yêu em một ngày
Và xa em trọn kiếp
Nên anh yêu mùa đông
Nên anh yêu mùa đông
Ôi mùa đông của anh

Anh chỉ là người điên
Trong vườn hoa tình ái
Anh chỉ là người say
Bên đường em nhìn thấy
Em đi đi
Người điên không biết nhớ và người say không biết buồn

Những cuộc tình dương gian
Muôn đời không nghĩa lý
Nhưng người vẫn tìm nhau
Trong vòng tay tình ý
Như đôi ta
Niềm yêu xưa chỉ còn một vì sao anh lẻ loi

Gửi cho em đêm lung linh
Và tiếng sóng nơi biển lớn
Gửi em những ngôi sao trên cao
Tặng em chiếc khăn gió ấm
Để em thấy chẳng hề cô đơn
Để em thấy mình gần bên nhau
Để em vững tin vào tình yêu hai chúng ta

Rồi cơn mưa đêm qua đi
Ngày mai lúc em thức giấc
Nắng mai sẽ hôn lên môi em
Nụ hôn của anh ấm áp
Và em hãy cười nhiều em nhé
Vì em mãi là niềm hạnh phúc
Của anh mà thôi (one, two, three)

Anh chỉ là người điên
Trong vườn hoa tình ái
Anh chỉ là người say
Bên đường em nhìn thấy
Em đi đi
Người điên không biết nhớ và người say không biết buồn

Những cuộc tình dương gian
Muôn đời không nghĩa lý
Nhưng người vẫn tìm nhau
Trong vòng tay tình ý
Như đôi ta
Niềm yêu xưa chỉ còn một vì sao anh lẻ loi

Những cuộc tình dương gian
Muôn đời không nghĩa lý
Nhưng người vẫn tìm nhau
Trong vòng tay tình ý
Như đôi ta
Niềm tin yêu vẫn còn một vì sao anh lẻ loi

Và em hãy cười nhiều em nhé
Vì em mãi là niềm hạnh phúc
Của anh mà thôi

Và em hãy cười nhiều em nhé
Vì em mãi là niềm hạnh phúc
Của anh mà thôi

(Cha-di-da da-da)
(Cha-di-da da-da)
(Cha-da-da-da)

Моя Зима / Тёплый Шарф от Ветра (Mashup)

Когда я тебя любил
Я познал восхитительную горечь
Когда я тебя любил
Я познал новое небо счастья

Дорогая, снова зима пришла
Столетний холод несёт
Сердце моё замерло
После той благодатной любви
Слышишь ли ты?
Зима, зима

Когда мы расстались
Я шагнул в тусклую тьму
Зимы проходили одна за другой
Я привык к ледяной любви

Когда-то поцеловал тебя
И боль захлестнула меня
Любил тебя лишь день
А потерял навек
Потому люблю я зиму
Потому люблю я зиму
О, зима моя

Я лишь безумец
В саду любовных цветов
Я лишь пьяница
У дороги, где ты меня видела
Уходи же
Безумец не помнит, пьяный не грустит

Любовь земная
Веками бессмысленна
Но люди ищут друг друга
В любовных объятьях
Как мы с тобой
Былая любовь - лишь одинокая звезда

Зима наступила, милая?
Летучим мышам искать убежище
Оставь меня бродить
Обнимая лёд, мечтая о тебе

В ночь расставания шёл
Зарыдав в темноте
Ты ушла навсегда
Как забыть аромат волос?
О, милая
Ледяная любовь - разве лучшая в мире?

Когда мы расстались
Я погрузился в тусклую мглу
Зимы проходили одна за другой
Я привык к ледяной любви

Когда-то поцеловал тебя
И боль захлестнула меня
Любил тебя лишь день
А потерял навек
Потому люблю я зиму
Потому люблю я зиму
О, зима моя

Я лишь безумец
В саду любовных цветов
Я лишь пьяница
У дороги, где ты меня видела
Уходи же
Безумец не помнит, пьяный не грустит

Любовь земная
Веками бессмысленна
Но люди ищут друг друга
В любовных объятьях
Как мы с тобой
Былая любовь - лишь одинокая звезда

Дарю тебе сиянье ночи
И шум волн океана
Дарю тебе высокие звёзды
Подарю тёплый шарф от ветра
Чтоб ты не чувствовала одиночества
Чтоб чувствовала нас вместе
Чтоб верила в любовь нашу

И ночной дождь пройдёт
Завтра, проснувшись
Солнце коснётся губ твоих
Мой тёплый поцелуй
Смейся же чаще, милая
Ведь ты навеки счастье
Моё одно (раз, два, три)

Я лишь безумец
В саду любовных цветов
Я лишь пьяница
У дороги, где ты меня видела
Уходи же
Безумец не помнит, пьяный не грустит

Любовь земная
Веками бессмысленна
Но люди ищут друг друга
В любовных объятьях
Как мы с тобой
Былая любовь - лишь одинокая звезда

Любовь земная
Веками бессмысленна
Но люди ищут друг друга
В любовных объятьях
Как мы с тобой
Любовь и вера - одинокая звезда

Смейся же чаще, милая
Ведь ты навеки счастье
Моё одно

Смейся же чаще, милая
Ведь ты навеки счастье
Моё одно

(Ча-ди-да да-да)
(Ча-ди-да да-да)
(Ча-да-да-да)