Paroles et traduction Thaitanium feat. Bankk Ca$h - Long Loey (Japan Album version)

Long Loey (Japan Album version)

ทุกๆ อย่างที่อยากคิดอยู่
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
อยากจะกอดจะกลืนทั้งกาย จนนาทีสุดท้าย
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
ใจมันยังทุรนทุราย อยากจะกอดจะจูบแทบตาย
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
เพราะยังคงเฝ้าฝันละเมอ หัวใจมันพร่ำเพ้อ โอ้เธอ
วันจันทร์ถึงวันจันทร์ baby girl know
Im primping Johnny จิบ pin ไม่เหมือนใคร
เด็กเท่ is kind of different
เข้าออก different women
แต่สาวคนนี้ got me slipping
สบตาเมื่อไร got me dipping ha ha check it
ผมน่ะชื่อเวย์ นอกจากเหล้าแล้ว
แทบจะไม่มีอะไรที่จะทำให้เดินเซ
But you got me baby
ร้องเพลงหลงคีย์ and you got me crazy
Crazy แทบบ้า มีความคิดจะวางมือ
จบที่คุณและหายซ่า
แต่คุณก็เล่นตัวมาตลอด ทำให้ผมต้องขายหน้า
Make a playa หายซ่า เซ็ง
Now why you wanna go
And do that เหมือนกำลังจะจูบ
And then you fuck around and pull back
ภาษาอังกฤษเรียกว่า
Tease and I guess that youre that
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
ทุกๆ อย่างที่อยากคิดอยู่
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
อยากจะกอดจะกลืนทั้งกาย จนนาทีสุดท้าย
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
ใจมันยังทุรนทุราย อยากจะกอดจะจูบแทบตาย
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
เพราะยังคงเฝ้าฝันละเมอ หัวใจมันพร่ำเพ้อ โอ้เธอ
อย่าปล่อยให้ฉันหลง you tonight a
อยากโอบกอดลูบไล้เธอถึงไหน a
ใช่ว่าผมน่ะใกล้ใครจะให้ใจ a
แต่ใกล้เธอทีไรใจมันไขว้เขว a a
นี่ก็ K you need to holla back girlfriend
เจอเธอทีไรแทบ heart attack girlfriend
เธอ so pretty แต่งเลยคืนนี้ดี
ไม่ต้องมีพิธี honeymoon ที่พีพี
ล่องเรือไปกระบี่ ปักษ์ใต้ทรายสวยดี
Girl you need to roll with me
Ill take you on a jet plane
บิน through the sky หยุดที่เชียงใหม่ เชียงราย
Then we switch lanes ลงไปพัทยา
แต่เมื่อไรจะมาซักทีล่ะ
Girl a อย่าให้ต้องรอเป็นปีล่ะ
ถ้าจะให้รักไม่ต้องลีลา
โปรดเธออย่ามาทำให้ใจฉันอ่อนไหว
Its ok for thug to be in love
เพราะไม่มีใครอยากจะ be alone
อย่ามาทำแบบนี้ อย่ามาทำอย่างนี้
ผู้ชายใจอ่อนเธอรู้ดี
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
ทุกๆ อย่างที่อยากคิดอยู่
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
อยากจะกอดจะกลืนทั้งกาย จนนาทีสุดท้าย
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
ใจมันยังทุรนทุราย อยากจะกอดจะจูบแทบตาย
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
เพราะยังคงเฝ้าฝันละเมอ หัวใจมันพร่ำเพ้อ โอ้เธอ
What a wonderful world
Hey เธอ you so beautiful girl ha ha
เหมือนว่าใจจะละเมอ
เผลอจากแฟนที่นึกว่ารักกัน love
หนึ่งครั้งเหมือนไม่ได้ทักกัน
แต่สายตาน่ะบอกรัก อยากจะเข้าไปผูกมัดรัก
มันผูกเข้าไว้ จูบเข้าไว้
ลูบและไล้ ซบและไซ้ เข้าใจไหม
เธอเหมือนกุญแจที่เปิดประตูใจ
เหมือนหลุมที่ขุดไว้ ทำให้เรานั้นหลงไป
เธอเหมือนน้ำผึ้งที่แสนหวาน
รอให้เรามาชิมและแสนสะท้าน
เธอเหมือนจานเด็ดที่แสนเผ็ด
เผ็ดแค่ไหนก็จะกิน กินให้เสร็จ
เธอน่ะโปรยเสน่ห์ซะเต็มเม็ด
เราเองแหละที่ไม่เข็ด
เพราะฉะนั้น
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
ทุกๆ อย่างที่อยากคิดอยู่
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
อยากจะกอดจะกลืนทั้งกาย จนนาทีสุดท้าย
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
ใจมันยังทุรนทุราย อยากจะกอดจะจูบแทบตาย
(อย่าปล่อยให้ฉันหลงเลย)
เพราะยังคงเฝ้าฝันละเมอ หัวใจมันพร่ำเพ้อ โอ้เธอ

Долгожданная (версия японского альбома)

Всё, о чём я думаю,
(Не дай мне потерять голову)
Хочу обнять, поглотить тебя всю, до последней минуты
(Не дай мне потерять голову)
Моё сердце всё ещё болит, хочу обнять, целовать тебя до смерти
(Не дай мне потерять голову)
Потому что я всё ещё вижу сны о тебе, моё сердце бредит, о, ты
С понедельника по понедельник, детка, ты знаешь
Я прихорашиваюсь, Джонни, потягиваю джин, не как все
Крутой парень, немного другой
Встречаюсь с разными женщинами
Но эта девушка заставляет меня терять голову
Взгляд в твои глаза заставляет меня тонуть, ха-ха, проверь
Меня зовут Вэй, и кроме выпивки
Практически ничто не может заставить меня споткнуться
Но ты меня зацепила, детка
Я пою фальшиво, и ты сводишь меня с ума
С ума, почти до безумия, у меня была мысль остепениться
Закончить с этим и успокоиться
Но ты всё время играла со мной, заставляя меня терять лицо
Заставляешь игрока успокоиться, бесит
Зачем ты так делаешь?
Ведёшь себя так, будто хочешь поцеловать
А потом ты играешь со мной и отстраняешься
По-английски это называется
Дразнить, и я думаю, ты именно такая
(Не дай мне потерять голову)
Всё, о чём я думаю,
(Не дай мне потерять голову)
Хочу обнять, поглотить тебя всю, до последней минуты
(Не дай мне потерять голову)
Моё сердце всё ещё болит, хочу обнять, целовать тебя до смерти
(Не дай мне потерять голову)
Потому что я всё ещё вижу сны о тебе, моё сердце бредит, о, ты
Не дай мне потерять голову из-за тебя сегодня вечером, эй
Хочу обнять и ласкать тебя всю, эй
Не то чтобы я каждому открывал своё сердце, эй
Но рядом с тобой моё сердце сбивается с ритма, эй, эй
Это Кей, тебе нужно ответить, подруга
Каждый раз, когда я вижу тебя, у меня чуть не случается сердечный приступ, подруга
Ты такая красивая, давай поженимся сегодня вечером
Без церемоний, медовый месяц на Пхи-Пхи
Прогулка на лодке до Краби, красивый песок на юге
Девушка, тебе нужно поехать со мной
Я возьму тебя на реактивный самолет
Полетим по небу, остановимся в Чиангмае, Чианграе
Потом мы сменим направление, отправимся в Паттайю
Но когда же ты наконец приедешь?
Девушка, эй, не заставляй меня ждать целый год
Если хочешь любить, не нужно церемоний
Пожалуйста, не заставляй моё сердце трепетать
Бандиту можно быть влюбленным
Потому что никто не хочет быть один
Не делай так, не делай так
Ты знаешь, у меня мягкое сердце
(Не дай мне потерять голову)
Всё, о чём я думаю,
(Не дай мне потерять голову)
Хочу обнять, поглотить тебя всю, до последней минуты
(Не дай мне потерять голову)
Моё сердце всё ещё болит, хочу обнять, целовать тебя до смерти
(Не дай мне потерять голову)
Потому что я всё ещё вижу сны о тебе, моё сердце бредит, о, ты
Какой чудесный мир
Эй, ты такая красивая девушка, ха-ха
Кажется, моё сердце бредит
Забываю о девушке, которую считал своей любовью
Как будто мы даже не здоровались
Но мои глаза говорят о любви, хочу связать тебя узами любви
Связать, поцеловать
Ласкать и гладить, прижаться и тереться, понимаешь?
Ты как ключ, открывающий дверь в моё сердце
Как яма, которую вырыли, заставляя нас упасть
Ты как сладкий мед
Ждущий, чтобы мы попробовали его и содрогнулись
Ты как острое блюдо
Как бы остро ни было, я съем его до конца
Ты рассыпаешь свои чары
А я не могу устоять
Поэтому
(Не дай мне потерять голову)
Всё, о чём я думаю,
(Не дай мне потерять голову)
Хочу обнять, поглотить тебя всю, до последней минуты
(Не дай мне потерять голову)
Моё сердце всё ещё болит, хочу обнять, целовать тебя до смерти
(Не дай мне потерять голову)
Потому что я всё ещё вижу сны о тебе, моё сердце бредит, о, ты