Thaitanium - MF What - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Thaitanium - MF What




MF What
MF What
พวกนะ Hustler
Vous êtes des Hustler
Matha fker better back up
Matha fker, fais mieux que de te cacher
เวลาเจอะ
Quand tu me croises
อยู่ใน Club, killing st like สัปเหร่อ
Dans un club, je tue comme un bourreau
Motha fker better back up
Motha fker, fais mieux que de te cacher
อย่ามาสะเหร่อ
Ne sois pas stupide
เพราะว่า เพราะว่า
Parce que, parce que
ทุกวัน You see me
Chaque jour, tu me vois
I'll be sipping something
Je sirote quelque chose
เปิดขวดอยู่ใน Club
J'ouvre une bouteille dans un club
Like it's fking nothing
Comme si c'était rien
พวกน่ะเข้าใจไหม I'm saying
Vous comprenez, je dis
สร้อยทองของจริง I ain't playing
Ma chaîne en or est réelle, je ne joue pas
ไม่รู้ ไม่รู้
Je ne sais pas, je ne sais pas
How I do on these beats โคตรรั่ว
Comment je le fais sur ces beats, c'est tellement fou
The way I move on these streets
La façon dont je me déplace dans ces rues
The 7 ขับเหมือนกับเรือ
La 7 roule comme un bateau
Living legend for sure daboyway
Légende vivante, c'est sûr, daboyway
มันคือมากกว่าความเชื่อ
C'est plus qu'une croyance
Believe that trees with the cohib wrap
Crois que ces arbres avec l'emballage cohib
I need that ตัวปลอมเยอะ
J'en ai besoin, il y a trop de faux
ขอโทษ I need my steez back
Excuse-moi, j'ai besoin de mon style de retour
Gimme me that
Donne-moi ça
Who fking with me on this ทวีป Haa
Qui se mêle à moi sur ce continent Haa
Everybody nobody
Tout le monde, personne
ในเวลาเดียว can't really chill
En même temps, on ne peut pas vraiment se détendre
ปกติ a couple ล้านเวลาเดียว
Normalement, quelques millions en même temps
แบงค์พันนะหนาเชียว Flow so ill ill ill ill
Les billets de mille, ils sont si épais, Flow so ill ill ill ill
Say what ตัวจริง
Dis quoi, le vrai
We do this shit for real real real real
On fait ce truc pour de vrai, de vrai, de vrai, de vrai
หัวเราะ All the way to the bank
Je ris tout le chemin jusqu'à la banque
As I count my mill mill mill mills
Alors que je compte mes millions, millions, millions, millions
พวก Hustler ก็อยู่ไม่นิ่ง (อยู่ไม่นิ่ง)
Les Hustler ne restent pas immobiles (ne restent pas immobiles)
365 วัน We do a thing (Do a thing)
365 jours, on fait un truc (on fait un truc)
Run BKK กรุงเทพฯ พวกน่ะวิ่ง (น่ะวิ่ง)
On court à BKK, Bangkok, ils courent (ils courent)
อยากจะลองของก็เข้ามาลองนี่ของจริง
Si tu veux essayer, viens essayer, c'est du vrai
Matha fker What!?
Matha fker What!?
ทุกวัน See me I'll be 7 something
Chaque jour, tu me vois, je suis à 7 quelque chose
เปิดขวดอยู่ใน Club like it's fking night
J'ouvre une bouteille dans le club comme si c'était la nuit
พวกเข้าใจไหม I'm saying
Vous comprenez, je dis
สร้อยทองของจริง I like
Chaîne en or réelle, j'aime
(Huh) We moving this shit
(Huh) On bouge ce truc
It's Thaitay in this bitch (Huh)
C'est Thaitay dans cette chienne (Huh)
She calling her man
Elle appelle son homme
Her hand on my (Huh)
Sa main sur mon (Huh)
She hitting her boo boo
Elle frappe son boo boo
I'm in harajuku
Je suis à Harajuku
Some of them wanna say something
Certaines veulent dire quelque chose
To school you forget what you doing
A l'école, tu oublies ce que tu fais
I'm blowing these trees
Je fume ces arbres
And I'm making some O's
Et je fais des O
Some of these bitches
Certaines de ces chiennes
They outta they clothes outta
Elles sont hors de leurs vêtements, hors de
They mind bh I'm refined
Leurs esprits bh, je suis raffiné
Drinking this wine rapping thai
Je bois ce vin, je rappe en thaï
อะไรอ่ะ ทำไมอ่ะ ใช่อ่ะวะ ไม่เข้าใจอ่ะ
Quoi ? Pourquoi ? C'est ça ? Je ne comprends pas
ๆเป็นใครอ่ะฝรั่ง Rap ไทยอ่ะ
Qui est-ce ? Un étranger qui rappe en thaï ?
Always hit em with the Fiya
J'ai toujours frappé avec le Fiya
พวก Hustler ก็อยู่ไม่นิ่ง (อยู่ไม่นิ่ง)
Les Hustler ne restent pas immobiles (ne restent pas immobiles)
365 วัน We do a thing (Do a thing)
365 jours, on fait un truc (on fait un truc)
Run BKK กรุงเทพฯ พวกน่ะวิ่ง (น่ะวิ่ง)
On court à BKK, Bangkok, ils courent (ils courent)
อยากจะลองของก็เข้ามาลองนี่ของจริง
Si tu veux essayer, viens essayer, c'est du vrai
Matha fker What!?
Matha fker What!?
ทุกวัน See me I'll be 7 something
Chaque jour, tu me vois, je suis à 7 quelque chose
เปิดขวดอยู่ใน Club like it's fking night
J'ouvre une bouteille dans le club comme si c'était la nuit
พวกเข้าใจไหม I'm saying
Vous comprenez, je dis
สร้อยทองของจริง I like
Chaîne en or réelle, j'aime
ห้าสี่สามสองหนึ่ง Yes อะ
Cinq quatre trois deux un Oui, c'est ça
We da one ไม่ต้องมาถาม
On est les meilleurs, ne pose pas de questions
BKK ah?? We run this one
BKK ah ? On dirige ça
ทุกที่ที่ไปจะเห็นแต่หมอกควัน
Partout on va, on ne voit que de la fumée
Hennessy ทั้งวันเมามายกันทั้งวัน
Hennessy toute la journée, on est bourrés toute la journée
Just having fun Sunny Day all day
On s'amuse juste, journée ensoleillée, toute la journée
To the midnight sun O O O K
Jusqu'au soleil de minuit O O O K
We on da run ไม่เคยหยุดนิ่ง นิ่ง
On est en fuite, on ne s'arrête jamais, jamais
อะตามไม่ทันไม่ต้องหมั่นไส้
Tu ne peux pas suivre, ne sois pas jaloux
เดียวจะเป็นไข้ โป้ง โป้ง โป้งเดียวสมองไหล
Sinon tu vas avoir de la fièvre, pouf, pouf, pouf, ton cerveau va couler
ทำตาใสๆ เดียวก็โล่งๆ เข้าไปลงโรง
Fais des yeux innocents, puis tu seras détendu, entre à l'hôpital
จิ๊กโก๋ จิ๊กโก๋ What u say what?
Un voyou, un voyou, quoi tu dis, quoi ?
น้องๆ หนูๆ เขาเรียกพี่ป๋า
Les petites filles, elles m'appellent papa
พี่นะเก๋าจริงๆจริงๆหรือห๋า
Je suis vraiment un pro, vraiment, vraiment, ou quoi ?
จริงๆสิว้าไม่ต้องมาท้า
Vraiment, ne me défie pas
พวก Hustler ก็อยู่ไม่นิ่ง (อยู่ไม่นิ่ง)
Les Hustler ne restent pas immobiles (ne restent pas immobiles)
365 วัน We do a thing (Do a thing)
365 jours, on fait un truc (on fait un truc)
Run BKK กรุงเทพฯ พวกน่ะวิ่ง (น่ะวิ่ง)
On court à BKK, Bangkok, ils courent (ils courent)
อยากจะลองของก็เข้ามาลองนี่ของจริง
Si tu veux essayer, viens essayer, c'est du vrai
Matha fker What!?
Matha fker What!?
ทุกวัน See me I'll be 7 something
Chaque jour, tu me vois, je suis à 7 quelque chose
เปิดขวดอยู่ใน Club like it's fking night
J'ouvre une bouteille dans le club comme si c'était la nuit
พวกเข้าใจไหม I'm saying
Vous comprenez, je dis
สร้อยทองของจริง I like
Chaîne en or réelle, j'aime
พวก Hustler
Les Hustler
And you know this st man
Et tu connais ce truc, mon homme





Writer(s): Clubcrushers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.