Paroles et traduction Thalles Roberto - Padre (Versión Acústica)

Padre (Versión Acústica)

Padre, hoy yo soy padre
Y entiendo lo que tú sientes
Si alguien me maltrata
Y si tú me ves llorando

Padre, mi hijo ni se da cuenta
Que las cosas cuestan
Que todo es caro
Y lo que tengo que sacrificar

Él solo depende y juega
Él solo depende
Y es así como yo quiero depender de ti
Papá, mi Dios

Porque cuando lo corrijo
Me duele más a mí que a él
Y cuando lo pongo en el cuarto de castigo
Yo me quedo en la sala

Llorando y pensando
¿Qué es lo que yo puedo hacer?
Para agradar a mi hijo
Cuando el castigo se termina

Porque yo necesito de su sonrisa
Pero tengo que corregirlo también
Ahora yo te entiendo, Dios

Hoy yo entiendo que tú señor haces todo para mi bien
Y si yo estoy mal
Yo sé cuidar tambien de él
Me imagino, Señor, como cuidas de mí

Dios, yo no daría mi hijo para morir por nadie
De solo en pensarlo me desespero
Más tú, Señor, entregaste a tu hijo para morir por mí
¡Qué amor fue ese que tu corazón sintió!, fue más allá

Y ahora que soy padre entiendo
Lo que hiciste tú
Ahora que soy padre entendí, oh

Отец (Акустическая версия)

Отец, теперь я отец,
И понимаю, что ты чувствуешь.
Если кто-то обидит его,
И если ты увидишь меня плачущим,

Отец, мой сын даже не понимает,
Что все дается нелегко,
Что все дорого,
И на какие жертвы мне приходится идти.

Он просто полагается на меня и играет,
Он просто полагается,
И вот так я хочу полагаться на тебя,
Папа, мой Бог.

Потому что, когда я наказываю его,
Мне больнее, чем ему.
И когда я отправляю его в комнату для наказаний,
Я остаюсь в гостиной,

Плачу и думаю,
Что я могу сделать,
Чтобы порадовать моего сына,
Когда наказание закончится.

Потому что мне нужна его улыбка,
Но я должен и наказывать его.
Теперь я понимаю тебя, Боже.

Сегодня я понимаю, что ты, Господи, делаешь все для моего блага.
И если мне плохо,
Я знаю, как позаботиться о нем.
Представляю, Господи, как ты заботишься обо мне.

Боже, я бы не отдал своего сына на смерть ни за кого.
От одной мысли об этом я прихожу в отчаяние.
Но ты, Господи, отдал своего сына умереть за меня.
Какая любовь была в твоем сердце! Она безгранична.

И теперь, когда я стал отцом, я понимаю,
Что ты сделал.
Теперь, когда я стал отцом, я понял, о.